Munchkin Crib Ensamblaje de los rieles transversales, Instalación de los rieles transversales

Page 16

Ensamblaje de los rieles transversales

Oprima la clavija de bloqueo en una de las mitades y empújela en la otra mitad del riel. La clavija de bloqueo salta en posición cuando las piezas quedan enganchadas con firmeza, según se muestra en la Fig. 1. Repita el procedimiento para los segundos rieles transversales.

Clavija de bloqueo

Fig. 1

Instalación de los rieles transversales

Desprenda las 2 solapas de bolsa en ambos lados del riel para cama. Introduzca el riel transversal en las bolsas intermedia e inferior, según se muestra en la Fig. 2. Comenzando desde el lado izquierdo del riel para cama, deslice el extremo pequeño de los rieles transversales en la bolsa. Oprima la clavija de bloqueo y empújela en el receptor en el lado derecho del riel para cama. La clavija de bloqueo salta hasta su posición cuando las piezas quedan sujetadas firmemente. Para sujetar el lado izquierdo del riel transversal en el receptor correspondiente, oprima primero la clavija de bloqueo, después jale la pieza de bloqueo según se muestra en la Fig. 3. Introduzca el riel transversal en el receptor y empuje la pieza de bloqueo según se indica en la Fig. 4. La clavija de bloqueo salta hasta su posición cuando las piezas quedan sujetadas firmemente. Al terminar, vuelva a sujetar las 2 solapas de las bolsas.

Repita los pasos para el riel transversal inferior.

Fig. 2

Oprima la clavija de bloqueo

Empuje

Jalehacia adelante

Fig. 3

Fig. 4

15

Image 16
Contents Deluxe Safety Bedrail Assembly Instructions BED Rail USEContents Assembly Instructions Installing the Cross Rails Assembling the Cross RailsInstallation Instructions Installing the BedrailTightening the Safety Straps Check for Correct InstallationStoring Excess Safety Strap Material Installing the AccessoriesCleaning the Bedrail Using the BedrailRemoving and Collapsing the Bedrail Instructions d’assemblage Entre le matelas et le mur et y suffoquer’adulte sans aide en général, 2 ans et plus De la tête de lit et du pied de litContenu Instructions d’assemblageInstallation des barres transversales Assemblage des barres transversalesInstructions d’installation Installation du rail de litInstallation des accessoires Rangement des longueurs excédentaires de sangle de sécuritéProcédure pour retirer et plier le rail de lit Utilisation du rail de litNettoyage de le rail de lit Instrucciones de ensamblaje Quedar atrapados entre un colchón y una pared y asfixiarseContenido Instrucciones de ensamblajeEnsamblaje de los rieles transversales Instalación de los rieles transversalesInstrucciones de instalación Almacenamiento del exceso de material de correa de seguridad Instalación de los accesoriosRetiro y plegado del riel para cama Uso del riel para camaLimpieza del riel para cama