Omron hja-306 instruction manual Montering av snodden 0RQWDMND\ÕúÕ

Page 4

Assemble strap Montaggio della cinghietta Band anbringen Fixation de la lanière Koord bevestigen

Cinta de montaje Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟɪɟɦɟɲɤɚ

ɉɨɫɬɚɜɹɧɟɧɚɪɟɦɴɤɚ 3ĜLSHYĖRYDFtĜHPtQHN Monteringsstrop ȉȠʌȠșİĲȒıĲİĲȠȜȠȣȡȐțȚ Kinnitusrihm

Kiinnitä turvanauha 3ULþYUãüLYDQMHYUSFH $V]tMVV]HV]HUHOpVH 'LUåHOLRSULWYLUWLQLPDV 6LNVQLƼDVSLHYLHQRãDQD Montere snoren

'RáąF]DQLHSDVND Montagem da correia Curea de asamblare

3ULWUGLWHMHUPHQþHN âQ~UND

Image 4

Contents Brugsanvisning ǼȖȤİȚȡȓįȚȠȅįȘȖȚȫȞ IM-HJA-306-E-01-09/2011 5333325-1APage Page Montering av snodden 0RQWDMND\ÕúÕ RáąFDQLHSDVND Montagem da correia Curea de asamblareInvio C. Cancella/ Giù DoljeFunkciógombok A. Memória Fel B. Üzemmód Bevitel C. Törlés Uz lejuIndstillinger A. Dato Asetukset A. Päivämäärä Postavke A. DatumNuostatos A. Data Innstillinger A. Dato Ustawienia A. DataOsobni podaci 6HPpO\HV DGDWRN Asmeniniai duomenys 3HUVRQƯJLH GDWLInformazioni sulla lunghezza del passo GHU6FKULWWDQDKOEHUHFKQHWɈɪɢɤɪɟɩɹɧɟɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚ 3ĜLSQXWtSĜtVWURMH 9HGK IWSURGXNW ȆȡȠıȐȡĲȘıȘʌȡȠȧȩȞĲȠȢHuflvh VWHSV $WPLƼD 6SHLFKHU+DIÕD PQQVÕIÕUODQPDVÕ Nädala treeningu hulga / teekonna sammude lähtestamine Nullstille ukentlig total treningsmengde/turskrittChange battery DWHULMDVQRPDLƼDBytte batteri Wymiana baterii Troca de pilha 6FKLPEDUHDEDWHULHLPage Total calories burned/Time Display Exercise stepsMETs Metabolic equivalents Press or button to turn the display on again 6\PEROVDQGGH¿QLWLRQVDUHDVIROORZV Aution‡ . HHSWKHXQLWRXWRIWKHUHDFKRI\RXQJFKLOGUHQ ‡ 5HSODFH DZRUQEDWWHU\ZLWKDQHZRQHLPPHGLDWHO\When walking very slowly ELF\FOHLQDFDUWUDLQVRUDEXVTechnical Data Page 109 ɁɚɞɪɭɝɢɟɡɢɰɢɜɢɠɬɟZZZRPURQKHDOWKFDUHFRPManufacturer EU-representativeProduction facility Subsidiary