NAD S300 owner manual

Page 5

Image 5

Contents S300 Important Safety Instructions Front Panel Controls Rear Panel ConnectionsRemote Control Page NAD S300 Dual Mono Integrated Amplifier Front Panel Controls Power Ground ConnectorAUX Input Tuner InputVolume Balance and VolumeRemote Control Handset Tape Functions Tape MonitorTroubleshooting Amplificateur Double Mono Integre NAD S300 UN MOT SUR L’INSTALLATIONDemarrage Rapide Entree CD EquilibreeEntree Video Commandes SUR LA Face Parlante MARCHE/ARRET PowerEntree AUX Entree TunerTelecommande Equilibrage ET Volume Sonore Equilibre BalanceSelecteurs D’ENTREES Fonctions Magnetophone Moniteur Magnetophone Tape MonitorCommande Magnetophone Cassette Deck Control Commande DU Lecteur CD CD Player ControlCommande Tuner Tuner Control Depistage DES ErreursNAD S300 Integrierter Dual-Mono-Verstärker Rückwandanschlüsse IEC-NETZANSCHLUSS PowerHinweise ZUR Aufstellung Symmetrischer CD-PLAYER-EINGANG Balanced CDZusatzeingang AUX Videoeingang VideoTunereingang Tuner TONBANDEIN-/AUSGANG TAPE, Tape RecordLautstärke Volume Frontplattenelemente Netzschalter PowerEingangswahltasten Input Selectors Tonbandfunktionen Tape MonitorFernbedienung ProblemlösungTuner Control Für die Steuerung eines NAD TunersComienzo Rapido Amplificador Integrado Mono Dual NAD S300Notas Sobre LA Instalacion Entrada DE CD EquilibradaEntrada DE Video Controles DEL Panel Delantero Power Alimentacion ElectricaEntrada AUX Auxiliar Entrada DE Tuner SintonizadorVolume Volumen Equilibrio Y Volumen Balance EquilibrioSelectores DE Entrada Funciones DE Cinta Tape MonitorPara uso con el Sintonizador NAD Cassette Deck Control Control DE TocacassettesInvestigacion DE Averias Doppio Amplificatore Mono Integrato NAD S300 Alcuni Appunti PER L’INSTALLAZIONEAvviamento Rapido Input Equilibrato CDAUX Input Input Gruppi Aulisiari Comandi DEL Quadro Anteriore PowerInput DEL Sintorizzatore NAD Link IN/OUTSelettori Input Equilibrio Acustico E VolumeFunzioni Nastro Tape Monitor Controllo DEL Nastro Come Effettuare UNA RegistrazioneComando Riproduttore PER CD Tuner Control Comandi PER LA Regolazione DEL SintonizzatoreComandi PER IL Riproduttore PER Cassette Ricerca GuastiInstalação E Ligação Rápida Amplificador Monofónico Duplo Integrado NAD S300Notas Sobre a Instalação Balanced CD Input Entrada DE Leitor DE CD EquilibradaVideo Input Entrada DE Vídeo AS Vantagens DAS Ligações EquilibradasAUX 1 Input Entrada AUX Tuner Input Entrada do SintonizadorComandos do Painel Dianteiro Power Alimentação Ground Connector Terminal DE TerraBalanço E Volume Input Selectors Selectores DE EntradaTelecomando DE Controlo Remoto IR Sensor DE InfravermelhosTuner Control Comando do Sintonizador Cassette Deck Control Comando do Gravador DE CassetesResolução DE Problemas Page NAD S300 Dual Mono Integrerad Förstärkare Ingång FÖR Radiodel AUX IngångOCH Utgång FÖR Bandspelare NAD-LINK IN/UTGÅNGFÖR ATT Göra EN Inspelning Bandspelarfunktioner Tape MonitorBalans OCH Volymkontroll SensorInget Ljud FelsökningInget Ljud I ENA Kanalen Svag BAS/DIFFUS StereobildLondon England