Fisher-Price K5502 manual Fold for Portability and Storage

Page 18

Fold for Portability and Storage

Doblar para guardarla y transportarla Se plie pour le transport ou le rangement

PRESS

PRESIONAR

APPUYER

1

• Press both frame release buttons.

• Presionar ambos botones del armazón.

• Appuyer sur les deux boutons pour déclencher le cadre.

PUSH

EMPUJAR

POUSSER

3

• Push the back rails toward the front rails.

• Empujar las barandillas traseras hacia las barandillas delanteras.

• Pousser les montants arrière vers l'avant.

		LIFT
	2	LEVANTAR
	2	LEVER
		LEVER

• Lift the back rails from the side rails.

• Levantar las barandillas traseras de las barandillas laterales.

• Lever les montants arrière.

LOWER

BAJAR

BAISSER

4

• Lower the seat back.

• Bajar el respaldo.

• Baisser le dossier.

18

Image 18

Contents 0 To prevent serious injury or death Mise EN Garde Parts Piezas Pièces FCC Statement United States OnlyNota FCC Válido sólo en los Estados Unidos Assembly Montaje Assemblage Push Empujarpush Pousserempujar Lift Levantar LeverSide Rails Barandillas laterales Montants latéraux Front Bar Pocket Compartimento Pochette Hardboard Tabla Panneau Toy Bar Barra de juguetes Barre-jouets Page Battery Safety Information Información de seguridad acerca de las pilasMises en garde au sujet des piles Page Setup Preparación Préparation Siège SeatSilla RockerRallonger le cadre Extend FrameExtender el armazón Shorten Frame Barra de juguetes Secure Your Child Asegurar al niño Installation de lenfant Toy Bar Barre-jouetsPara apretar To tightenTo loosen Para desabrocharPage Fold for Portability and Storage Care Mantenimiento Entretien Canada