Precauciones, Attenzione, Nota, Promemoria

Conexiones Collegamenti

Realice todas las conexiones antes de conectar el cable de alimentación de CA en la toma de CA.

Realizzare tutti i collegamenti prima di infilare la spina del cavo di alimentazione in c.a. in una presa di rete in c.a.

PRECAUCIONES

•Antes de conectarlo a un amplificador, asegúrese de desconectar previamente la alimentación del amplificador.

•No conecte simultáneamente la INPUT 1 y la INPUT 2 de esta unidad. De hacerlo, se incrementarán los ruidos y se producirán averías.

•No conecte la INPUT 1 de esta unidad a los terminales REC OUT de un amplificador, etc.

ATTENZIONE

•Prima di realizzare il collegamento a un amplificatore, accertarsi che l’amplificatore sia spento.

•Gli ingressi INPUT 1 e INPUT 2 di questa unità non possono essere utilizzati contemporaneamente. A farlo si ottiene un aumento del rumore e forse anche danneggiamenti.

•Non collegare l’ingresso INPUT 1 di questa unità ai terminali REC OUT di un amplificatore, ecc.

NOTA

Si el amplificador, etc. que se va a conectar dispone de terminal de salida de subwoofer y de terminales de salida de línea, se recomienda efectuar la conexión al terminal de salida de subwoofer.

Asimismo, si no se dispone de ninguno de los dos terminales, efectúe la conexión a los terminales de salida de altavoz.

PROMEMORIA

Se l’amplificatore, ecc. da collegare è dotato sia del terminale di uscita del subwoofer che dei terminali di uscita di linea, si raccomanda il collegamento al terminale di uscita del subwoofer.

Invece, se non c’è nessuno di questi terminali di uscita, si raccomanda il collegamen to ai terminali di uscita altoparlante.

Conexión con un amplificador provisto de terminal de salida de subwoofer o de terminal de salida MONO

Conecte al terminal LEFT/MONO de la INPUT 1. (Los terminales LEFT (izq.) y RIGHT (der.) se encuentran mezclados dentro de la unidad).

•Utilice el cable de señal suministrado.

Terminal de salida de subwoofer (terminal de salida MONO)

Terminale di uscita del subwoofer (Terminale di uscita MONO)

Conexión a los terminales de salida de altavoz del amplificador

Los cables de altavoz deben ser conectados paralelamente a los terminales de salida de altavoz del amplificador.

Al efectuar la conexión, asegúrese de hacer coincidir los terminales derecho (RIGHT) e izquierdo (LEFT) con las polaridades + y -.

•Para la conexión, utilice el cable de señal suministrado.

Collegamento a un amplificatore con terminale di uscita del subwoofer o a un amplificatore con terminale di uscita MONO

Collegare al terminale LEFT/MONO di INPUT 1. (I terminali LEFT e RIGHT sono combinati all’interno dell’unità.)

•Usare il cavo segnali fornito in dotazione.

INPUT 1

Terminal LEFT/MONO

INPUT 1

Terminale LEFT/

MONO

Collegamento ai terminali di uscita altoparlante di un amplificatore

Collegare i cavi per altoparlanti in parallelo ai terminali di uscita altoparlante presenti sull’amplificatore.

Nell’operazione di collegamento, non mancare di controllare che le polarità + e - dei terminali degli altoparlanti RIGHT e LEFT non siano invertite.

•Usare il cavo segnali fornito in dotazione.

Terminales de salida de altavoz

Terminali di uscita altoparlante

INPUT 2 RIGHT

INPUT 2 LEFT

– 15 –

SP-PW880 specifications

The JVC SP-PW880 is a remarkable advancement in the audio equipment market, designed to deliver an exceptional listening experience. This powerful speaker system showcases JVC's commitment to high-quality sound reproduction and innovative technology, making it a sought-after choice for music enthusiasts and home theater aficionados alike.

One of the main features of the SP-PW880 is its impressive sound performance. The speakers utilize a robust dual 8-inch woofer configuration, which ensures deep, rich bass tones that can fill any room with immersive sound. The use of high-grade materials in the woofers contributes to their durability and overall sound quality. Coupled with a finely tuned frequency range that extends from low bass to crisp highs, the SP-PW880 captures every nuance of your favorite music, whether it’s classical, rock, or electronic.

Incorporating advanced technology, the SP-PW880 features a built-in digital signal processor (DSP). This technology allows for enhanced sound customization, enabling users to tailor the audio output to their specific preferences and room acoustics. The DSP ensures that sound remains clear and undistorted even at high volumes, making the speakers ideal for parties or large gatherings.

Another noteworthy characteristic of the SP-PW880 is its connectivity options. The speaker system supports a variety of wireless technologies, including Bluetooth, allowing for seamless streaming from smartphones, tablets, and other compatible devices. This feature not only adds convenience but also enhances versatility, making it easy for users to switch between multiple audio sources.

The design of the JVC SP-PW880 is both aesthetically pleasing and practical. With a sleek and modern look, these speakers can complement any interior decor, while their robust build ensures longevity. The speakers come with a user-friendly interface, making adjustments and settings straightforward, even for those who may not be tech-savvy.

Additionally, the SP-PW880 emphasizes energy efficiency, which is increasingly important in today’s eco-conscious world. The system is optimized to deliver powerful sound without excessive energy consumption, making it a responsible choice for environmentally aware consumers.

In summary, the JVC SP-PW880 speaker system stands out with its superior sound quality, cutting-edge technology, extensive connectivity options, stylish design, and energy efficiency. It is a perfect choice for anyone looking to elevate their audio experience, whether for music, movies, or games. The combination of these features positions the SP-PW880 as a top contender in the competitive audio market.