Graco 6116 manual Utiliser LE PORTE-BÉBÉ Graco Avec Poussette

Page 5

Notes • Notas

7025-6-02	36

•ÉVITEZ DE SÉRIEUSES blessures. Utilisez toujours la ceinture de sécurité. Après avoir attaché les boucles, ajustez les ceintures pour obtenir un ajustement confortable autour de votre enfant.

•NE PAS GONFLER plus que le maximum de pression de gonflage qui est recommandé et inscrit sur le côté du pneu. Trop gonfler les pneus peut faire éclater la roue et/ou le pneu et pourrait causer de sérieuses blessures.

•LA POMPE N’EST PAS UN JOUET. Ne pas laisser les enfants jouer avec la pompe à pneu.

UTILISER LE PORTE-BÉBÉ

GRACO® AVEC POUSSETTE:

•LISEZ LE MANUEL d'utilisateur fournit avec votre porte-bébé Graco avant d'utiliser le porte-bébé avec votre poussette.

•TOUJOURS ATTACHER votre enfant avec le harnais du porte-bébé quand vous utilisez le porte-bébé avec la poussette. Si votre enfant est déjà dans

le porte-bébé, assurez-vous que l'enfant est attaché avec le harnais.

5	7025-6-02

Image 5

Contents Must be filled Debe completarse Never Leave Child Discontinue Using YourAvoid Finger Entrapment Never USE Stroller onUsing Graco Infant Carrier with Stroller Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UURead the Manual provided Always Secure your childNE PAS utiliser le panier comme porte-bébé Utiliser LE PORTE-BÉBÉ Graco Avec Poussette La vez SI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite liviano Cuidado y mantenimientoUsar EL Transportador Graco CON Cochecito Asegure SiempreTools Required Outils nécessaires Assurez-vous davoirVerifique que cuenta Herramienta NecesariaTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Care and MaintenanceBasket Le panier La canasta Enclenchez ¡CHASQUIDO Harness models Rear Axle L’essieu arrière El eje traseroAssurez-vous que Rear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras 7025-6-02 Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja del niño Latches Over Carrier Or / OU / OVerrouillez LES Loquets DE Sûreté AU-DESSUS DU PORTE-BÉBÉ LAS Trabas Sobre EL TransportadorTrabe Siempre LAS Trabas Sobre EL Transportador Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO OR/O/OU To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niñoLas ruedas giratorias Swivel Wheels Les roues pivotantes