Fisher-Price B9759 instruction sheet Upper Position Lower Position Position haute Position basse

Page 15

e Seat Height Adjustment f Réglage de la hauteur du siège

S Ajuste de la altura de la silla

e

Upper Position

 

e

Lower Position

 

 

 

 

 

f

Position haute

 

f

Position basse

 

 

 

 

 

S

Posición superior

 

S

Posición inferior

e•Place your baby in the seat. Check the distance between your baby’s feet and the fabric base.

•Remove baby from the seat.

•Join the buckles to shorten (upper position) or lengthen (lower position) the seat pad.

f•Installer le bébé dans le siège. Vérifier la distance entre les pieds de bébé et la base en tissu.

•Sortir bébé du siège.

•Joindre les boucles pour raccourcir (position haute) ou allonger (position basse) le coussin du siège.

S•Sentar al bebé en la silla. Revisar la distancia entre los pies del bebé y la base de tela.

•Sacar al bebé de la silla.

•Unir las hebillas para acortar (posición superior) o agrandar (posición inferior) la almohadilla.

eBuckles

fBoucles

SHebillas

15

Image 15
Contents Instrucciones InstructionsEWARNING fAVERTISSEMENT Sadvertencia Parts f Pièces S Piezas Sprecaución Assembly f Assemblage S MontajeVista inferior Top View Ajuste en su lugar Lift the post/spring assembly upright Hole Trou Orificio Slot 5V x LR14 Battery Safety Information EWARNING fAVERTISSEMENT Sadvertencia Lift the post/spring assembly upright Upper Position Lower Position Position haute Position basse Hop ‘n Pop Fun! f Amusons-nous! S ¡Diversión saltando Poignée Asa Unidad del poste/resorte Storage f Rangement S AlmacenamientoCare f Entretien Mantenimiento Storage f Rangement AlmacenamientoEFCC Statement United States Only Información para el consumidorSNota FCC Válido sólo en los Estados Unidos