Graco PD202868A owner manual Snap Enclenchez ¡RUIDO

Page 19

45

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡RUIDO!

46

Wrap bottom straps around base of seat and secure clip under the seat. Tighten by pulling on the loose straps.

CHECK to make sure feeding booster is securely attached by moving from side to side.

Enroulez les courroies inférieures autour de la base du siège et fixez la pince sous le siège. Resserrez en tirant sur les courroies desserrées.

S’ASSURER que le siège rehausseur est solidement fixé en le tirant d'un côté et de l’autre.

Envuelva las correas de abajo alrededor de la base del asiento y asegúrelas con la traba debajo del asiento. Ajústelas tirando de las correas flojas.

VERIFIQUE para asegurarse de que el asiento para dar de comer esté debidamente sujetado moviéndolo de lado a lado.

Ensure the feeding booster is attached correctly by pulling up on it.

If you want to use trays, follow instructions on page 21-22.

S’assurer que le siège rehausseur pour repas est correctement fixé en tirant dessus.

Suivre les directives des pages 21 et 22 pour utiliser les plateaux.

Asegure que el asiento para dar de comer esté sujetado correctamente tirándolo hacia arriba.

Si desea usar bandejas, use las instrucciones de las páginas 21 y 22.

29

Image 19
Contents Manual del propietario Manual for Future USE Page Manuel D’UTILISATEUR Pour Usage Ultérieur Page Ss ,ISTESDESEPIÒCES ss ,ISTASDE Lasapiezas Parts listSnap Enclenchez ¡RUIDO Ss2ESPALDO Deleasiento To Attach Rear LegsSeat Back Ss$OSSIERSDU SiògeòSqueeze handle to allow rods to Page En ciertos modelos Head support and Harness covers On certain modelsPage Ss 5TILISER LE Plateaut ss 0ARA Usar LA Bandeja To Use TrayTray Cover Ss#OUVREPLATEAU Ss4APAPDE LA Bandeja Mise EN Garde Advertencia To Recline SeatMise EN Garde Advertencia 4O 3ECURE #HILDIss!TTACHER LENFANT Ss0ARA Asegurar AL NI×OPage ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO Ss 2ETRAITRDU Siògeòrehausseur Pour repas de la chaise To Remove Feeding Booster from ChairPage Ss 2ANGEMENTEDESEPATTES ss 0ARA Guardarrlasapatas To Store LegsPage Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento OTESTss.OTAS ORØ