Arcam P75, A65 Branchement à d’autres appareils, AV PROCESSOR/TAPE br A75 uniquement, Tape Play

Branchement à d’autres appareils

Toutes les prises d’entrée (à l’exception de PHONO) ont la même sensibilité et peuvent être utilisées avec un matériel autre que celui avec lequel elles ont été livrées, si besoin.

Il est recommandé d’utiliser des câbles de branchement de grande qualité pour la liaison avec d’autres éléments de hi-fi, de manière à bénéficier d’un son de qualité (performances sonores). Votre revendeur Arcam pourra vous conseiller sur leur choix.

AV PROCESSOR/TAPE br (A75 uniquement)

Si vous utilisez votre amplificateur avec un processeur externe tel qu’un décodeur Dolby Pro Logic ou Dolby Digital, sélectionnez le processeur AV. Branchez les prises de sortie audio gauche et droite de votre processeur dans les prises AV/DVD 8 correspondantes. Appuyez sur le commutateur TAPE MONITOR br et maintenez-le enfoncé au moins cinq secondes pour régler l’amplificateur sur un gain fixe. Ainsi, le réglage du volume de votre processeur va servir de contrôle maître et permettre de régler le volume sonore des haut- parleurs reliés au A75 et au processeur. Si vous basculez sur une autre entrée, par exemple CD, le contrôle du volume est restitué au circuit et votre amplificateur repasse en fonctionnement normal. Il est possible que vous entendiez un léger “clic” lorsque vous basculez sur une autre entrée. C’est normal.

AVERTISSEMENT : Si le commutateur AV PROCESSOR/ TAPE SWITCH est réglé sur AVPROCESSOR et que

le voyant est allumé, n’utilisez pas la prise femelle AV/DVD pour brancher un élément autre qu’un processeur doté de son propre contrôle du volume. Sinon, un signal d’un volume élevé risque d’être envoyé vers vos haut-parleurs et de les endommager.

PRE-AMP OUT 5

Vous n’aurez à utiliser ces prises femelles que si vous disposez d’un amplificateur de puissance séparé. Pour utiliser votre amplificateur en tant que préamplificateur, branchez ces prises sur les prises d’entrée (POWER AMP IN ou PWR AMP IN)

de votre amplificateur de puissance. Si votre amplificateur de puissance est un produit de la gamme Arcam P75,

P85 ou Alpha, vous pouvez l’utiliser conjointement avec les amplificateurs de puissance de votre amplificateur intégré pour bi-amplifier des haut-parleurs compatibles. Pour de plus amples informations à ce sujet, reportez-vous à la section ‘Bi-câblage et bi-amplification des haut-parleurs’.

TAPE RECORD OUT 6

Branchez ces prises de sortie dans les prises d’entrée de votre lecteur de cassettes (généralement marquées RECORD).

TAPE PLAY IN 7

Branchez ces prises d’entrée sur les prises de sortie de votre lecteur de cassettes (généralement marquées PLAY). Si vous n’avez pas de lecteur de cassettes, vous pouvez utiliser cette prise d’entrée pour un autre élément (niveau de ligne), tel qu’un lecteur de CD, un tuner, un magnétoscope ou autre, mais pas pour une platine (tourne-disques).

PHONO bm

Branchez ces prises d’entrée sur le câble de votre platine (tourne-disques). La phase phono permet de déplacer les cartouches à aimant (MM) ou à bobine mobile haut niveau (MC). Si vous utilisez une cartouche MC faible sortie, demandez à votre revendeur de vous procurer un préamplificateur externe MC compatible.

PHONO/LINE SWITCH bn (A75 uniquement)

Si vous n’avez pas de lecteur de cassettes et que, par conséquent, vous ne voulez pas utiliser la prise d’entrée PHONO, enfoncez ce bouton (avec la mine d’un crayon ou la pointe d’un stylo bille) pour convertir la prise PHONO en prise LINE que vous pourrez utiliser avec un lecteur de CD, un tuner, un magnétoscope ou tout autre élément de ce type. Pour rétablir sa fonction PHONO, appuyez de nouveau sur ce bouton, puis relâchez-le.

Borne de terre bo

Branchez sur cette borne le câble de terre (le cas échéant) du bras de votre platine tourne-disques.

AV/DVD 8 VCR 9 TUNER bk CD bl

(AV=audiovisuel, DVD=digital versatile disc, disque numérique polyvalent)

Branchez ces prises d’entrée dans les prises de sortie audio des éléments susmentionnés.

A65/A75/P75

15