Arcam A75, P75, A65 manual Spécifications techniques

Page 20

Spécifications techniques

 

 

A65

A75

P75

Puissance de sortie (20Hz–20kHz)

 

 

 

 

8Ω, continu

 

40W

50W

50W

8Ω, 1 canal, 1KHz

 

50W

60W

60W

4Ω, 1 canal, 1KHz

 

80W

90W

90W

Sortie harmonique à distorsion

 

 

 

 

nominale dans 8Ω à 1kHz

 

0.01%

0.01%

0.005%

Courant nominal maximum

 

±15A

±15A

±15A

Diaphonie gauche/droite

 

–68dB

–68dB

–90dB

Sensibilité en entrée pour la sortie

 

 

 

 

d’alimentation nominale

 

250mV

260mV

540mV

Réponse de fréquence ± 0,25dB

 

20Hz–20kHz

20Hz–20kHz

20Hz–20kHz

Entrées

 

 

 

 

Entrées de sortie :

 

 

 

 

Puissance nominale de référence (CCIR) pour le bruit

–100dB

–100dB

–110dB

Impédance en entrée

 

12kΩ

12kΩ

100kΩ

AV/DVD (Mode processeur) :

 

 

 

 

Impédance en entrée

 

N/D

12kΩ

N/D

Sensibilité en entrée

 

N/D

540mV

N/D

Amplificateur de puissance :

 

 

 

 

impédance en entrée

 

N/D

N/D

100k?

Entrée phono :

 

 

 

 

puissance nominale de référence (CCIR) pour le bruit

–75dB

–76dB

N/D

Sensibilité en entrée

 

1,9mV

2,0mV

N/D

Impédance en entrée

 

47kΩ

47kΩ

N/D

Marge de surcharge

 

30dB

30dB

N/D

Sorties

 

 

 

 

Sortie du préamplificateur :

 

 

 

 

niveau nominal en sortie

 

510mV

540mV

N/D

Niveau maximum en sortie

 

8V

8V

N/D

Impédance en sortie

 

<3Ω

<3Ω

N/D

Sortie de bande : impédance en sortie

 

<3Ω

<3Ω

N/D

Casque : niveau maximum en sortie dans 600Ω

40mW

40mW

40mW

mpédance en sortie

 

80Ω

80Ω

80Ω

Tension secteur

 

230V ±10%

230V ±10%

230V ±10%

 

 

115V ± 10%

115V ± 10%

115V ± 10%

Consommation de courant (max)

 

370VA

400VA

400VA

Caractéristiques physiques

 

 

 

 

Dimensions l x P x H

430 x 330 x 85mm

430 x 330 x 85mm

430 x 330 x 85mm

Poids net

 

5,4kg

5,6kg

5,6kg

Poids _

 

6,9kg

7,1kg

7,1kg

Accessoires fournis

Câble de liaison au secteur Câble de liaison au secteur Câble de liaison au secteur

 

Télécommande CR-389

Télécommande CR-389

 

 

 

2 x piles AAA

2 x piles AAA

 

E&OE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Engagement d’amélioration continue

Arcam s’engage à améliorer continuellement ses produits. Ceci signifie que les dessins et spécifications peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.

REMARQUE : Sauf mention contraire, toutes les valeurs spécifiées sont des valeurs typiques.

A65/A75/P75

20

Image 20
Contents Arcam A65, A75 and P75 amplifiers Safety compliance Safety guidelinesSafety instructions Using this handbook SafetyContents Models coveredInstallation A65 and A75 Connecting to loudspeakersConnecting to a power supply Positioning the unitTape Record OUT Connecting to other equipmentPRE-AMP OUT Using the amplifiers Using a remote controlSwitches the amplifier on and off Remote control receiver crUsing the remote control CR-389 Remote ControlNot used with A65/A75 Tuner controlsInstallation P75 power amplifier Using the power amplifierConnecting to other equipment Loudspeaker connectionsBefore you start Bi-wiring and bi-amping loudspeakersBi-wiring your loudspeakers Technical specifications Guarantee On-line registrationRespect des consignes de sécurité Consignes de sécuritéNormes de sécurité Utilisation de ce manuel Modèles traitésSécurité Table des matièresInstallation A65 et A75 Mise en place de l’appareilBranchement aux haut-parleurs Branchement à une alimentation électriquePHONO/LINE Switch bn A75 uniquement Branchement à d’autres appareilsAV PROCESSOR/TAPE br A75 uniquement Tape PlayEnregistrement sur bande Utilisation d’une télécommandeUtilisation des amplificateurs Utilisation de la télécommande Télécommande CR-389Commandes du tuner Non utilisés sur les modèles A65/A75Installation Amplificateur de puissance P75 Utilisation de l’amplificateur de puissanceBranchement des haut-parleurs Branchement à d’autres appareilsBi-câblage des haut-parleurs Bi-câblage et bi-amplification des haut-parleursAvant de commencer Spécifications techniques Garantie Enregistrement en ligneEinhaltung von Sicherheitsbestimmungen SicherheitsrichtlinienSicherheitsanweisungen Hinweise zum Handbuch ModelleSicherheit InhaltAnschließen der Stromversorgung Aufstellen des GerätesAnschließen der Lautsprecher Anschließen anderer Geräte AV Processor/Tape-Schalter br nur A75Die Lautsprecher geschickt, die dadurch beschädigt PHONO/LINE Schalter bn nur A75Das Signal ebenfalls VerstärkerbetriebEingangs-Umschalter bq Lautstärke bsDie Fernbedienung Modell CR-389Installation Endstufe P75 EndstufenbetriebLautsprecheranschlüsse Anschließen anderer GeräteErste Schritte Bi-Wiring und Bi-Amping der LautsprecherBi-Wiring der Lautsprecher Technische Daten Online-Registrierung Other languages Autres languesAndere Sprachen Pembroke AVENUE, WATERBEACH, Cambridge CB5 9PB, EnglandPage Bq br Bt ck
Related manuals
Manual 42 pages 58.48 Kb