Fisher-Price B9759 instruction sheet Instructions, Instrucciones

Page 1

eInstructions

Model Number B9759

fInstructions

Numéro de modèle : B9759

SInstrucciones

Número de modelo: B9759

e•Please read these instructions before use of this product. Keep this instruction sheet, as it contains important information.

•Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips Screwdriver (not included).

•Requires three "C" (LR14) alkaline batteries (not included) for operation.

f•Lire les instructions avant d’utiliser ce produit. Les conserver car elles contiennent des renseignements importants.

•Le produit doit être assemblé par un adulte. Outil requis pour l’assemblage : tournevis cruciforme (non fourni).

•Fonctionne avec 3 piles alcalines C (LR14), non fournies.

S•Leer estas instrucciones antes de usar este producto. Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca del producto.

•Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria para el montaje (no incluida): destornillador de estrella.

•Funciona con tres pilas alcalinas tipo 3 x "C" (LR14) x 1,5V (no incluidas).

LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

is

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Image 1
Contents Instrucciones InstructionsEWARNING fAVERTISSEMENT Sadvertencia Parts f Pièces S Piezas Sprecaución Assembly f Assemblage S MontajeVista inferior Top View Ajuste en su lugar Lift the post/spring assembly upright Hole Trou Orificio Slot 5V x LR14 Battery Safety Information EWARNING fAVERTISSEMENT Sadvertencia Lift the post/spring assembly upright Upper Position Lower Position Position haute Position basse Hop ‘n Pop Fun! f Amusons-nous! S ¡Diversión saltando Poignée Asa Unidad del poste/resorte Storage f Rangement S AlmacenamientoCare f Entretien Mantenimiento Storage f Rangement AlmacenamientoEFCC Statement United States Only Información para el consumidorSNota FCC Válido sólo en los Estados Unidos