Iomega eGo Helium CE European Community, Waste Electrical and Electronic Equipment Weee

Page 33

CE (European Community)

This Iomega product conforms to the following European Directive(s)and Standard(s): Application of Council Directives: 73/23/

EEC, 89/336/EEC. Standards to which Conformity is declared: EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3.

Importer’s Name: Iomega International, S.A. Type of Equipment: Information Technology Equipment.

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

In accordance with European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), the presence of the above symbol on the product or on its packaging indicates that this item must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Instead, it is the user’s responsibility to dispose of this product by returning it to a collection point designated for the recycling of electrical and electronic equipment waste. Separate collection of this waste helps to optimize the recovery and recycling of any reclaimable materials and also reduces the impact on human health and the environment.

For more information concerning the correct disposal of this product, please contact your local authority or the retailer where this product was purchased.

Canadian Verification

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations (ICES-003, Class B).

CE (Union européenne)

Ce produit Iomega est certifié conforme aux normes et directives européennes suivantes : Applications des directives du

Conseil : 73/23/EEC, 89/336/EEC. Conformité déclarée pour les normes suivantes : EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-

3-2, EN61000-3-3. Nom de l’importateur : Iomega International, S.A. Type d’équipement : matériel informatique.

Déchets d’équipements électriques et électroniques (WEEE)

Conformément à la Directive européenne 2002/96/EC relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (WEEE), la présence du symbole ci-dessus sur un produit ou sur son emballage indique que cet article ne doit pas être mis au rebut avec les déchets municipaux normaux non-triés. La responsabilité incombe à l’utilisateur de ramener ce produit à un endroit dédié au recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques. La collecte indépendante de ces déchets permet d’optimiser la récupération et le recyclage des matériaux récupérables et de minimiser l’impact sur la santé des personnes et l’environnement.

Pour de plus amples informations concernant la mise au rebut appropriée de ce produit, contactez les autorités locales ou le revendeur auprès duquel le produit a été acheté.

Vérification pour le Canada

Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes définies dans les réglementations canadiennes sur les appareils générant des interférences radio (Canadian Interference-Causing Equipment Regulations, ICES-003, Class B).

33

Image 33
Contents EGo Helium Formatting the Drive for Windows Quick InstallTroubleshooting Using the DriveDisconnecting the Drive Backing Up with Your Drive Complete User’s ManualFormatage du disque pour Windows Installation rapideDépannage Utilisation du lecteurGuide complet de l’utilisateur Déconnexion du lecteur Sauvegarde sur le lecteurFormatieren des Laufwerks für Windows SchnellstartFehlerbehebung Das Laufwerk verwendenBenutzerhandbuch vollständig Trennen des Laufwerks vom SystemFormattazione dell’unità per Windows Installazione rapidaUso dell’unità Risoluzione dei problemiManuale completo dell’utente Scollegamento dell’unitàFormateo de la unidad para Windows Instalación rápidaUso de la unidad Solución de problemasCompleto manual del usuario Desconexión de la unidadFormatação da unidade para Windows Instalação rápidaExecução de backup com a sua unidade Solução de problemasUtilização da unidade Manual completo do usuárioDe drive formatteren voor Windows Snelle installatieDe drive gebruiken Problemen oplossenGebruikershandleiding De drive loskoppelenFormatering av enheten för Windows SnabbinstallationFormatering af drevet til Windows Hurtig installationFormatere stasjonen for Windows Rask installeringLevyn alustaminen Windows Pika-asennusMeghajtó formázásához Windows Gyors telepítésFormátování pro systém Windows Rychlá instalacePodłącz mini złącze kabla USB do tylnej części napędu Skrócona instrukcja insalacjiΓρήγορη εγκατάσταση Obtaining Warranty Service Obtention dune intervention en garantie LimitationsLimites Einschränkungen Inanspruchnahme des GarantieservicePage Limitazioni Obtención de servicio de garantía Limitaciones Obtenção de serviço de garantia Limitações Iomega Corporation South 1900 West Roy, UT 84067 USA Manufacturer/Responsible PartyWaste Electrical and Electronic Equipment Weee CE European CommunityCanadian Verification CE Union européenneCE Unione Europea CE Europäische UnionResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos Weee CE Comunidad EuropeaCE Europese Gemeenschap Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur Weee31798100 8/21/08 a