Iomega eGo Helium quick start Utilisation du lecteur, Dépannage, Guide complet de l’utilisateur

Page 5

4.Lorsque l’Assistant Création de partition s’ouvre, cliquez sur Suivant sur chaque écran pour sélectionner les options par défaut et formater le disque au format NTFS.

Utilisation du lecteur

Déconnexion du lecteur

ATTENTION ! Pour éviter toute perte de données, ne déconnectez pas le lecteur pendant un transfert de données (voyant d’activité du lecteur clignotant). Utilisez toujours la procédure de retrait sécurisée de votre système d’exploitation lors de la déconnexion du lecteur.

Sauvegarde sur le lecteur

Iomega conseille de procéder à des sauvegardes plus fréquentes de données afin de s’assurer que vos données importantes soient toujours protégées. La fréquence des sauvegardes dépend de l’importance des données. Pour protéger vos données, copiez vos fichiers les plus importants sur le lecteur par simple glisser-déplacer.

ATTENTION ! Tout périphérique de stockage peut être défectueux. Conservez toujours deux copies minimum sur des disques différents pour tous vos fichiers de données importants !

Dépannage

Le lecteur n’apparaît pas dans le Poste de travail, l’Explorateur Windows ou sur le bureau du Mac

Utilisateurs PC : assurez-vous que le disque dur est formaté sous Windows.

Redémarrez votre ordinateur.

Assurez-vous que vous utilisez le câble USB fourni avec le lecteur.

Connectez le câble de données directement au port de l’ordinateur ou à la carte USB. Ne reliez pas le câble de données du lecteur à un concentrateur ou à un clavier.

Utilisateurs Mac : ouvrez les préférences du Finder et assurez-vous que la case Disques externes (ou Disques durs) est cochée.

Visitez la section d’assistance sur le site www.iomega.com pour une aide supplémentaire au dépannage.

Guide complet de l’utilisateur

Un guide de l’utilisateur complet est disponible au format HTML dans la section Support et Téléchargement du site www.iomega.com.

5

Image 5
Contents EGo Helium Formatting the Drive for Windows Quick InstallTroubleshooting Using the DriveDisconnecting the Drive Backing Up with Your Drive Complete User’s ManualFormatage du disque pour Windows Installation rapideDépannage Utilisation du lecteurGuide complet de l’utilisateur Déconnexion du lecteur Sauvegarde sur le lecteurFormatieren des Laufwerks für Windows SchnellstartFehlerbehebung Das Laufwerk verwendenBenutzerhandbuch vollständig Trennen des Laufwerks vom SystemFormattazione dell’unità per Windows Installazione rapidaUso dell’unità Risoluzione dei problemiManuale completo dell’utente Scollegamento dell’unitàFormateo de la unidad para Windows Instalación rápidaUso de la unidad Solución de problemasCompleto manual del usuario Desconexión de la unidadFormatação da unidade para Windows Instalação rápidaExecução de backup com a sua unidade Solução de problemasUtilização da unidade Manual completo do usuárioDe drive formatteren voor Windows Snelle installatieDe drive gebruiken Problemen oplossenGebruikershandleiding De drive loskoppelenFormatering av enheten för Windows SnabbinstallationFormatering af drevet til Windows Hurtig installationFormatere stasjonen for Windows Rask installeringLevyn alustaminen Windows Pika-asennusMeghajtó formázásához Windows Gyors telepítésFormátování pro systém Windows Rychlá instalacePodłącz mini złącze kabla USB do tylnej części napędu Skrócona instrukcja insalacjiΓρήγορη εγκατάσταση Obtaining Warranty Service Obtention dune intervention en garantie LimitationsLimites Einschränkungen Inanspruchnahme des GarantieservicePage Limitazioni Obtención de servicio de garantía Limitaciones Obtenção de serviço de garantia Limitações Iomega Corporation South 1900 West Roy, UT 84067 USA Manufacturer/Responsible PartyWaste Electrical and Electronic Equipment Weee CE European CommunityCanadian Verification CE Union européenneCE Unione Europea CE Europäische UnionResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos Weee CE Comunidad EuropeaCE Europese Gemeenschap Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur Weee31798100 8/21/08 a