Graco 6116 manual NE PAS utiliser le panier comme porte-bébé

Page 4

Manquer de suivre ces avertissements et les instructions

d'assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès.

NE LAISSEZ JAMAIS votre enfant sans surveillance. Ayez toujours l’enfant en vue.

EVITER DE COINÇER LES DOIGTS: Plier ou déplier la poussette avec soin. Soyez assuré(e) que la poussette est bien droite et que les loquets sont bien enclenchés avant de laisser votre enfant près de la poussette.

NE JAMAIS UTILISER LA POUSSETTE SUR LES ESCALIERS ou les escaliers roulants. L’enfant pourrait tomber ou vous pourriez perdre le contrôle de la poussette. Aussi, soyez très prudent lorsque que vous montez et descendez une marche ou le bord du trottoir.

ÉVITEZ D’ÉTRANGLEMENT. NE JAMAIS accrocher des objects avec ficelles autour du cou de votre enfant, suspendre des ficelles au-dessus de ce produit, ou attacher des jouets à des ficelles.

L’USAGE DE LA POUSSETTE avec un enfant pesant plus de

40 lb (18,1 kg) ou mesure plus de 43 po (109 cm) occasionnera une usure et une tension excessive à la poussette. Utilisez la poussette avec seulement un enfant à la fois.

POUR NE PAS DÉSÉQUILIBRER LA POUSSETTE, ne pas charger le plateau à plus de 2 lb (0,9 kg).

POUR ÉVITER LES BRÛLURES, ne jamais mettre de liquides brûlants dans ce plateau.

POUR ÉVITER DES CONDITIONS HASARDEUSES ET INSTABLE, ne jamais placer de sacs à main, sacs à provisions ou accessoires sur le guidon ou le baldaquin.

POUR ÉVITER DES CONDITIONS HASARDEUSES ET INSTABLE, ne placez jamais plus de 10 lb (4,5 kg) dans le panier.

NE PAS utiliser le panier comme porte-bébé.

NE LAISSEZ PAS votre enfant debout sur le panier. Il pourrait s’écrouler et causer des blessures.

NE JAMAIS PLACER l’enfant dans la poussette avec la tête vers l’avant de la poussette.

NE JAMAIS UTILISER LA POUSSETTE comme un jouet.

LA POUSSETTE DOIT ÊTRE UTILISÉE pour la marche seulement. Ce produit n’est pas conçu pour usage pendant la course à pied, pour patiner, etc.

CESSEZ L’USAGE DE VOTRE POUSSETTE si elle devient endommagée ou brisée.

7025-6-02

4

37

7025-6-02

 

 

Image 4
Contents Must be filled Debe completarse Discontinue Using Your Never Leave ChildAvoid Finger Entrapment Never USE Stroller onReplacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Using Graco Infant Carrier with StrollerRead the Manual provided Always Secure your childNE PAS utiliser le panier comme porte-bébé Utiliser LE PORTE-BÉBÉ Graco Avec Poussette La vez Cuidado y mantenimiento SI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite livianoUsar EL Transportador Graco CON Cochecito Asegure SiempreAssurez-vous davoir Tools Required Outils nécessairesVerifique que cuenta Herramienta NecesariaCare and Maintenance To Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecitoBasket Le panier La canasta Enclenchez ¡CHASQUIDO Assurez-vous que Rear Axle L’essieu arrière El eje traseroHarness models Rear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras 7025-6-02 Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja del niño Or / OU / O Latches Over CarrierVerrouillez LES Loquets DE Sûreté AU-DESSUS DU PORTE-BÉBÉ LAS Trabas Sobre EL TransportadorTrabe Siempre LAS Trabas Sobre EL Transportador Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño OR/O/OUSwivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias