Boston Acoustics soundware xs digital cinema surround sound speaker system owner manual

Page 56

Lautsprecheranschluss (Fortsetzung)

Drücken Sie den Kopf des Lautsprecheranschlusses nach innen, um das Kabelloch zu öﬀnen.

Führen Sie das Kabel ein und lassen Sie den Kopf wieder los. Das Kabel ist nun gesichert.

Achten Sie darauf, dass keine losen Drähte des Kabels vorhanden sind. Hinweis: Es gibt einen

Kabelkanal an der Rückseite des Lautsprechers, um Kabel (bis zu Drahtstärke 16) zu verbergen.

Anbringen der Lautsprecher

Sind die Halterung an der Wand befestigt und der Lautsprecher angeschlossen, ist der Rest ganz einfach.

1.Sind die Halterung an der Wand befestigt und der Lautsprecher angeschlossen, ist der Rest ganz einfach.

2. Optional – Drehen Sie die Schraube ein und ziehen sie fest, um das Ganze zu sichern.

	3.	Schließen Sie den Deckel über der Halterung.
	1
	Schraube der
2	drehbaren
2	Halterung

3

Die Sound Ware-Lautsprecher drehen sich in ihren Halterungen. Vertikal können die Lautsprecher aus einer Position parallel zur Wand bis zu 40 Grad nach unten gedreht werden. Wenn die Wandhalterung verwendet wird, lassen die Lautsprecher sich seitlich um 20 Grad drehen. (Hinweis: Bei Eckbefestigung können die Lautsprecher nicht seitlich gedreht werden.) Lösen Sie die Sicherungsschraube am Kugelgelenk, positionieren Sie den Lautsprecher und ziehen die Schraube wieder fest.

In beide

Richtungen um 20 ° drehbar

Nach unten um 40 ° drehbar

Platzierung des Subwoofers

Stellen Sie den Subwoofer auf dem Boden in der Nähe des Fernsehers auf.

Achten Sie darauf, dass das Lautsprechergitter (wo der Klang herauskommt) nicht blockiert wird. Stellen Sie den Subwoofer auch nicht an einer Stelle auf, wo Vorhänge oder Decken den Luftstrom an der Rückseite behindern könnten.

OK

56

Image 56

Contents SoundWare XS Digital Cinema L I S H Key Features Additional FeaturesSpecifications IntroductionControl Pod Subwoofer Remote Control 13 14Place Your System Mounting the Speakers Subwoofer LocationConnect your system How do I watch TV?Adjust the Volume Adjusting the subwoofer sound levelMusic / Movie selection Programming your TV Remote LearnUsing Bluetooth Pairing the system to a Compatible Bluetooth DeviceUsing Your Compatible Bluetooth Device with the system Troubleshooting the SoundWare XS Digital CinemaLimited Warranty System won’t learn my remote control commandsIf Service Seems Necessary United States Boston Acoustics, IncP a Introducción Características claveCaracterísticas adicionales EspecificacionesPod de control Subwoofer Control remoto 2324 Pod de control Control remoto SubwooferUbicación del sistema Instalación de los parlantes Ubicación del subwooferParlante a su posición y vuelva a apretar el tornillo Coloque el subwoofer en el piso, cerca del televisorConexión del sistema Colocación del pod de controlOpción Conexión de alimentación eléctricaAjuste del volumen Selección de música/películaAjuste del nivel de sonido del subwoofer Programación del remoto de su TV ReconocimientoUso de Bluetooth Uso de su dispositivo Bluetooth compatible con el sistemaSolución de problemas de SoundWare XS Digital Cinema El sistema no se enciendeEl sistema no reconoce los comandos de mi control remoto Garantía LimitadaLos graves no se escuchan bien Si cree que necesita servicio técnico Consignes DE Sécurité Importantes Caractéristiques Fonctionnalités clésFonctionnalités supplémentaires Boîtier de commande Subwoofer Télécommande 2324 Boîtier deInstaller votre système Connexion des haut-parleurs suite Fixation des haut-parleursPlacez le subwoofer au sol à proximité du téléviseur ’arrièrePositionnement du boîtier de commande Comment vais-je regarder ma télévision ?Brancher le cordon d’alimentation Sélectionner un entrée InputAjuster le volume Programmation de la télécommande de votre téléviseur LearnSélection de musique / ﬁlm Ajuster le niveau sonore du subwooferUtilisation Bluetooth Dépannage du système SoundWare XS Digital CinemaLe système ne s’allume pas Pas de sonLes basses ne sont pas assez fortes Le système ne mémorise pas les commandes de ma télécommandeGarantie limitée En cas de réparation nécessaire Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza Introduzione Caratteristiche principaliAltre caratteristiche Specifiche tecnicheControl Pod Subwoofer Telecomando 2324 Control Pod TelecomandoInstallazione del sistema Posizione del subwoofer Collegamento degli altoparlanti continuaMontaggio degli altoparlanti Collegamento del sistema Cosa occorre fare per guardare il televisore?Regolazione del volume Selezione musica/ﬁlmRegolazione dell’audio del subwoofer Spia dell’alimentazione/della modalità remotaIl sistema non emette alcun suono Utilizzo di BluetoothIl sistema non si accende Garanzia limitata Bassi non si sentono benePer richiedere assistenza Radiofrekvens RF Exponering Information Introduktion HuvudfunktionerYtterligare funktioner SpecifikationerKontrolldosaSubwoofer Fjärrkontroll Placering av systemet Anslutning av högtalarna fortsättning Montering av högtalarnaPlacering av subwoofer Placera subwoofern på golvet nära TVnAnslut ditt system Hur tittar jag på TV?Justera volymen Music- / Movie-valJusterar subwooferns ljudnivå Att programmera din TV-ärrkontrollAnvändning av Bluetooth Att para ihop systemet med en kompatibel Bluetooth-apparatAtt använda din kompatibla Bluetooth-apparat med systemet Felsökning av SoundWare XS Digital CinemaSystemet lär sig inte mina fjärrkontrollskommandon Begränsad garantiBasen är inte tillräckligt hög Om service verkar vara nödvändig USAC H Einleitung ProduktmerkmaleZusätzliche Funktionen Technische DatenControl Pod/Steuergerät Subwoofer Fernbedienung IR Sensor Empfängt Remote-Befehle zur Steuerung des SystemsPlatzierung des Systems Platzierung des Subwoofers Lautsprecheranschluss FortsetzungAnbringen der Lautsprecher Anschluss des Systems Wie schaue ich Fernsehen?Oder StromanschlussEinstellen der Lautstärke Musik/FilmauswahlEinstellen der Klangleistung des Subwoofers Programmierung Ihrer TV-Fernbedienung Learn LernenVerwendung von Bluetooth Problemlösung für das SoundWare XS Digital Cinema-SystemSystem lässt sich nicht einschalten Keine Soundwiedergabe durch das SystemDas System lernt die Fernbedienungsbefehle nicht Eingeschränkte GarantieDer Bass ist nicht laut genug Falls ein Kundendienst notwendig scheint Page Page Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA