Peavey PV 231EQ manual

Page 24

Features and specifications subject to change without notice.

Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian • MS • 39301

(601)483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com EX000011

Image 24

Contents PV231EQ Graphic Equalizer Page Important Safety Instructions Sound Level dBA, Slow ResponseBewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Wichtige SicherheitshinweiseGardez CES Instructions Instructions Importantes DE SecuriteInstrucciones Importantes Para SU Seguridad Features EnglishDescription Equalization ProcessPower Level LED MeterLevel Control Variable LOW-CUT FilterIEC Mains Connector Ground Lift SwitchXLR Output XLR InputPower Consumption 15 watts Channels 2 stereoDeutsch BeschreibungAbgleich LED-PEGELMESSER PegelreglerVariabler Tiefpassfilter Variabler HOCHPASSFILTER4IEC-NETZSTECKER GROUND-LIFT-SCHALTERVerzerrung 0.005% Leistungsaufnahme 15 wattsFrançais CaractéristiquesLe procédé d’égalization Controle DE Niveau Filtre COUPE-BAS VariableFiltre COUPE-HAUT Variable Section D’EGALISATIONConnecteur D’ALIMENTATION IEC Interrupteur DE Correspondance DE Masse Ground LiftSortie XLR Entree XLRPV231EQ Egaliseur Graphique Consommation 15 wattsEspañol DescripciónCaracterísticas Proceso de EcualizaciónMedidor LED DEL Nivel DE Salida Control DE NivelFiltro Variable DE Recorte DE Graves Filtro Variable DE Recorte DE Agudos Conector Principal DE Corriente Interruptor DE Encendido DE Tierra Entrada XLR Salida XLREcualizador Gráfico PV231EQ Recorte de graves Recorte de agudos Consumo de PotenciaPeavey Electronics Corporation Limited Warranty