Arcam manual Funcionamento do P1000, Power Alimentação, Ligar o P1000, Desligar o P1000

Page 53

Funcionamento do P1000

P1000

MULTICHANNEL POWER AMPLIFIER

POWER

Power (Alimentação)

O painel frontal do P1000 dispõe de um único controlo: o botão power para ligar/desligar, localizado no canto inferior direito.

O botão power permite activar e desactivar P1000 a partir de stand-by (em espera). Para desligar completamente o dispositivo, utilize o interruptor no painel traseiro. Da mesma forma, se não for possível ligar o P1000 premindo o botão no painel frontal, certifique-se que o interruptor do painel traseiro se encontra na posição ‘on’ (ligado).

Ligar o P1000

Recomendamos que ligue o pré-amplificador ou dispositivo de controlo antes de ligar o P1000, reduzindo assim a probabilidade de quaisquer ruídos de activação serem reproduzidos pelo amplificador.

Desligar o P1000

Desligue primeiro o P1000, seguido do pré-amplificador ou dispositivo de controlo.

Português

P1000

P-5

Image 53

Contents Arcam P1000 multi-channel power amplifier Safety compliance Safety guidelinesImportant safety instructions Contents Using this handbookGetting started with your P1000 Speaker InstallationIntroduction CablesChannel-status indicator lights PowerSwitching on Switching offConnecting to a pre-amplifier InstallationGeneral connection advice Positioning the unitWiring strategies Connecting to loudspeakersSingle wiring Bi-wiringConnecting to a power supply Setting the amplifier gainBi-amping Mains leadTroubleshooting Light pattern Description Amplifier action Fault status indicatorsDC offset faults Radio interference Technical specificationContinual improvement policy Worldwide Guarantee GuaranteeClaims under guarantee Problems?Amplificateur de puissance P1000 Arcam Respect des consignes de sécurité Consignes de sécuritéInstructions de sécurité importantes Sécurité Utilisation de ce manuelTable des matières Câbles Installation des haut-parleursPremière utilisation de votre P1000 Alimentation électrique Fonctionnement de votre P1000Voyants d’état des canaux Mise sous tensionRecommandations générales pour le branchement Installation de l’appareilConnexion à un préamplificateur Entrée du déclencheur 12Branchement des haut-parleurs Raccordement secteur Définition du gain de l’amplificateurDépannage Erreurs de tension continue de décalage Indicateurs de statut d’erreurInterférences radio Spécifications techniquesPolitique d’amélioration continue Garantie internationale GarantieEnregistrement sur Internet Réclamations au titre de la garantieHandbuch Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen SicherheitsrichtlinienWichtige Sicherheitsanweisungen Sicherheit Hinweise zum HandbuchInhalt Einführung Bedienung des P1000 Erste SchritteAufstellen der Lautsprecher KabelBetrieb Betrieb des P1000Kanal-Betriebsleuchten EinschaltenAnschließen an einem Vorverstärker Aufstellen des GerätsAllgemeine Hinweise zum Anschließen Trigger-EingangErste Schritte Anschließen der LautsprecherVerkabelungstechniken Anschließen an das Stromnetz Festlegen des Verstärkungswerts des VerstärkersNetzkabel Anschließen des GerätsFehlerbehebung DC-Offset-Fehler Fehlerstatus-LEDsDer Radio- bzw. Fernsehempfang ist gestört Störgeräusche Technische DatenLaufende Verbesserungen Weltweite Garantie Probleme?Online-Registrierung Inanspruchnahme der GarantieArcam P1000 eindversterker Veiligheidsnaleving VeiligheidsrichtlijnenVeiligheidsvoorschriften Veiligheid Deze handleiding gebruikenInhoudsopgave Aan de slag met de P1000 LuidsprekerinstallatieInleiding KabelsStroom Uw P1000 bedienenLampjes voor kanaalstatus Het apparaat aanzettenAansluiting op een voorversterker InstallatieAlgemeen verbindingsadvies 12V-trigger-ingangSingle-wiring Single-wiringAansluiten op luidsprekers BedradingsmethodenAansluiting op een lichtnet De versterking instellenAdvies bij het maken van luidsprekerverbindingen NetsnoerProblemen oplossen Storing bij radio-/televisie-ontvangst FoutstatusindicatorsDC-offset-fouten Lampje Beschrijving VersterkeractieStoring radio-ontvangst Technische specificatiesBeleid gericht op voortdurende verbetering Universele garantie Problemen?Online-registratie Claims onder garantieManual Norma de segurança Instruções de segurançaInstruções importantes de segurança Segurança Utilização deste manualConteúdo Introdução Panorâmica de funcionamento do P1000Instalação dos Altifalantes CabosFuncionamento do P1000 Power AlimentaçãoLigar o P1000 Desligar o P1000Posicionamento do dispositivo InstalaçãoLigação a um pré-amplificador Indicações gerais de ligaçãoMétodos de ligação Ligação dos altifalantesAntes de começar Cablagem normalLigação à rede de alimentação Configuração do ganho do amplificadorResolução de problemas Interferência na recepção de rádio/televisão Indicadores de condição de falhas/avariasFalhas DC offset Padrão de luzes Descrição Acção necessária no amplificadorInterferência de radiofrequências Política de melhoramento contínuoGarantia Problemas?Garantia Mundial Registo on-line

P1000 specifications

The Arcam P1000 is a high-performance Stereo Power Amplifier designed to deliver exceptional sound quality and reliability for audiophiles and home theatre enthusiasts. With its sleek design and robust build, the P1000 exemplifies Arcam's commitment to excellence in audio engineering.

One of the standout features of the P1000 is its advanced Class G amplifier technology. This innovative design allows the amplifier to efficiently switch between multiple power supplies, which ensures optimal sound quality while maintaining high output power. As a result, users can enjoy undistorted audio even at elevated volume levels. The P1000 delivers an impressive output of 100 watts per channel at 8 ohms and a substantial 200 watts per channel at 4 ohms, making it capable of driving a wide range of speakers with varying sensitivities.

The P1000 is equipped with intricate circuitry and high-quality components that minimize interference and noise, further enhancing the listening experience. It features a fully balanced input configuration, which significantly reduces common-mode noise and increases the overall signal integrity. The use of high-grade capacitors and resistors ensures longevity and reliability while delivering a dynamic and detailed sound.

Another noteworthy characteristic of the P1000 is its versatility. It includes a variety of input options to accommodate various audio sources. These include RCA and XLR inputs, allowing for seamless connections to different preamplifiers or home theatre receivers. Additionally, the amplifier has a trigger input that enables automated power-on when paired with compatible devices, enhancing convenience for users.

The design of the P1000 is both aesthetically pleasing and functional. Its sturdy chassis minimizes vibrations and contributes to the overall durability of the unit. The amplifier also features an easy-to-read front panel that includes LED indicators for operational status, providing users with quick visual feedback.

In summary, the Arcam P1000 stands out as a premier choice for those seeking an exceptional power amplifier. Its advanced Class G technology, robust output capabilities, high-quality components, and user-friendly design make it an excellent addition to any high-end audio setup. Whether you're an audiophile or a casual listener, the P1000 promises to deliver an immersive and faithful sound experience that will elevate your audio enjoyment to new heights.