Peavey PV 231EQ Conector Principal DE Corriente, Interruptor DE Encendido DE Tierra, Entrada XLR

Page 21

PA N E L T R A S E R O

9

10

11

12

11

12

CONECTOR PRINCIPAL DE CORRIENTE (9)

Este es un conector de corriente IEC estándar. Un cable de CA con los requisitos necesarios de voltaje y el enchufe apropiado se incluye en el paquete.

Nunca retire la tercera patilla de tierra de ningún aparato. Ésta ha sido incluida por su seguridad. Si la fuente de corriente no cuenta con una conexión de tierra, se debe utilizar un adaptador con tierra y el tercer contacto debe ser aterrizado propiamente. Para prevenir el riesgo de electrocución o fuego, siempre hay que asegurarse de que el ecualizador y todo el equipo con él asociado esté apropiadamente aterrizado.

Incorporado dentro del CONECTOR PRINCIPAL DE CORRIENTE se encuentra la CÁPSULA DEL FUSIBLE PRINCIPAL. Si es incapaz de encender esta unidad por la razón que sea, retire el fusible sacando la cápsula. Compruebe que el fusible funciona correctamente. Si no es así, sustitúyalo por un fusible de características y valor apropiados. Si el fusible continúa fallando, contacte su Servicio Técnico Oficial de Peavey más cercano.

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO DE TIERRA (10)

Éste encenderá el circuito de Tierra manteniendo la Seguridad a Tierra Principal intacta. Esto es útil cuando hay zumbido presente, y le mantendrá a salvo cuando opere la unidad.

ENTRADA XLR (11)

Estos conectores macho de 3 pines proporcionan entradas balanceadas cuando se usan con conectores XLR hembra.

SALIDA XLR (12)

Estos conectores hembra de 3 pines proporcionan salidas balanceadas cuando se usan con conectores XLR macho.

21

Image 21
Contents PV231EQ Graphic Equalizer Page Sound Level dBA, Slow Response Important Safety InstructionsWichtige Sicherheitshinweise Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUFInstructions Importantes DE Securite Gardez CES InstructionsInstrucciones Importantes Para SU Seguridad English FeaturesDescription Equalization ProcessLevel LED Meter PowerLevel Control Variable LOW-CUT FilterGround Lift Switch IEC Mains ConnectorXLR Output XLR InputChannels 2 stereo Power Consumption 15 wattsDeutsch BeschreibungAbgleich Pegelregler LED-PEGELMESSERVariabler Tiefpassfilter Variabler HOCHPASSFILTER4GROUND-LIFT-SCHALTER IEC-NETZSTECKERLeistungsaufnahme 15 watts Verzerrung 0.005%Français CaractéristiquesLe procédé d’égalization Filtre COUPE-BAS Variable Controle DE NiveauFiltre COUPE-HAUT Variable Section D’EGALISATIONInterrupteur DE Correspondance DE Masse Ground Lift Connecteur D’ALIMENTATION IECSortie XLR Entree XLRConsommation 15 watts PV231EQ Egaliseur GraphiqueDescripción EspañolCaracterísticas Proceso de EcualizaciónControl DE Nivel Medidor LED DEL Nivel DE SalidaFiltro Variable DE Recorte DE Graves Filtro Variable DE Recorte DE AgudosInterruptor DE Encendido DE Tierra Conector Principal DE CorrienteEntrada XLR Salida XLRRecorte de graves Recorte de agudos Consumo de Potencia Ecualizador Gráfico PV231EQPeavey Electronics Corporation Limited Warranty

PV 231EQ specifications

The Peavey PV 231EQ is a professional-grade graphic equalizer designed to enhance audio quality in various sound reinforcement applications. This versatile unit is widely used in live sound environments, recording studios, and fixed installations, catering to both novice users and seasoned audio engineers.

One of the main features of the PV 231EQ is its 31-band equalization capability across the 20Hz to 20kHz frequency range, allowing for precise tonal adjustments. Each of the 31 bands provides a +/-12 dB gain range, empowering users to boost or cut specific frequencies to achieve a balanced sound. This level of control is essential for overcoming feedback issues in live performances and achieving clarity in recorded tracks.

The PV 231EQ employs advanced circuitry to ensure high-quality audio processing. It features low-noise, high-headroom operation, which helps in maintaining signal integrity even at higher output levels. Additionally, the unit is equipped with bandpass and notch filtering capabilities, further allowing sound engineers to tailor the audio output to meet specific room acoustics or performance requirements.

Another standout characteristic of the PV 231EQ is its ease of use. The front panel is designed with user-friendly controls, including illuminated sliders that provide visual feedback, making adjustments straightforward during live settings. This intuitive interface makes it accessible for users of all skill levels, from beginners to professionals.

The sturdy construction of the PV 231EQ ensures durability, making it suitable for both mobile applications and permanent installations. The unit is housed in a robust steel chassis, providing protection against the rigors of travel and on-stage use.

In addition to its robust equalization and construction features, the PV 231EQ is equipped with additional signal processing tools, such as high-pass and low-pass filters, ensuring flexibility for various audio scenarios. This capability can enhance overall system performance and protect speakers from unwanted low-frequency signals.

Overall, the Peavey PV 231EQ stands out as a reliable and versatile equalizer in the audio industry. Its comprehensive frequency control, high-quality construction, and user-friendly design make it a valuable tool for achieving excellent sound quality in any audio setting. Whether for live performances, studio recordings, or installations, the PV 231EQ continues to be a trusted choice for audio professionals seeking to elevate their sound.