Audiovox ACD-70 owner manual Instrucciones

Page 21

ASISTENCIA GRATUITA PARA LA INSTALACIÓN

La instalación y las conexiones de los cables de esta unidad son muy sencillos, por lo tanto dudamos de que tenga alguna duda o necesite ayuda, pero si tiene problemas, estamos a su disposición para prestarle ayuda. Simplemente llame a nuestro teléfono gratuito de asistencia, 1-800-645-4994, durante los días y las horas que se indican (EE.UU. y Canadá solamente).

 

 

ZONA HORARIA

 

 

DÍA

ZONA PACÍFICO

ZONA DE MONTAÑA

ZONA CENTRAL

ZONA ESTE

 

LUN. VIE.

5:30AM - 4PM

6:30AM - 5PM

7:30AM - 6PM

8:30AM - 7PM

 

 

SÁBADO

6AM - 2PM

7AM - 3PM

8AM - 4PM

9AM - 5PM

INSTALACIÓN UNIVERSAL CON LA MANGA DE MONTAJE

INSTRUCCIONES

TUERCA (5MM)

CORREA PERFORADA

FIJE ESTE EXTREMO AL

TORNILLO DE LA PARTE

POSTERIOR DEL CHASIS

TORNILLO (5MM)

ABERTURA EXISTENTE DEL TABLERO

LIME LOS BORDES PARA QUE CALCE SI ES NECESARIO - NO LIME DE MÁS NOTA: SI EL TABLERO ES SÓLIDO, USE EL LADO POSTERIOR (SIN EL BORDE) DE LA MANGA DE MONTAJE COMO PLANTILLA Y CORTE LA ABERTURA.

DOBLE LAS

LENGÜETAS

SUPERIORES HACIA ARRIBA

DOBLE LAS LENGÜE- TAS INFERIORES HACIA ABAJO

PAR A LA INSTALACIÓN

TORNILLO

RADIO

TUERCA

(5MM)

MANGA DE MONTAJE

FIJE ESTE EXTREMO PARA ASEGURAR LA PIEZA AL TABLERO - PERFORE EL AGUJERO SI ES NECESARIO

PRECAUCIÓN:

PARA QUE EL REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS FUNCIONE CORRECTAMENTE, DEBE MONTAR EL CHASIS A NO MÁS DE 20º DE INCLINACIÓN, ASEGÚRESE DE QUE LA UNIDAD ESTÉ MONTADA DENTRO DE ESE LÍMITE.

MÁX. 20º

VISTA LATERAL

DEL CHASIS

PANEL DELANTERO

HERRAMIENTAS DE

EXTRACCIÓN

PANEL DELANTERO DESMONTABLE QUE SE PLIEGA Y BAJA

INSTALACIÓN ISO

QUITE LA ESTRUCTURA DE PLÁSTICO DE LA PARTE DELANTERA DEL CHASIS DESENGANCHÁNDOLO CON CUIDADO.

DESENGANCHE EN 2 LUGARES,

TANTO EN LA PARTE SUPERIOR

COMO EN LA INFERIOR

ESTRUCTURA DE

PLÁSTICO

INSTALACIÓN NORMAL

TAMAÑOMÁXIMO

TAMAÑOMÁXIMO

DE TORNILLO

DE TORNILLO

M5 X 8

M5 X 8

 

SOPORTES DE MONTAJE

 

QUE VIENEN DE FÁBRICA

 

21

Image 21
Contents ACD-70 Universal Installation Procedure Using Mounting Sleeve Installation InstructionsInstallation Using Kits ISO Installation ProcedureInstallation Radio WiringHelp Operating Instructions ON-OFF Power ButtonTreble Control Bl AM/FM Band Selector Band BmMANUAL UP/DOWN Tuning +BoFM MONO/STEREO Selector Mono Bp PRE-SET Scan PSBq Station PRE-SET Memories Bt Mode Selector MODBr Liquid Crystal Display Panel Bs Function DisplayCm CUE/REVIEW Functions + Cl Track Select +Cn Track ONE Position TOP Co Track Scan Selector SCNCs Disc Eject Dm Reset ButtonCt TIME/FREQUENCY Selector T/F Cu Equalizer Button EQClock / Error Codes Setting the ClockCD Player Error Codes Specifications SpecificationsCD Changer Controls CD Changer ControlsCD Changer Controls / CD Changer Error Codes CD Changer Error CodesDu DISC/TRACK Repeat Play RPT El DISC/TRACK Random Play RNDAutomatic Seek Tuning See Main Wireless Remote Control OperationAAA batteries for remote wireless control operation Press + to increase level, and press To decrease levelWireless Remote Control Operation Care and Maintenance Warranty Month Limited WarrantyProcedimiento DE Instalación Universal CON Manga DE Montaje Instrucciones PAR a LA InstalaciónLOS Juegos DE Instalación Procedimiento DE Instalación ISOInstrucciones Cableado DE LA Advertencia LOS ParlantesInstrucciones DE Funcionamiento Botón DE Alimentación ENCENDIDO-APAGADOAtenuación acústica según se describe en De TRE -12 a un máximo de TRE +12 TRE Ascendente Y Descendente BpSINTONIZACIÓN POR ExploraciónPreestablecida PS Para fijar cualquiera de las 6 memorias Estaciones localesNúmero de segmentos encendidos. Los DeseadaCp o de exploración de pistas co Con redistribución al azar cqChasis detrás del panel delantero, destellará El diodo emisor de luz L.E.D., ubicado en elAntes de la reproducción del disco. Si no se De daño aparecerá la indicación En elAjuste DEL Reloj Códigos DE Error DEL Reproductor DE CDEspecificaciones EspecificacionesControles DEL Cambiador DE CD Cambiador DE CD MODPista / Disco SCN ElREPRODUCCIÓN DE Disco / Pista Códigos DE Error DEL Cambiador DE CDDuREPRODUCCIÓN Repetida DE Disco / Pista RPTSintonización Manual Ascendente Funcionamiento DEL Control Remoto InalámbricoAvance Y Retroceso Consultelaunidad Bl Reproducción Repetida DE PistaFuncionamiento DEL Control Remoto Inalámbrico Cuidado Y Mantenimiento Cuidado Y MantenimientoGarantía Garantía Limitada DE 12 MesesAudiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY