Sony XR-1951 manual 856-689-411

Page 2

3-856-689-41(1)

FM/MW/LW

Cassette Car

Stereo

Operating Instructions

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

####

For installation and connections, see the supplied installation/connections manual.

En ce qui concerne l’installation et les connexions, consulter le manuel d’installation/connexions fourni.

Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/ conexiones suministrado.

###

XR-1951

Actual total number:	Sony XR-1951 (E,F,S,Tu,Ar) 3-856-689-41(1)

Image 2

Contents FM/MW/LW Actual total number856-689-411 Sony XR-1951 E,F,S,Tu,Ar Table of contents WelcomeFast-winding the tape Direction Indicator Fast-forward RewindListening to the tape Automatic MemoryReceiving the memorized stations If you cannot tune in a preset stationIf FM stereo reception is poor Monaural mode Press Sens momentarily until Mono appearsAdjusting the sound characteristics Changing the sound and display settingsPrecautions Removing the unit MaintenanceFuse Replacement SEEK/MANU button Sens sensitivity adjust button Location of controlsCassette player section SpecificationsPower amplifier section Tuner sectionRadio reception Troubleshooting guideTape playback Sony XR-1951 E,F,S,Tu,Ar Actual total number Félicitations Table des matièresBobinage rapide de la bande Ecouter une cassetteMémorisation automatique des stations Présélection automatiqueRéception des stations présélectionnées Si la réception stéréo FM est médiocre Mode monauralMémorisation de stations déterminées Modification des réglages du son et de l’affichage PrécautionsRéglage des caractéristiques du son Désactivation des bips sonoresRemarques sur les cassettes Remplacement du fusibleEntretien Retrait de l’appareil Pour éviter le vol de l’appareilEmplacement des commandes Fenêtre d’affichage Touche SEL commande de sélection de modeRadio SpécificationsLecteur de cassette Amplificateur de puissanceLecture de cassette Guide de dépannageGénéralités Réception radioActual total number ¡ Bienvenido ÍndiceRebobinado rápido de la cinta Escucha de cintasMemorización automática de emisoras Memoria automáticaSi no puede sintonizar una emisora memorizada Recepción de las emisoras memorizadasMemorización de las emisoras deseadas Si la recepción de FM estéreo es débil Modo monofónicoCambio de los ajustes de sonido y de visualización PrecaucionesAjuste de las características de sonido Notas sobre los cassettes MantenimientoExtracción de la unidad Sustitución de fusiblesUbicación de los controles Botones 0/ rebobinado rápidoSección del sintonizador EspecificacionesSección del reproductor de cassettes Sección del amplificador de potenciaRecepción de radio Guía de solución de problemasReproducción de cintas Sony XR-1951 E,F,S,Tu,Ar

3-856-689-41(1)

FM/MW/LW

Actual total number: