Arcam Multichannel Power Amplifier Bi-wiring en bi-amping van luidsprekers, Voordat U Begint

Page 45

Bi-wiring en bi-amping van luidsprekers

VOORDAT U BEGINT

BI-AMPINGVAN UW SYSTEEM

WAARSCHUWING: Niets op uw versterker aansluiten terwijl hij aanstaat of op het lichtnet aangesloten is.

Voordat u de versterker inschakelt, dient u alle aansluitingen grondig te controleren en ervoor te zorgen, dat er geen blanke draden of kabels op verkeerde plaatsen met de versterker in aanraking komen (dit zou kortsluiting kunnen veroorzaken) en dat u positief (+) met positief en negatief () met negatief verbonden heeft.

Let er altijd op dat de volumeknop van uw versterker op de laagste stand ingesteld is voordat u van start gaat.

BI-WIRINGVAN UW LUIDSPREKERS

Bi-wiring verbetert de geluidsweergave van uw systeem, omdat de hoog- en laagfrequente signaalstromen hierbij in afzonderlijke luidsprekerkabels gesplitst worden. Dit voorkomt vervormingen van het signaal die het gevolg zijn van onderlinge wisselwerking tussen de hoog- en laagfrequente stromen binnen dezelfde kabel, zoals bij normale bedradingen.

Wat u nodig heeft:

Luidsprekers – met vier ingangsaansluitpunten elk, die als HF (hoge frequentie) en LF (lage frequentie) gemarkeerd zijn.

Luidsprekerkabels – twee paar per luidspreker (die aan de kant van de versterker kunnen worden samengevoegd, als uw versterker slechts een paar uitgangsaansluitpunten per kanaal heeft). U kunt ook een kabelset (een aantal door uw leverancier bijeengevoegde kabels, lang genoeg voor bi-wiring) met geschikte afsluitstekkers gebruiken.

Zo voert u bi-wiring van luidsprekers uit:

1.Verwijder de verbindingsplaatjes aan de achterkant van uw luidsprekers.

OPMERKING: Als u de verbindingselementen tussen de luidsprekeraansluitpunten niet verwijdert, is er nog steeds sprake van enkele bedrading.

2.Sluit de kabels aan zoals aangegeven in het onderstaande diagram en let erop dat de polariteit te allen tijde juist is.

U kunt de prestaties van uw systeem nog beter maken dan bij het gebruik van dubbele bedrading het geval is. U kunt het principe namelijk nog een stap verder doorvoeren door een aparte versterking te gebruiken voor de aansturingseenheden voor lage en hoge frequenties in elke luidsprekerbehuizing.

Als u uw luidsprekers dubbel wilt versterken, sluit u de luidsprekeraansluiting van één module aan op één paar aansluitingen op de luidspreker. Sluit een andere module of één kanaal van een aparte eindversterker op het andere paar luidsprekeraansluitingen aan, zodat op die luidspreker twee versterkerkanalen zijn aangesloten: één voor lage frequenties en één voor hoge frequenties.

Zorg er altijd voor dat de positieve aansluitingen op de luidsprekers zijn verbonden met de positieve (rode) aansluitingen op de versterker. Hetzelfde geldt voor de negatieve (zwarte) aansluitingen.

OPMERKING: als u uw luidsprekers dubbel wilt versterken, moet er dubbele bekabeling voor mogelijk zijn en moeten ze beschikken over positieve en negatieve aansluitingen voor zowel het hoge- frequentiesignaal (HF) als het lage-frequentiesignaal.Als uw luidsprekers geschikt zijn voor dubbele bedrading moet u de eventuele verbinding tussen de HF- en de LF-aansluitpunten verwijderen.

Een systeem met dubbele versterking instellen

1.Verwijder de aansluitpuntverbindingsstukken aan de achterzijde van uw luidsprekers.

WAARSCHUWING: deze stap is van essentieel belang.Als u deze handeling niet uitvoert, kan er schade aan uw versterker ontstaan die niet door de garantie wordt gedekt.

2.Sluit de kabels op de in het onderstaande diagram getoonde wijze aan en zorg dat u de polen altijd correct met elkaar verbindt.

3.Gebruik verbindingskabels om de uitgang OUT van het eerste kanaal aan te sluiten op de ingang IN van het ernaast gelegen kanaal van de eindversterker.

Nederlands

Eindversterker voor Meerdere Kanalen P7

Eindversterker voor Meerdere Kanalen P7

IN OUT

IN OUT

+

+

+

+

HF

 

HF

 

+ LF

+ LF

Bi-wiring waarbij een set aansluitpunten op de versterker

Aanbevolen configuratie voor bi-amping

gebruikt wordt

 

 

45

Image 45
Contents Page Page Contents Using this handbookSafety guidelines Important Safety InstructionsSafety Compliance Getting started with your P7 Speaker InstallationIntroduction CablesPositioning the Unit Connecting to a PRE-AMPLIFIERAnalogue Audio Inputs 12V Trigger InputConnecting to a Power Supply Connecting to LoudspeakersMains Lead Wrong PLUG?Front Panel Layout Operating your P7BI-WIRINGYOUR Loudspeakers Bi-wiring and bi-amping loudspeakersBeforeyou Start BI-AMPINGYOUR SystemTroubleshooting LED status Description Amplifier action Fault Status IndicatorsTechnical specifications Continual Improvement PolicyRadio Interference On Line Registration GuaranteePage Sécurité Utilisation de ce manuelConformité AUX Normes DE Sécurité Consignes de sécuritéCâbles Préparation du P7Raccordement À UN Préamplificateur Positionnement DE L’APPAREILEntrées Audio Analogiques Entrée Trigger InputCordon D’ALIMENTATION Branchement À UNE Source D’ALIMENTATIONMauvaise Prise ? Raccordement AU RéseauFonctionnement de votre P7 Schéma DU Panneau AvantProcédure DE Fonctionnement Avent DE Commencer Bi-câblage et bi-amplification des haut-parleursBI-CÂBLAGE Devos HAUT-PARLEURS Vous avez besoin deDépannage Etat de la LED Description Action de l’amplificateur Indicateurs D’ÉTAT D’ERREURPolitique D’AMÉLIORATION Continue Spécifications techniquesInterférences Radio 05% 20Hz-20kHz en général 0,005% at 1kHzInscription EN Ligne GarantiePage Sicherheit Hinweise zum HandbuchSicherheitsrichtlinien Wichtige SicherheitsanweisungenEinhaltungvon Sicherheitsbestimmungen Einstieg in Ihren P7 EinführungKabel Vorverstärker Aufstellen DES GerätsANALOG-AUDIO-EINGÄNGE 12V TRIGGER-EINGANGNetzkabel StromversorgungFalscher NETZSTECKER? AnschliessenBedienung des P7 Steuerelemente AN DER VorderseiteBetriebsablauf BI-WIRING Ihrer Lautsprecher Bi-Wiring und Bi-Amping der LautsprecherBefor SIE Anfangen SIE BenötigenFehlersuche LED-Status Beschreibung Verstärkermaßnahme FehlerstatusanzeigenLaufende Verbesserungen Technische DatenStörgeräusche NetzeingangONLINE-REGISTRIERUNG PROBLEME?Weltweite Garantie DIE Garantie Umfasst FolgendesPage Veiligheid Gebruik van deze handleidingVeiligheidsrichtlijnen VeiligheidsvoorschriftenVeiligheidsnaleving Aan de slag met de P7 DE Luidsprekers InstallerenInleiding KabelsVerbinding Maken MET EEN Voorversterker HET Apparaat OpstellenAnaloge AUDIO-INGANGEN 12V TRIGGER-INGANGVerkeerde STEKKER? HET Apparaat Aansluiten OP DE VoedingVoedingskabel DE Voedingskabel in HET Apparaat StekenDe P7 gebruiken IndelingvoorpaneelgebruiksprocedureBI-WIRINGVAN UW Luidsprekers Bi-wiring en bi-amping van luidsprekersVoordat U Begint Een systeem met dubbele versterking instellenStoringen verhelpen Foutstatusaanduidingen Beleid Gericht OP Voortdurende Verbetering Technische specificatiesStoring RADIO-ONTVANGST ToevoerkabelONLINE-REGISTRATIE PROBLEMEN?Universele Garantie DE Garantie DektPage Page Pembroke AVENUE, WATERBEACH, Cambridge CB5 9QR, England

Multichannel Power Amplifier specifications

The Arcam Multichannel Power Amplifier stands out in the audio landscape, delivering exceptional performance and versatility for home theater and multi-room audio systems. Known for its hallmark sound quality, this amplifier is designed to elevate the listening experience, leveraging advanced technologies and premium components.

One of the primary features of the Arcam Multichannel Power Amplifier is its high power output, which allows it to drive even the most demanding speakers with ease. With multiple channels typically offering 100-200 watts per channel, the amplifier is capable of providing clear, dynamic sound across all frequencies. This high output ensures that users can enjoy a powerful cinematic experience without distortion, making it ideal for both music and movie playback.

Another key characteristic of the Arcam amplifier is its Class G amplification technology. Unlike traditional Class A or Class AB designs, Class G dynamically adjusts power supply voltages based on the signal level. This results in improved efficiency and lower heat generation while maintaining optimal audio fidelity. As a result, users benefit from enhanced performance during extended listening sessions without the risk of overheating.

The amplifier also incorporates advanced signal processing features, including high-quality DACs (Digital to Analog Converters) and extensive connectivity options. It supports various audio formats and protocols, allowing users to integrate it seamlessly into existing systems, whether utilizing HDMI, analog, or digital connections. This flexibility makes it compatible with a wide range of audio sources, from Blu-ray players to gaming consoles and streaming devices.

Moreover, the Arcam Multichannel Power Amplifier features robust build quality with premium components designed for longevity and reliability. The use of high-grade capacitors, heatsinks, and sturdy chassis construction ensures that the amplifier can withstand rigorous use in diverse environments.

In terms of usability, it often includes features like trigger inputs, remote control operation, and automated standby modes for convenience. User-friendly interfaces and capabilities allow users to customize their listening experience, enhancing their engagement with the audio content.

In summary, the Arcam Multichannel Power Amplifier represents a pinnacle of audio engineering, combining powerful performance, innovative technologies, and user-friendly features. It is an ideal choice for audiophiles and home theater enthusiasts seeking an amplifier that delivers rich, immersive sound quality across multiple channels, while maintaining efficiency and reliability.