Munchkin Crib instruction manual Rangement des longueurs excédentaires de sangle de sécurité

Page 12

serrez un peu plus les sangles de sécurité. Pour cela, ouvrez la boucle de fixation, tirez la sangle de sécurité et verrouillez la boucle de fixation. N’utilisez pas le rail de lit avant de vous assurer qu’elle est bien fermement appuyée contre le matelas. Si vous avez de la difficulté, demandez de l’aide au 1-800-344-BABY.

Rangement des longueurs excédentaires de sangle de sécurité

Lorsque vous avez terminé, enfoncez les longueurs excédentaires de sangle de sécurité entre le matelas et le sommier, comme dans la Fig. 9. Assurez-vous fréquemment qu’aucune section de sangle de sécurité ne pend sur le bord du lit, particulièrement chaque fois que vous terminez de faire le lit.

Installation des accessoires

Nous recommandons que le porte-gobelet et la veilleuse de nuit soient installés près de la tête de lit pour en faciliter l’accès.

PORTE-GOBELET:Glissez délicatement le porte-gobelet sur la partie métallique de la barre latérale, comme dans la Fig. 10. Ne l’installez pas directement sur le tissu.

VEILLEUSE: Glissez la veilleuse de nuit dans la rainure circulaire adjacente, située sur le coin supérieur du rail de lit, comme dans la Fig. 10. La veilleuse doit être orientée face au lit pour un accès facile. Vous pouvez allumer et éteindre la veilleuse simplement en poussant directement sur elle. La lampe s’éteint automatiquement après 5 minutes pour conserver l’énergie des piles. La lampe peut être tournée sur 360 degrés pour obtenir un éclairage optimal. Les piles sont déjà installées à l’intérieur et peuvent être remplacées lorsqu’elles seront épuisées. Pour remplacer la pile, il vous faudra un tournevis à pointe cruciforme et une pile au lithium neuve de type CR2032 (pile en forme de pièce de monnaie). Il est possible que vous deviez faire tourner la lampe pour accéder à la vis retenant le couvercle du compartiment à pile. Lorsque la vis est enlevée, retirez le couvercle et installez la nouvelle pile avec le symbole positif (+) tourné vers le haut. Replacez ensuite le couvercle et serrez la vis.

CLIP AUXILIAIRE: Le clip auxiliaire (sans veilleuse) doit être installé au même endroit sur l’extrémité opposée du rail de lit.

Fig. 9

Fig. 10

REMARQUE : Lorsque vous avez assemblé le rail de sécurité sur le lit, veuillez effectuer les vérifications suivantes.

Assurez-vous que les sangles de sécurité sont tirées avec suffisamment de force pour causer une déformation du matelas par l’appui du dispositif d’ancrage.

Assurez-vous qu’il n’y a aucun espace vide entre le côté du matelas et le rail de lit.

Assurez-vous que le rail de lit est fermement appuyée contre le matelas en glissant votre main entre la surface du matelas et le rail de lit. Vous devriez sentier une résistance. Cette vérification doit être faite périodiquement lorsque le rail est installée.

Assurez-vous que la boucle de fixation retenant les sangles de sécurité est solidement verrouillée.

Assurez-vous QU’AUCUNE longueur excédentaire de sangle ne pend au bord du lit. Le cas échéant, enfoncez les

sangles sous le matelas. Vérifiez souvent si des sections de sangle pendent, notamment chaque fois que vous faites le lit.

11

Image 12
Contents Deluxe Safety Bedrail Assembly Instructions BED Rail USEContents Assembly Instructions Installing the Cross Rails Assembling the Cross RailsInstallation Instructions Installing the BedrailTightening the Safety Straps Check for Correct InstallationStoring Excess Safety Strap Material Installing the AccessoriesUsing the Bedrail Cleaning the BedrailRemoving and Collapsing the Bedrail Instructions d’assemblage Entre le matelas et le mur et y suffoquer’adulte sans aide en général, 2 ans et plus De la tête de lit et du pied de litContenu Instructions d’assemblageInstallation des barres transversales Assemblage des barres transversalesInstructions d’installation Installation du rail de litInstallation des accessoires Rangement des longueurs excédentaires de sangle de sécuritéUtilisation du rail de lit Procédure pour retirer et plier le rail de litNettoyage de le rail de lit Instrucciones de ensamblaje Quedar atrapados entre un colchón y una pared y asfixiarseContenido Instrucciones de ensamblajeEnsamblaje de los rieles transversales Instalación de los rieles transversalesInstrucciones de instalación Almacenamiento del exceso de material de correa de seguridad Instalación de los accesoriosUso del riel para cama Retiro y plegado del riel para camaLimpieza del riel para cama