Kettler 07861-600, 07861-690 La atornilladura debe ser apretada con regularidad, M10x25 ø20x10,5

Page 16

1

DACHTUNG!

Die beiden Schrauben D müssen aus technischen Gründen zuerst angezogen werden. Erst dann die Schrauben E anziehen.

GB IMPORTANT!

Due to technical reasons the screws D have to be tightend first. Tighten the screws E last.

FATTENTION!

Pour des raisons techniques il faut d’abord serrer les deux vis D. Serrez ensui-

te seulement les vis E.

NL LET OP!

Om technische redenen moeten de beide schroeven D eerst vastgedraaid wor- den. Pas daarna de schroeven E vastdraaien.

E ¡ATENCIÒN!

Por razones técnicas, los dos tornillos D deben apretarse primero. A continua- ción apretar los tornillos ).

I ATTENZIONE!

Per motivi tecnici è necessario serrare dapprima le due D. Soltanto dopo que- sta operazione si possono serrare anche le viti E.

PL UWAGA!

Obie śruby z podkładką D muszą być z przyczyn technicznych dokręcane naj- pierw. Dopiero potem dokręcić śruby z podkładką E.

A

D

E D

E C B

D

Schraubverbindung regelmäßig kontrollieren.

GB

The screwed connections must be controled at regular intervals.

F

Resserrer le raccord à vis à intervalles réguliers.

NL

Schroefverbinding moet regelmatig opnieuw vastgedraaid worden.

E

La atornilladura debe ser apretada con regularidad.

I

Il collegamento a vite va riserrato ad intervalli regolari.

! PL

Połączenie śrubowe musi być regularnie dokręcane.

4x

M10x25 ø20x10,5

16

Image 16
Contents Der Umwelt zuliebe Wir drucken auf 100% Altpapier Abb. ÄhnlichWichtige Hinweise Zur HandhabungMontagehinweise Ebenfalls absolut unbedenklichGB Important Instructions Ersatzteilbestellung SeiteHandling the equipment Instructions for AssemblyList of spare parts Utilisation Conseils importantsUSA Kettler International Inc Consignes de montage NL Belangrijke aanwijzingenListe des pièces de rechange Montagehandleiding HandleidingWijs vooral kinderen op mogelijk gevaar tijdens de training Onderdelenbestelling bladzijde Indicaciones importantesGereedschapzakje Advertencias Instrucciones para el montajeLista de repuestos página Informaciones para la evacuaciónAvvisi importanti Per l’utilizzoIndicazioni per il montaggio PL Ważne wskazówkiLista di parti di ricambio pagg Obsługa MontażMesshilfe für Verschraubungsmaterial Zamawianie części zamiennych, stronaGB Measuring help for screw connections Wskazówka dotycząca usuwania odpadówCheckliste Packungsinhalt Actual Size Measuring help for screw connections 07861-690La atornilladura debe ser apretada con regularidad Il collegamento a vite va riserrato ad intervalli regolariPołączenie śrubowe musi być regularnie dokręcane M10x25 ø20x10,5Page GB Battery change BatteriewechselChangement de piles NL Omwesseln van de BatterijenCambio delle batteria HandhabungshinweisePL Wymiana baterii Ersatzteilbestellung Vito XL 07861-600 07861-690 Pos Bezeichnung 46-53 15 139 14 Stück Bestell-Nr Docu 1508b/08.05

07861-690, 07861-600 specifications

The Kettler 07861-600 and 07861-690 are innovative fitness solutions from Kettler, a brand renowned for its dedication to quality and performance in the fitness equipment realm. Both models represent the pinnacle of home exercise machines, incorporating cutting-edge technology and a host of impressive features that cater to fitness enthusiasts of all levels.

Starting with the design, both models boast a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any home gym environment. The construction quality is top-notch, ensuring durability and stability during workouts. The robust frame provides a solid base, which is essential for safety and longevity, particularly for users engaging in high-intensity training.

One of the defining features of the Kettler 07861-600 and 07861-690 is their advanced resistance systems. Equipped with a magnetic brake mechanism, these models deliver smooth and progressive resistance, enhancing the overall quality of workouts. Users can easily adjust the resistance levels, making it suitable for both beginners and seasoned athletes looking to challenge themselves.

The digital console is another standout feature, offering an intuitive interface that displays essential workout metrics, including time, distance, calories burned, and RPM. This real-time feedback is vital for tracking progress and setting personal goals. Moreover, the consoles on both models come with multiple workout programs, allowing users to diversify their training regimen and maintain motivation.

Comfort and ergonomics are well-considered in these models. The adjustable seating, combined with high-quality padding, ensures that users can maintain proper posture during workouts, reducing the risk of injury. Additionally, the pedals feature a non-slip surface, providing users with a secure grip even during intense sessions.

Both machines are also equipped with Bluetooth connectivity, enabling users to sync with fitness apps for enhanced tracking and more personalized workout experiences. This integration allows users to monitor their progress over time, making it easier to adjust training strategies effectively.

In summary, the Kettler 07861-600 and 07861-690 are exemplary fitness machines that blend advanced technology with user-friendly design. Their exceptional features, including adjustable magnetic resistance, comprehensive digital feedback, and Bluetooth connectivity, solidify their status as competent options for anyone serious about maintaining a fit lifestyle at home. Whether you aim to enhance cardiovascular endurance or build strength, these machines offer versatile solutions tailored to meet your fitness objectives.