Kathrein manual CAP 210 und 310/Dreheinheit, Wichtige Hinweise, Satelliten-Suche

Page 1

CAP 210 und 310/Dreheinheit

Kurzbedienungsanleitung

Wichtige Hinweise

Sicherheitshinweise der ausführlichen Betriebsanleitung UFD 170 beachten!

Freie Sicht zum Satelliten wahren!

Fahrzeug muss bei Satelliten-Suche ruhig stehen (Personen-Bewegungen im Fahrzeug vermeiden)!

Vor Fahrtantritt ist grundsätzlich zu kontrollieren, ob sich die Antenne in der Parkposition befindet!

Satelliten-Suche

1. Schalten Sie zuerst den UFD 170 mit der ￿-Taste der Fernbedienung ein (Netzschalter muss auf „ein“ sein).

2. Am Bildschirm erscheint für ca. 10 Sekunden:

„Willkommen“ „UFD 170“

5. Ist kein Satelliten-Signal vorhanden, erscheint die oben stehende Einblendung. Drücken Sie die OK-Taste, um den Suchmodus zu starten (der Satelliten-Name kann je nach Programm- Platz variieren, z. B. HOTBIRD).

kein Signal vorhanden!

3. Anschließend erscheint für ca. 20 Sekunden:

„Bitte warten!“ „HDP wird initalisiert“

4. Nach der Initialisierung wird die letzte Satelli- ten-Position angefahren, es erscheint folgen- des Bild (beispielhaft):

Signal vorhanden!

6. Wird das Satelliten-Signal jetzt gefunden, erscheint vorerst nur ein kleiner Bildausschnitt rechts oben. Brechen Sie die Suche auf kei- nen Fall ab, da der UFD 170 jetzt noch einen Feinabgleich zur Optimierung des Signal- Empfangs macht (siehe Bild)!

7. Im Anschluss erscheint folgende Einblendung und nach wenigen Sekunden das gewünschte TV-Programm im Vollbild:

Hinweis:

Mit Hilfe der F-Taste Ihrer Fernbedienung können Sie beinahe zu jedem Zeitpunkt einen Satelliten-Suchlauf aufrufen (Ausnahmen: Sie befi nden sich in einem Menü oder es ist bereits ein anderes OSD eingeblendet). Die Suche wird auch nicht ausgelöst, wenn Sie bereits ein TV-Signal haben. Nach Betätigen der F-Taste wird zunächst die aktuelle Satelliten-Position angefahren; ist kein Signal vorhanden, erscheint das unter Punkt 5 gezeigte OSD. Fahren Sie dann wie unter Punkt 5 beschrieben fort.

936.2704/A/1204/1.2d/ZWT

Image 1
Contents Wichtige Hinweise CAP 210 und 310/DreheinheitSatelliten-Suche HinweisMögliche Fehlermeldungen und deren Ursache Power-off/Stand-by/ParkpositionImportant Information CAP 210 and 310/Antenna turntableSatellite searching Power-off/Stand-by/Park position Possible error messages and their causesCAP 210 et 310/Unité rotative Aucun signal disponibleRemarques importantes Recherche du satelliteArrêt/Veille/Position fixe Messages d‘erreur potentiels et causesAvvertenze importanti Unità di rotazione/CAP 210 eRicerca del satellite Non è pre- sente alcun segnaleAlimentazione disinserita/Stand-by/Posizione di parcheggio Possibili messaggi di errori e relative causeIndicaciones importantes CAP 210 y 310/Unidad giratoriaBúsqueda del satélite ¡no hayDescon./modo Stand-by/Posición „estacionamiento Mensajes de error y posibles causasBelangrijke opmerkingen CAP 210 en 310/draaieenheidZoeken naar satelliet OpmerkingMogelijke foutmeldingen en hun oorzaak Power-off/Stand-by/ParkeerpositieDůležitá upozornění CAP 210 a 310/Otočná jednotkaVyhledání satelitu UpozorněníVypnutí/Pohotovostní režim/Parkovací poloha Možná chybová hlášení a jejich příčinyÖnemli uyarılar CAP 210 ve 310/Döner üniteUydu arama Herşey tamam mı?CAP 210 ve 310/Döner ünite Power-off/Stand-by/Park konumuOlası hata mesajları ve nedenleri