Munchkin Crib instruction manual Uso del riel para cama, Retiro y plegado del riel para cama

Page 19

Uso del riel para cama

ADVERTENCIA:

Cerciórese de que las manos de su hijo no estén cerca del área de bisagras antes de elevar o bajar el riel para cama.

Deje de usar si se daña, se quiebra o sefaltan piezas de la unidad.

PARA BAJAR EL RIEL PARA CAMA:

Para bajar o subir el riel para cama primero, retire el contenido de las 4 bolsas y las tazas o bebidas del porta tazas. Levante simultáneamente los bloqueos laterales a cada lado del riel para cama, según se muestra en la Fig. 11, y baje el panel de malla. Abata el panel de malla hasta abajo, según se muestra en la Fig. 12, de manera que éste se asiente de manera plana sobre la base de resortes del colchón.

PARA SUBIR EL RIEL PARA CAMA: Levante el riel para cama hasta que quede completamente vertical y se bloquee en posición. Se escuchará un chasquido cuando se enganche en posición.

Retiro y plegado del riel para cama

Retire todos los accesorios y el contenido de las 4 bolsas. Retire el riel para cama del colchón. Para retirar los rieles transversales, oprima la clavija de bloqueo y jale la pieza de bloqueo en el costado izquierdo del riel transversal hasta que se desprenda de la pieza de inserción. Oprima la clavija de bloqueo en el costado derecho del riel tranversal y tire del resto del riel transversal hacia afuera de la pieza de inserción. Para desarmar los rieles transversales, oprima la clavija de bloqueo y tire de las dos piezas para separarlas. Para plegar el riel para cama, oprima el botón en la parte superior del riel para cama, según se muestra en la Fig. 13. El botón está localizado debajo de la barra superior, debajo del nylon, y se puede activar fácilmente al oprimir la barra superior. Pliegue las patas levantando los bloqueos laterales y empujando las patas hacia abajo.

Limpieza del riel para cama

Limpie la superficie con un paño húmedo o esponja con agua y jabón líquido suave. Limpie con agua limpia y deque que seque al aire. No la sumerja en agua. Solamente limpie la superficie.

Fig. 11

Fig. 12

Fig. 13

Presione el botón debajo de la barra superior para plegar el riel para cama.

18

Image 19
Contents Deluxe Safety Bedrail BED Rail USE Assembly InstructionsContents Assembly Instructions Assembling the Cross Rails Installing the Cross RailsCheck for Correct Installation Installation InstructionsInstalling the Bedrail Tightening the Safety StrapsInstalling the Accessories Storing Excess Safety Strap MaterialCleaning the Bedrail Using the BedrailRemoving and Collapsing the Bedrail De la tête de lit et du pied de lit Instructions d’assemblageEntre le matelas et le mur et y suffoquer ’adulte sans aide en général, 2 ans et plusInstructions d’assemblage ContenuAssemblage des barres transversales Installation des barres transversalesInstallation du rail de lit Instructions d’installationRangement des longueurs excédentaires de sangle de sécurité Installation des accessoiresProcédure pour retirer et plier le rail de lit Utilisation du rail de litNettoyage de le rail de lit Quedar atrapados entre un colchón y una pared y asfixiarse Instrucciones de ensamblajeInstrucciones de ensamblaje ContenidoInstalación de los rieles transversales Ensamblaje de los rieles transversalesInstrucciones de instalación Instalación de los accesorios Almacenamiento del exceso de material de correa de seguridadRetiro y plegado del riel para cama Uso del riel para camaLimpieza del riel para cama