Philips 34PW850H/37 manual 3Encienda el TV y el DVD o dispositivo accesorio digital

Page 25

22

DE ENTRADA AV 5

Los enchufes de entrada AV5 proporcionan entradas de vídeo

componente a 1080i, para acceso- rios como receptores digitales de DVD.

Cables de

Vídeo

Componente

1

2

Audio In

(Rojo/

Blanco)

Conexión de un dispositivo digital usando las entradas de VÍDEO COMPONENTE:

1Conecte los enchufes de vídeo componente OUT (Y, Pb, Pr) desde el reproductor de DVD (o dispositivo similar) a los enchufes AV5 in (entra- da) (Y, Pb, Pr) del TV.

2Conecte los CABLES DE AUDIO rojo y blanco a los enchufes de salida de audio (izquierdo y derecho) en la parte posterior del dispositivo accesorio a los enchufes de audio (L y R) AV5 in (entrada) en el TV.

3Encienda el TV y el DVD (o dispositivo accesorio digital).

4Presione el botón AV en el control remoto para selec- cionar el canal AV5.

5Presione el botón PLAY en el DVD (o dispositivo accesorio digital) para ver el programa en el televisor.

Los modelos 26PW8402/37 y 30PW850H no tendrán las Entradas de HDMI. La conex- ión de AV5 mostrada arriba, aparecera como AV4 en los mod- elos 26PW8402/37 y 30PW850H.

COMP VIDEO

S-VIDEO

VIDEO

AUDIO

Y

Pb

 

R

 

OUT

OUT

OUT

 

Pr

 

L

3

5

 

Panel de Enchufes

 

de un Dispositivo

 

Digital Como Un

 

Reproductor de

AV5

DVD

VCR DVD SAT

AMP ACC

SLEEP

Select

 

 

AV

ACTIVE

CC

CLOCK

4

 

 

 

SOUND

CONTROL

 

PICTURE

4

 

OK

 

SELECT

 

STATUS

 

MENU

 

EXIT

 

 

MUTE

 

 

VOL

H

CH

 

1

2

3

 

4

5

6

 

7

8

9

 

 

0

 

 

 

QuadraSurf

 

 

REC

PROGRAM

A/CH

 

SAP

LIST

TV/VCR

 

 

PIP

 

 

PIC SIZE

ON/OFF SOURCE

MAIN

 

 

 

FREEZE

Image 25
Contents Quick Use and Hookup Guide Panel Index Panel LayoutSubject Panel No Descripcion Panel NoPicture Size Button Press to adjust the picture format Remote Control Button DescriptionsChannel + or Buttons Press to change the tuned channel Reattach the battery lid Basic TV and Remote Control OperationButton to lower the sound level Direct Cable Connection Basic Antenna and Cable ConnectionsThis connection will supply Stereo sound to the TV Cable Box w/RF In/Outputs Cable BOX ConnectionsThis connection will be mono Cable Box w/Audio/Video OutputsAV1 AV1 AUDIO/VIDEO and AV2 Input ConnectionVideo S-VHS Input Connections Player Component Video CVI Input ConnectionsVHF/UHF AV AUDIO/VIDEO 4 Input ConnectionTurn the TV and the DVD AV AUDIO/VIDEO 5 Input ConnectionPress the AV button on Press the Play button onMonitor Output Connections Side AV Connections Jack Panel of Accessory DevicePage Picture Size Presione para cambiar el formato de la pantalla Operación Básica DEL Control RemotoDucir una cinta de vídeo, un disco DVD, etc El TVGrabación. Presione nuevamente para soltar Pause Clock/¢ Button Presione el botón Clock paraPresione el botón Volumen 1Presione el botón Power para encender el TV15OPERACIÓN Básica DEL TV Y DEL Control Remoto Al costado del gabinete del televisorConexión de la antena Conexión Básica DE LA Caja DE Cable 5Encienda el VCR dispositivo accesorio y el TV Entrada AV 1 Y AVEncienda el VCR, DVD u otro Presione el botón AV en el conDispositivo accesorio Encienda el TV y el DVD o Audio rojo y blanco a los3Presione el botón AV o los Botones CH +, paraPara conocer mayores detalles de las opciones de conexión DE Entrada AV3Encienda el TV y el DVD o dispositivo accesorio digital Enchufes DE Salida DE Monitor 2Para los dispositivos estéreo Entrada Secundarios AVDerecha en la cámara Nota Boutons DE LA Télécommande Mencer la lecture d’une vidéocassette, d’un DVD etc Niveau de l’audio TÉLÉVISEUR/BOUTONS DE LA TélécommandeConnexion d’antenne Raccordement direct au service du câbleTélévision Avec Boîtier Service DU Câble Dispositif externe ainsi que le Allumez le magnétoscope ouTéléviseur Appuyez sur le bouton AV de Appuyez sur le bouton Play’ENTRÉE S-VIDÉO ’ENTRÉE Vidéo Composant CVI Connexion d’un récepteur HD à l’entrée Hdmi ’ENTRÉE AVAudio rouge et blancaux Connectez les CâblesAllumez le téléviseur ainsi Que le DVD ou dispositif Externe numériquePour connecter une chaîne haute fidélité ’ENTRÉE Monitor MoniteurPositif externe ’ENTRÉE Latérales AVRemarque