Head support and Harness covers On certain models

Hook seat pad onto side of seat back as shown. Repeat on other side.

Accrocher la housse de coussin sur les côtés de l’arrière du siège, tel qu’illustré. Répéter.

Enganche la almohadilla del asiento en el costado del respaldo del asiento como se indica. Repita.

Fasten elastic straps on seat pad to hooks under infant seat as shown.

Attacher les courroies élastiques de la housse de siège aux crochets situés sous le siège de bébé, tel qu’illustré.

Sujete las correas elásticas en la almohadilla del asiento a los ganchos debajo del asiento para bebé como se indica.

Head support and Harness covers

ss3UPPORTPDE TÐTE ET #OUVREBRETELLES

(sur certain modèles) ss3OPORTEODE LA CABEZA YY&UNDAS DELEARNÏSN

Never use this head support on any other product.

Ne jamais utiliser cet appui-tête avec un autre produit.

Nunca use este apoyacabeza con ningún otro producto.

19	Place head support on top of seat pad.

Placez le support de tête sur le dessus du coussin du siège.

Ponga el soporte de la cabeza arriba de la almohadilla del asiento.

20	Pull waist straps through openings in
	head support.

Tirez les courroies pour la taille à travers les ouvertures du support de tête.

Pase las correas de la cintura a través de las aberturas en el soporte soporte de la cabeza.