Peavey PV 231EQ Led-Pegelmesser, Pegelregler, Variabler Tiefpassfilter, Variabler HOCHPASSFILTER4

Page 12

V O R D E R S E I T E

5

5

LED-PEGELMESSER (1)

Diese LED zeigt den Pegel von -10 dB bis +17 dB an.

PEGELREGLER (2)

7

1 6 3 4 2

1

6

3

4

2

8

7

Mit diesem geeichten, arretierbaren Regler lässt sich der Gesamt-Gain der EQUALIZER-STUFE (5) einstellen. Die Leistungsverstärkung der gesamten Signalkette kann durch die Rückgewinnung von verlorenem Signal-Gain erhalten werden. Der Abgleich kann zu einem spürbaren Signalverlust führen. Um diesen Verlust auszugleichen, drücken Sie den BYPASS-Schalter (6) und vergleichen den Signalpegel mit dem abgeglichenen Pegel. Erhöhen Sie GAIN so weit, bis der abgeglichene Pegel ungefähr dem Bypass-Pegel entspricht.Vertrauen Sie dabei auf Ihr Gehör.

VARIABLER TIEFPASSFILTER (3)

Mit diesem Regler wird der variable Tiefpassfilter angepasst, der Frequenzen unter dem eingestellten Wert abweist. Die Frequenzdämpfung beträgt 18 dB pro Oktave. Dieser Filter arbeitet selbst bei aktiviertem

BYPASS-Schalter (6).

VARIABLER HOCHPASSFILTER(4)

Mit diesem Regler wird der variable Hochpassfilter eingestellt, der Frequenzen über dem eingestellten Wert abweist. Die Frequenzdämpfung beträgt 18 dB pro Oktave. Dieser Filter arbeitet selbst bei aktiviertem BYPASS-Schalter (6).

EQUALIZER-STUFE (5)

Mit diesen geeichten, arretierbaren Reglern stellen Sie ein, wie weit die jeweiligen Frequenzen abgesenkt bzw. angehoben werden. Je nach Stellung des Bereichs-Schalters lassen diese sich auf Werte zwischen -12 dB (Absenkung) und +12 dB (Anhebung) oder -6 dB (Absenkung) und 6 dB (Anhebung) einstellen.

BYPASS (6)

Ist dieser Schalter aktiviert, umgeht das Signal alle Funktionen außer dem TIEFPASSFILTER (4). In diesem Fall wird das Signal vom EINGANG (10 und 11) über den Tiefpassfilter zum Kanalausgang geführt.Wenn Bypass aktiv ist, leuchtet die LED über dem Schalter.

RANGE (7)

Dieser Schalter erlaubt die Auswahl des Bereichs (+/-12dB oder +/-6 dB) für die Regler in der Equalizer Sektion. Dies ermöglicht dem Anwender eine feineren Abstimmung der Entzerrung..

POWER (8)

Steht dieser Kippschalter mit 2 Stellungen auf ON, wird das Gerät mit Netzstrom versorgt.Wenn die zugehörige rote LED aufleuchtet, ist die Netzversorgung aktiv.

WARNUNG

DER AN/AUS SCHALTER IN DIESEM GERÄT UNTERBRICHT NICHT BEIDE SEITEN DES NETZES. AUCH WENN DER SCHALTER AUF "AUS" STEHT KANN IM INNERN DES GERÄTES IMMER NOCH GEFÄHRLICHE ELEKTRISCHE ENERGIEN VORHANDEN SEIN.

12

Image 12
Contents PV231EQ Graphic Equalizer Page Important Safety Instructions Sound Level dBA, Slow ResponseBewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Wichtige SicherheitshinweiseGardez CES Instructions Instructions Importantes DE SecuriteInstrucciones Importantes Para SU Seguridad Features EnglishDescription Equalization ProcessPower Level LED MeterLevel Control Variable LOW-CUT FilterIEC Mains Connector Ground Lift SwitchXLR Output XLR InputPower Consumption 15 watts Channels 2 stereoDeutsch BeschreibungAbgleich LED-PEGELMESSER PegelreglerVariabler Tiefpassfilter Variabler HOCHPASSFILTER4IEC-NETZSTECKER GROUND-LIFT-SCHALTERVerzerrung 0.005% Leistungsaufnahme 15 wattsFrançais CaractéristiquesLe procédé d’égalization Controle DE Niveau Filtre COUPE-BAS VariableFiltre COUPE-HAUT Variable Section D’EGALISATIONConnecteur D’ALIMENTATION IEC Interrupteur DE Correspondance DE Masse Ground LiftSortie XLR Entree XLRPV231EQ Egaliseur Graphique Consommation 15 wattsEspañol DescripciónCaracterísticas Proceso de EcualizaciónMedidor LED DEL Nivel DE Salida Control DE NivelFiltro Variable DE Recorte DE Graves Filtro Variable DE Recorte DE AgudosConector Principal DE Corriente Interruptor DE Encendido DE TierraEntrada XLR Salida XLREcualizador Gráfico PV231EQ Recorte de graves Recorte de agudos Consumo de PotenciaPeavey Electronics Corporation Limited Warranty

PV 231EQ specifications

The Peavey PV 231EQ is a professional-grade graphic equalizer designed to enhance audio quality in various sound reinforcement applications. This versatile unit is widely used in live sound environments, recording studios, and fixed installations, catering to both novice users and seasoned audio engineers.

One of the main features of the PV 231EQ is its 31-band equalization capability across the 20Hz to 20kHz frequency range, allowing for precise tonal adjustments. Each of the 31 bands provides a +/-12 dB gain range, empowering users to boost or cut specific frequencies to achieve a balanced sound. This level of control is essential for overcoming feedback issues in live performances and achieving clarity in recorded tracks.

The PV 231EQ employs advanced circuitry to ensure high-quality audio processing. It features low-noise, high-headroom operation, which helps in maintaining signal integrity even at higher output levels. Additionally, the unit is equipped with bandpass and notch filtering capabilities, further allowing sound engineers to tailor the audio output to meet specific room acoustics or performance requirements.

Another standout characteristic of the PV 231EQ is its ease of use. The front panel is designed with user-friendly controls, including illuminated sliders that provide visual feedback, making adjustments straightforward during live settings. This intuitive interface makes it accessible for users of all skill levels, from beginners to professionals.

The sturdy construction of the PV 231EQ ensures durability, making it suitable for both mobile applications and permanent installations. The unit is housed in a robust steel chassis, providing protection against the rigors of travel and on-stage use.

In addition to its robust equalization and construction features, the PV 231EQ is equipped with additional signal processing tools, such as high-pass and low-pass filters, ensuring flexibility for various audio scenarios. This capability can enhance overall system performance and protect speakers from unwanted low-frequency signals.

Overall, the Peavey PV 231EQ stands out as a reliable and versatile equalizer in the audio industry. Its comprehensive frequency control, high-quality construction, and user-friendly design make it a valuable tool for achieving excellent sound quality in any audio setting. Whether for live performances, studio recordings, or installations, the PV 231EQ continues to be a trusted choice for audio professionals seeking to elevate their sound.