Arcam P75, A65, A75 manual Technische Daten

Page 30

Technische Daten

 

 

A65

A75

P75

Ausgangsleistung (20 Hz–20 kHz)

 

 

 

 

8 Ω Dauerleistung

 

40 W

50 W

50 W

8 Ω 1 Kanal, 1 kHz

 

50 W

60 W

60 W

4 Ω 1 Kanal, 1 kHz

 

80 W

90 W

90 W

Klirrfaktor

 

 

 

 

Nennleistung an 8Ω bei 1 kHz

 

0.01%

0.01%

0.005%

Spitzenstrom

 

±15 A

±15 A

±15 A

Übersprechen (links/rechts)

 

–68 dB

–68 dB

–90 dB

Eingangsempfindlichkeit für Ausgangs-Nennleistung

250 mV

260 mV

540 mV

Frequenzbereich ± 0,25 dB

 

20 Hz–20 kHz

20 Hz–20 kHz

20 Hz–20 kHz

Eingänge

 

 

 

 

Line-Eingänge:

 

 

 

 

Rauschabstand (CCIR) bzgl. Leistung

 

–100 dB

–100 dB

–110 dB

Eingangsimpedanz

 

12 kΩ

12 kΩ

100 kΩ

AV/DVD (Prozessormodus):

 

 

 

 

Eingangsimpedanz

 

N/Z

12 kΩ

N/Z

Eingangsempfindlichkeit

 

N/Z

540 mV

N/Z

Endstufe:

 

 

 

 

Eingangsimpedanz

 

N/Z

N/Z

100 kΩ

Phono-Eingang:

 

 

 

 

Rauschabstand (CCIR) bzgl. Leistung

 

–75 dB

–76 dB

N/Z

Eingangsempfindlichkeit

 

1,9 mV

2,0 mV

N/Z

Eingangsimpedanz

 

47 kΩ

47 kΩ

N/Z

Überladungsgrenzwert

 

30 dB

30 dB

N/Z

Ausgänge

 

 

 

 

Vorverstärkerausgang:

 

 

 

 

Nom. Ausgangsspannung

 

510 mV

540 mV

N/Z

Max. Ausgangsspannung

 

8 V

8 V

N/Z

Ausgangsimpedanz

 

<3 Ω

<3 Ω

N/Z

Bandausgang (Tape):

 

 

 

 

Ausgangsimpedanz

 

<3 Ω

<3 Ω

N/Z

Kopfhörer:

 

 

 

 

Max. Ausgangsleistung an 600 Ω

 

40 mW

40 mW

40 mW

Ausgangsimpedanz

 

80 Ω

80 Ω

80 Ω

Netzspannung

 

230 V ± 10%

230 V ± 10%

230 V ± 10%

 

 

115 V ± 10%

115 V ± 10%

115 V ± 10%

Leistungsaufnahme (Max.)

 

370 VA

400 VA

400 VA

Allgemeine Angaben

 

 

 

 

Breite x Tiefe x Höhe

430 x 330 x 85 mm

430 x 330 x 85 mm

430 x 330 x 85 mm

Nettogewicht

 

5,4 kg

5,6 kg

5,6 kg

Gewicht inkl. Verpackung

 

6,9 kg

7,1 kg

7,1 kg

Mitgeliefertes Zubehör

 

Netzkabel

Netzkabel

Netzkabel

 

Fernbedienung CR-389

Fernbedienung CR-389

 

 

Zwei AAA-Batterien

Zwei AAA-Batterien

 

Alle Angaben ohne Gewähr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laufende Verbesserungen

Arcam befolgt eine Politik der ständigen Produktverbesserung. Das Design und die technischen Daten können sich deshalb ohne weiteren Hinweis ändern.

HINWEIS: Die technischen Daten entsprechen – sofern nicht anders ausgewiesen – dem Serienstandard.

A65/A75/P75

30

Image 30
Contents Arcam A65, A75 and P75 amplifiers Safety guidelines Safety instructionsSafety compliance Contents Using this handbookSafety Models coveredConnecting to a power supply Installation A65 and A75Connecting to loudspeakers Positioning the unitConnecting to other equipment PRE-AMP OUTTape Record OUT Switches the amplifier on and off Using the amplifiersUsing a remote control Remote control receiver crNot used with A65/A75 Using the remote controlCR-389 Remote Control Tuner controlsConnecting to other equipment Installation P75 power amplifierUsing the power amplifier Loudspeaker connectionsBi-wiring and bi-amping loudspeakers Bi-wiring your loudspeakersBefore you start Technical specifications Guarantee On-line registrationConsignes de sécurité Normes de sécuritéRespect des consignes de sécurité Sécurité Utilisation de ce manuelModèles traités Table des matièresBranchement aux haut-parleurs Installation A65 et A75Mise en place de l’appareil Branchement à une alimentation électriqueAV PROCESSOR/TAPE br A75 uniquement PHONO/LINE Switch bn A75 uniquementBranchement à d’autres appareils Tape PlayUtilisation d’une télécommande Utilisation des amplificateursEnregistrement sur bande Commandes du tuner Utilisation de la télécommandeTélécommande CR-389 Non utilisés sur les modèles A65/A75Branchement des haut-parleurs Installation Amplificateur de puissance P75Utilisation de l’amplificateur de puissance Branchement à d’autres appareilsBi-câblage et bi-amplification des haut-parleurs Avant de commencerBi-câblage des haut-parleurs Spécifications techniques Garantie Enregistrement en ligneSicherheitsrichtlinien SicherheitsanweisungenEinhaltung von Sicherheitsbestimmungen Sicherheit Hinweise zum HandbuchModelle InhaltAufstellen des Gerätes Anschließen der LautsprecherAnschließen der Stromversorgung Die Lautsprecher geschickt, die dadurch beschädigt Anschließen anderer GeräteAV Processor/Tape-Schalter br nur A75 PHONO/LINE Schalter bn nur A75Eingangs-Umschalter bq Das Signal ebenfallsVerstärkerbetrieb Lautstärke bsDie Fernbedienung Modell CR-389Lautsprecheranschlüsse Installation Endstufe P75Endstufenbetrieb Anschließen anderer GeräteBi-Wiring und Bi-Amping der Lautsprecher Bi-Wiring der LautsprecherErste Schritte Technische Daten Online-Registrierung Andere Sprachen Other languagesAutres langues Pembroke AVENUE, WATERBEACH, Cambridge CB5 9PB, EnglandPage Bq br Bt ck
Related manuals
Manual 42 pages 58.48 Kb