Jensen CD1213 owner manual Cuidado Y Mantenimiento, Reproductor de CD, Discos Compactos

Page 25

CD1213

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Reproductor de CD

Las siguientes guías le ayudarán a extender la vida de su reproductor de CD:

1.Cuando limpia el interior del vehículo, no aplique agua o fluidos de limpieza en la unidad.

2.El reproductor de CD podría no funcionar adecuadamente en calor o frío extremo o bajo condiciones de humedad. En caso de estas condiciones, espere a que el interior del vehículo alcance una temperatura normal o cualquier condensación en los lentes del reproductor de disco se haya evaporado antes de usar el reproductor.

3.Nunca inserte otra cosa que CDs redondos de 5" dentro del reproductor. El intentar insertar CDs de otros tamaños (incluso con adaptador) causará daños no cubiertos por la garantía.

4.Siempre quite el CD cuando el reproductor no está en uso.

5.La unidad está diseñada con un mecanismo atenuador de vibraciones de CD para minimizar la interrupción de la reproducción del disco debido a la vibración normal de un vehículo en movimiento. Sin embargo, podrían producirse saltos de sonido ocasionales cuando maneja en rutas muy rudas. Esto no romperá o dañará el disco, y la

reproducción normal se reasumirá cuando cesen las condiciones rudas.

Discos Compactos

CD-R / CD-RW

Dependiendo del tipo de medio y método de "grabación", algunos CD-R/RWs podrían ser incompatibles con esta unidad. Después de la "grabación/ quemado", la sesión debe cerrarse. Por favor refiérase a los procedimientos recomendados por su software para cerrar un disco/sesión. Revise su software de grabación para familiarizarse con los procedimientos correctos de "grabación". Recomendamos la última versión del software

de grabación ROXIOTM o NEROTM .

Además, esta unidad sólo reconocerá formatos CDDA (Disco Compacto de Audio Digital) "grabados/quemados" dentro de un CD-R/RW.Esta unidad no soporta .MP3,

.WMA, .WAV, .OGG u otros formatos. El formato CDDA es el formato estándar de un CD "original comprado en tienda". Cuando graba / quema un CD-R/RW asegure que se selecciona el formato CDDA.

Cuidado y Manipulación de CD

La suciedad, polvo, rayones y ondulaciones pueden producir saltos en la reproducción y

deterioro de la calidad de sonido. Por favor siga estas guías para cuidar sus discos compactos.

1.Limpie cuidadosamente las impresiones digitales, polvo y suciedad de la superficie de reproducción del disco con un paño suave. Limpie con movimientos rectos desde el interior al exterior del disco.

2.Nunca use químicos como sprays o limpiadores hogareños para limpiar CDs, dado que pueden dañar irreparablemente la superficie del disco.

3.Los discos deberían mantenerse en sus cajas de almacenamiento cuando no están en uso.

4.No exponga los discos a la luz directa del sol, altas temperaturas o elevada humedad por largos períodos.

5.No pegue papel, cinta o etiquetas de CD en las superficies del disco, dado que podrían producir daños internos.

23

Image 25
Contents CD1213 CD1213 Toll-Free Installation Assistance ContentsIntroduction Volume PowerOperating Instructions SourceLoudness Band SelectAudio Mute Mute Equalizer Selector PEQLiquid Crystal Display LCD Reset ButtonDisplay Disp Auxiliary InputScan Tuning Scan TuningTuneroperation AM/FM Band Selector BandPreset Scan / Automatically Store PS/AS Preset StationsMono/Stereo Selector Mono Local / Distance SelectorInsert CD CD Player OperationTrack Select Play/PauseDisc Repeat RPT CD Player Error CodesDisc Shuffle RDM Disc EjectRemote Control CD Player Care and MaintenanceCompact Discs CD Care and HandlingProblem Cause Corrective Action TroubleshootingSpecifications Contenido IntroducciónLínea Gratuita de Asistencia de Instalación Instrucciones DE Funcionamiento VolumenEncendido FuenteIntensidad Band SeleccionarSilenciar Audio Mute Selector de Ecualizador PEQPantalla de Cristal Líquido LCD Tono BeepPantalla Disp Entrada AuxiliarReset Selector de Banda AM/FM Band Operación DE SintonizadorSintonizador Exploración de Sintonía ScanExplorar Predeterminadas / Almacenar Automáticamente PS/AS Estaciones PrefijadasSelector Mono/Stereo Mono Selector Local / DistanteInsertar CD Operación DEL Reproductor DE CDSelección de Pista Reproduce/PausaBúsqueda de Ingreso a Disco INT Códigos de error del Reproductor de CDRepetir Disco RPT Aleatorio RDMControl Remoto Reproductor de CD Cuidado Y MantenimientoDiscos Compactos Cuidado y Manipulación de CDProblema Causa Acción Correctiva Resolución DE ProblemasEspecificaciones CD1213 Commencer Aide d’installation gratuitTable des matières Puissance Intensité Band SélectionnerAssourdir l’Audio Mute Sélecteur d’Egaliseur PEQAffichage aux cristaux liquides LCD Tonalité BipAffichage Disp Entrée auxiliaireReset Sélecteur de bande AM/FM Band Operation TunerSyntonisation Syntonisation par scannage ScanScanner les préréglés/Mise en mémoire automatique PS/AS Stations prérégléesSélecteur Mono/Stereo Mono Sélecteur Local / DistanceInsérer le CD Operation Lecteur CDSélection de piste Reproduction/suspensionRépétition du disque RPT Scannage de l’intro du disque INTMélange du disque RDM Ejection du disqueTelecommande Lecteur CD Soin ET MaintenanceSoin et manipulation du CD Problème Cause Correction DepannageEntrée auxiliaire Lecteur CDGénéral CD1213 What is not covered? What is covered?Obtaining Warranty Service Who is covered?¿Qué está cubierto? ¿Quién está cubierto?¿Qué no está cubierto? LimitacionesQui est couvert ? Obtenir le service de garantieCe qui est couvert ? Ce qui nest pas couvert ?Series