Kathrein manual CAP 210 and 310/Antenna turntable, Important Information, Satellite searching

Page 3
3. The following message will appear for approx.
20 seconds:
„Please wait!“ „HDP initializing“
4. Once the system has initialised, the last satel- lite position will be located and the following screen will appear (example only):
Signal available!
7. The following message appears and after just a few seconds, you will see the selected TV programme full-size on the screen:

CAP 210 and 310/Antenna turntable

Brief Operating Instruction

Important Information

Observe the safety precautions in the UFD 170 Detailed Operating Instructions!

Maintain a clear view to the satellite!

The vehicle must be still when satellite searching (avoid physical move- ments inside the vehicle)!

Prior to entering the vehicle, check whether the antenna is in the park position!

Satellite searching

1. First switch on the UFD 170 using the ￿key on the remote control (power switch must be set to „on“).

2. The following message will appear on screen for approx. 10 seconds:

„Welcomes you“ „UFD 170“

No signal available!

5. If no satellite signal is available, the above message will appear. Press OK to start the search mode (the satellite name can vary depending on the programme location, e.g. HOTBIRD).

6. If the satellite signal is now found, a small picture will appear in the top right of the screen.

Do not interrupt the search. The UFD 170 is still making a fine adjustment to optimise the signal reception (see screen)!

Note:

You can use the F key on your remote control to start a satellite search at practically any time (exceptions: you are in a menu or another OSD is already shown). Neither will the search start if you already have a TV signal. Press the F key and the current satellite position will be located; if no signal is available, the OSD shown under No. 5 will appear. Proceed as described under No. 5.

936.2704/A/1204/1.2e/ZWT

Image 3
Contents Hinweis CAP 210 und 310/DreheinheitWichtige Hinweise Satelliten-SucheMögliche Fehlermeldungen und deren Ursache Power-off/Stand-by/ParkpositionCAP 210 and 310/Antenna turntable Important InformationSatellite searching Power-off/Stand-by/Park position Possible error messages and their causesRecherche du satellite Aucun signal disponibleCAP 210 et 310/Unité rotative Remarques importantesArrêt/Veille/Position fixe Messages d‘erreur potentiels et causesNon è pre- sente alcun segnale Unità di rotazione/CAP 210 eAvvertenze importanti Ricerca del satelliteAlimentazione disinserita/Stand-by/Posizione di parcheggio Possibili messaggi di errori e relative cause¡no hay CAP 210 y 310/Unidad giratoriaIndicaciones importantes Búsqueda del satéliteDescon./modo Stand-by/Posición „estacionamiento Mensajes de error y posibles causasOpmerking CAP 210 en 310/draaieenheidBelangrijke opmerkingen Zoeken naar satellietMogelijke foutmeldingen en hun oorzaak Power-off/Stand-by/ParkeerpositieUpozornění CAP 210 a 310/Otočná jednotkaDůležitá upozornění Vyhledání satelituVypnutí/Pohotovostní režim/Parkovací poloha Možná chybová hlášení a jejich příčinyHerşey tamam mı? CAP 210 ve 310/Döner üniteÖnemli uyarılar Uydu aramaPower-off/Stand-by/Park konumu CAP 210 ve 310/Döner üniteOlası hata mesajları ve nedenleri