Jensen CD1213 owner manual Introducción, Contenido, Línea Gratuita de Asistencia de Instalación

Page 15

CD1213

For instructions in English, see page 1.Pour des instructions en Francais, référez-vous à la page 27.

INTRODUCCIÓN

Contenido

Instrucciones de Funcionamiento	14
Operación de Sintonizador	18
Operación del Reproductor de CD	20
Control Remoto	22
Cuidado y Mantenimiento	23
Resolución de Problemas	24
Especificaciones	25

Línea Gratuita de Asistencia de

Instalación

Si requiere asistencia, contacte al Soporte Técnico al 1-800-323-4815 de 9:00am a 6:00pm EST De Lunes a Viernes (sólo EE.UU. y Canadá).

Image 15

Contents CD1213 CD1213 Contents Toll-Free Installation AssistanceIntroduction Source PowerVolume Operating InstructionsEqualizer Selector PEQ SelectLoudness Band Audio Mute MuteAuxiliary Input Reset ButtonLiquid Crystal Display LCD Display DispAM/FM Band Selector Band TuningScan Tuning Scan TuneroperationLocal / Distance Selector Preset StationsPreset Scan / Automatically Store PS/AS Mono/Stereo Selector MonoPlay/Pause CD Player OperationInsert CD Track SelectDisc Eject CD Player Error CodesDisc Repeat RPT Disc Shuffle RDMRemote Control CD Care and Handling Care and Maintenance CD Player Compact DiscsProblem Cause Corrective Action TroubleshootingSpecifications Introducción ContenidoLínea Gratuita de Asistencia de Instalación Fuente VolumenInstrucciones DE Funcionamiento EncendidoSelector de Ecualizador PEQ SeleccionarIntensidad Band Silenciar Audio MuteEntrada Auxiliar Tono BeepPantalla de Cristal Líquido LCD Pantalla DispReset Exploración de Sintonía Scan Operación DE SintonizadorSelector de Banda AM/FM Band SintonizadorSelector Local / Distante Estaciones PrefijadasExplorar Predeterminadas / Almacenar Automáticamente PS/AS Selector Mono/Stereo MonoReproduce/Pausa Operación DEL Reproductor DE CDInsertar CD Selección de PistaAleatorio RDM Códigos de error del Reproductor de CDBúsqueda de Ingreso a Disco INT Repetir Disco RPTControl Remoto Cuidado y Manipulación de CD Cuidado Y MantenimientoReproductor de CD Discos CompactosProblema Causa Acción Correctiva Resolución DE ProblemasEspecificaciones CD1213 Aide d’installation gratuit CommencerTable des matières Puissance Sélecteur d’Egaliseur PEQ SélectionnerIntensité Band Assourdir l’Audio MuteEntrée auxiliaire Tonalité BipAffichage aux cristaux liquides LCD Affichage DispReset Syntonisation par scannage Scan Operation TunerSélecteur de bande AM/FM Band SyntonisationSélecteur Local / Distance Stations prérégléesScanner les préréglés/Mise en mémoire automatique PS/AS Sélecteur Mono/Stereo MonoReproduction/suspension Operation Lecteur CDInsérer le CD Sélection de pisteEjection du disque Scannage de l’intro du disque INTRépétition du disque RPT Mélange du disque RDMTelecommande Soin ET Maintenance Lecteur CDSoin et manipulation du CD Problème Cause Correction DepannageLecteur CD Entrée auxiliaireGénéral CD1213 Who is covered? What is covered?What is not covered? Obtaining Warranty ServiceLimitaciones ¿Quién está cubierto?¿Qué está cubierto? ¿Qué no está cubierto?Ce qui nest pas couvert ? Obtenir le service de garantieQui est couvert ? Ce qui est couvert ?Series