Jensen CD1213 owner manual Commencer, Table des matières, Aide d’installation gratuit

Page 29

CD1213

For instructions in English, see page 1.Para obtener instrucciones en Español, diríjase a la página 13.

COMMENCER

Table des matières

Instructions d’opération	28
Opération Tuner	32
Opération du lecteur CD	34
Télécommande	36
Soin et Maintenance	37
Dépannage	38
Spécifications	39

Aide d’installation gratuit

Si vous avez besoin d’aide ; prenez contact avec le Soutient Technique à 1-800-323-4815 de 9H à 18H EST Lundi à Vendredi (les Etats- Unis et le Canada uniquement).

Image 29

Contents CD1213 CD1213 Introduction ContentsToll-Free Installation Assistance Volume PowerOperating Instructions SourceLoudness Band SelectAudio Mute Mute Equalizer Selector PEQLiquid Crystal Display LCD Reset ButtonDisplay Disp Auxiliary InputScan Tuning Scan TuningTuneroperation AM/FM Band Selector BandPreset Scan / Automatically Store PS/AS Preset StationsMono/Stereo Selector Mono Local / Distance SelectorInsert CD CD Player OperationTrack Select Play/PauseDisc Repeat RPT CD Player Error CodesDisc Shuffle RDM Disc EjectRemote Control CD Player Care and MaintenanceCompact Discs CD Care and HandlingProblem Cause Corrective Action TroubleshootingSpecifications Línea Gratuita de Asistencia de Instalación IntroducciónContenido Instrucciones DE Funcionamiento VolumenEncendido FuenteIntensidad Band SeleccionarSilenciar Audio Mute Selector de Ecualizador PEQPantalla de Cristal Líquido LCD Tono BeepPantalla Disp Entrada AuxiliarReset Selector de Banda AM/FM Band Operación DE SintonizadorSintonizador Exploración de Sintonía ScanExplorar Predeterminadas / Almacenar Automáticamente PS/AS Estaciones PrefijadasSelector Mono/Stereo Mono Selector Local / DistanteInsertar CD Operación DEL Reproductor DE CDSelección de Pista Reproduce/PausaBúsqueda de Ingreso a Disco INT Códigos de error del Reproductor de CDRepetir Disco RPT Aleatorio RDMControl Remoto Reproductor de CD Cuidado Y MantenimientoDiscos Compactos Cuidado y Manipulación de CDProblema Causa Acción Correctiva Resolución DE ProblemasEspecificaciones CD1213 Table des matières Aide d’installation gratuitCommencer Puissance Intensité Band SélectionnerAssourdir l’Audio Mute Sélecteur d’Egaliseur PEQAffichage aux cristaux liquides LCD Tonalité BipAffichage Disp Entrée auxiliaireReset Sélecteur de bande AM/FM Band Operation TunerSyntonisation Syntonisation par scannage ScanScanner les préréglés/Mise en mémoire automatique PS/AS Stations prérégléesSélecteur Mono/Stereo Mono Sélecteur Local / DistanceInsérer le CD Operation Lecteur CDSélection de piste Reproduction/suspensionRépétition du disque RPT Scannage de l’intro du disque INTMélange du disque RDM Ejection du disqueTelecommande Soin et manipulation du CD Soin ET MaintenanceLecteur CD Problème Cause Correction DepannageGénéral Lecteur CDEntrée auxiliaire CD1213 What is not covered? What is covered?Obtaining Warranty Service Who is covered?¿Qué está cubierto? ¿Quién está cubierto?¿Qué no está cubierto? LimitacionesQui est couvert ? Obtenir le service de garantieCe qui est couvert ? Ce qui nest pas couvert ?Series