Philips DVD795SA owner manual Audio Language, Subtitles

Page 28

28 Audio Language, Subtitles

DVD

Audio Language

Some DVDs are recorded in different languages. You may be able to watch the same movie in French, Spanish, etc. The movie may have spe- cial audio features, such as a director’s commentary or music soundtrack. If these are available on the DVD, access the different languages or fea- tured soundtracks by following these steps.

1 During DVD playback, press AUDIO. Y Audio will be selected in the System Menu Bar.

2 Within five seconds, press AUDIO repeatedly to see the different languages available. Or, press 8 or 9 to see the dif- ferent languages. The language you select will be audible in a few seconds, and the System Menu Bar will disappear automatically.

Z

Y o

d

1en

1en p 1

st

DVD

Subtitles

Some DVDs include subtitles in different languages. To choose subtitles, follow these steps.

1 During DVD playback, press SUBTITLE. Z Subtitle will be selected in the System Menu Bar.

2 Within five seconds, press SUBTITLE repeatedly to see the different subtitle languages. Or, press 8 or 9 to see the different subtitle languages. The language may be abbreviated or numbered in the System Menu Bar, as in the example below for English. Subtitles will appear after a few seconds. The System Menu Bar will disappear automatically.

You can choose subtitles only if they are available on the DVD.

Z o

Y

 

d

1en p

1en

1

st

POWER

2

DISC

DIM

T-C SOUND MODE

1 2 3

4 5 6

7

8

9

RETURN

 

DISPLAY

 

0

 

DISC

É

SYSTEM

MENU

MENU

G

É

H

1-2

É

OK

É

 

STOP PLAY PAUSE

ÇÉ Å

SUBTITLE ANGLE ZOOM AUDIO

REPEAT REPEAT SHUFFLE SCAN

A-B

 

 

 

POWER

 

 

 

2

 

DISC

DIM

T-C SOUND MODE

 

1

2

3

 

4

5

6

 

7

8

9

 

RETURN

 

DISPLAY

 

 

0

 

 

DISC

É

SYSTEM

 

MENU

MENU

1-2

É

OK

É

G

É

H

STOP PLAY PAUSE

ÇÉ Å

SUBTITLE ANGLE ZOOM AUDIO

REPEAT REPEAT SHUFFLE SCAN

A-B

Helpful Hints

Some Video CDs or Super Video CDs are recorded on dual audio channels. For example, a Karaoke Disc may record music on the left channel and vocals on the right channel.

Press AUDIO repeatedly during playback to choose an audio channel. Choose LR (left, right) to hear both channels simultaneous- ly (for example, the music and the vocals together). Choose LL to hear only the left channel. Choose RR to hear only the right channel.

The Audio language you select may not be audible if Analog out- put is not set correctly. Details

are on page 44.

Image 28
Contents DVD795SA It to us right now Dear Philips product ownerFor Customer Use Table of Contents Safety Information Safety Information cont’d Introduction Cleaning Discs and the Player Playable DiscsPlayable Discs Region CodesHookups Determining the best possible connectionBefore you begin RememberHookups cont’d Connecting to a TV Only TV has a yellow Video In jack Connecting to a TV Only TV has an S-Video In Jack Back of TV Stereo Connecting to a TV and a Digital Stereo Set the Player’s Digital output. Details are onReceiver Example only Connecting to a TV and a Cable Box or Satellite Receiver Quick Disc Playback ResumeRemote Control Buttons Front Panel AC Power cord Progressive/Interlace switchRear Panel Audio OUT Left/RightSystem Menu Bars System Menu BarOn-Screen Symbols On-screen Symbols, Bit Rate IndicatorBit Rate Indicator Title/Disc Menus Chapter/Track SelectionForward and Reverse Searching Forward and Reverse Searching, Slow MotionSlow Motion Time Search Still Picture/Frame-by-Frame Playback Press System Menu Press repeatedly to select Time Search Zoom Zoom, Camera AngleCamera Angle Repeat Repeat, Repeat A-BRepeat A-B Audio Language Audio Language, SubtitlesSubtitles Scan, Shuffle ScanShuffle To return to normal order playback, press ShuffleChanging Your Code Access ControlPress 9 repeatedly to select Change code. Then, press Play Once/Play Always Child LockSetting Parental Levels Access Control cont’dPress 9 repeatedly to select Then press . Access con Access Control contd Changing the CountryFavorite Track Selection Setting a ProgramWhile playback is stopped, press System MENU. Press Audio CD FTS Audio CD36 MP3 Playback Playing MP3 filesSacd Sound Mode Hybrid SacdActivating Playback Control PBC Playback ControlTurning off PBC TV System NTSC/PAL TV System NTSC/PALBlack Level Shift Black Level Shift, Video ShiftVideo Shift TV Shape TV Shape will be selected. PressPicture with black bars at the top and bottom Terbox material. The DVD case may say the DVD isColor Settings Smart Picture Clearly while keeping down the overall volumeClear Voice Press 9 repeatedly to select Clear Voice, then pressDigital Output, PCM Output Digital OutputPCM Output Press 8 or 9 to select Off, PCM only, or All. Press OKPress 9 to select Analog output, then press . Analog out Analog OutputDolby Surround, or if you connected the Player to a TV only Speakers You connected a subwoofer n or not cCD Upsampling CD Upsampling, IntelliPlayIntelliPlay Wake-up Timer Wake-up Timer, Night ModeNight Mode Karaoke Vocal Karaoke Vocal, LanguageLanguage Smart Power-off, Beeper Smart Power-offPress 9 repeatedly to select Smart Power-off. Press Press 8 or 9 to choose Enabled or Disabled, then pressStatus Window Status Window, Help TextHelp Text Specifications GlossaryHelpful Hints Player does not respond to the remote control Buttons on the Player or remote control do not workHelpful Hints contd Disc will not playLimited Warranty Philips, P.O. Box 520890, Miami, FL 33152 402To obtain a replacement product from Philips Limited Warranty cont’dExchange Fee + Sales Tax = Total Information Index