Kettler 07861-690, 07861-600 manual Handleiding, Montagehandleiding

Page 7

wassen personen.

Ieder ander gebruik is niet toegestaan en kan mogelijkerwijze gevaar opleveren. De fabrikant draagt generlei verantwoor- ding voor schade, die door onoordeelkundig gebruik is ont- staan.

U traint met een apparaat dat veiligheidstechnisch volgens de nieuwste ontwikkelingen werd gekonstrueerd. Eventueel ge- vaarlijke delen, welke verwondingen zouden kunnen veroor- zaken, zijn zoveel mogelijk vermeden of beveiligd.

Onoordeelkundige reparatie en of wijzigingen aan het appa- raat (demontage van originele onderdelen, aanbrengen van niet toegestane onderdelen enz.) kunnen gevaar voor de ge- bruiker opleveren.

Beschadigde delen kunnen uw veiligheid in gevaar brengen en een negatieve invloed hebben op de levensduur van het ap- paraat). Verwissel daarom onmiddellijk beschadigde of versle- ten onderdelen en gebruik het apparaat niet meer totdat de nieuwe onderdelen zijn aangebracht.

Kontroleer bij regelmatig en intensief gebruik van het apparaat elke maand of elke twee maanden alle onderdelen. Bijzonde- re aandacht verdienen daarbij de bouten en moeren. Dat geldt in het bijzonder voor de bevestiging van de grijpbeugel, de treeplaten.

NL

Om het construktief bepaalde veililgheidsniveau van dit appa- raat langdurig te kunnen garanderen, dient het aparaat regel- matig door één specialist (vakhandelaar) gecontroleerd en on- derhouden te worden (één keer per jaar).

Wijs (vooral kinderen) op mogelijk gevaar tijdens de training.

Raadpleeg alvorens met de training te beginnen uw huisarts en vraag of de training met dit apparaat voor u geschikt is. Zijn diagnose is belangrijk voor het bepalen van de intensiviteit van uw training. Een verkeerd uitgevoerde of te intensieve training kan uw gezondheid negatief beïnvloeden.

Alle ingrepen en manipulaties aan het apparaat die hier niet beschreven worden kunnen een beschadiging veroorzaken of een gevaar voor de persoon opleveren. Grotere ingrepen mo- gen alleen door KETTLER-service of door KETTLER geschoold vakpersoneel uitgevoerd worden.

Wend u in geval van twijfel tot uw vakhandelaar.

De standplaats van het apparaat moet zo gekozen worden, dat voldoende veiligheidsafstand tot hindernissen gewaar- borgd is. In onmiddellijke nabijheid van hoofdlooprichtingen (wegen, poorten, doorgangen) dient het opstellen van het ap- paraat achterwege te worden gelaten.

Dit product is niet geschikt voor personen die zwaarder zijn dan 130 kg.

Handleiding

Overtuig u ervan dat alle belangrijke schroefverbindingen goed vastzitten en niet los kunnen raken.

Zorgt u ervoor, dat u vóór de eerste training vertrouwd bent met alle functies en afstelmogelijkheden van het toestel.

Het it niet aan te raden het apparaat langdurig in een vochtige ruimte te gebruiken in verband met roestvorming. Let u erop, dat er geen vloeistoffen (drank, transpiratie etc.) op onderdelen van het apparaat terechtkomen. Dit kan tot roesten leiden.

Crosstrainer is bedoeld voor training van volwassenen en is geen speelgoed. Door de natuurlijke speelsheid van kinderen kunnen vaak situaties en gevaren ontstaan, die buiten de ver- antwoordelijkheid van de fabrikant vallen.Wanneer u deson- danks kinderen van het apparaat gebruik wilt laten maken, dient u hen.

De Crosstrainer voldoet van DIN EN 957 -1/-9, HB. Het ap- paraat is dan oak niet geschikt voor therapeutisch gebruikond- erhoudsvrij.

Eventueel optredende geluiden bij het achteruit trappen van de pedaalarmen hebben een technische achtergrond en kunnen absoluut geen kwaad. Een gering geluidsontwikkeling aan de lagering van het regulateurgewicht brengt de bouwijze mee,

Montagehandleiding

Controleer bij ontvangst of het apparaat kompleet is (zie checklijst) en of het toestel tijdens het transport niet beschadigd is. Voor reklamaties gelieve u zich tot uw vakhandelaar te wen- den.

Bekijk eerst rustig de tekeningen en monteer vervolgens het ap- paraat in de volgorde van de afbeeldingen. Op de afzonder- lijke tekeningen wordt het montageverloop met hoofdletters aangegeven.p met hoofdletters aangegeven

Let erop dat bij elk gebruik van gereedschap en bij handenar- beid er altijd kans op blessure is. Werk daarom zorgvuldig en voorzichtig bij het monteren van het apparaat!

en het heeft geen negatieve invloed op de functie.

Gebruik voor reiniging van het fitnesscenter milieuvriendelijke, in geen geval agressieve of bijtende schoonmaakmiddelen.

De Crosstrainer bezit een magnetisch remsysteem.

Voor een onberisbpelijke functie van de pulsmeting is een span- ning van ten minste 2, 7 Volt aan het batterijvak vereist (toestels zonder netstekker).

De Crosstrainer is een toerental afhankelijk trainingsapparaat.

Let erop, dat er nooit vloeistoffen in het binnenste van het ap- paraat of elektronica komen. Dit geldt ook voor transpiratie!

Controleer altijd voor elk gebruik van het apparaat of alle schroef- en steekverbindingen nog vast zitten en of de desbe- treffende veiligheidsvoorzieningen nog voorhanden zijn.

Draag bij het gebruik van het toestel geschikte schoenen (sport- schoenen).

Alle elektrische apparaten zenden tijdens gebruik elektromag- netische staling uit. Let erop dat u vooral stralingsvoelige ap- paraten (bijv. mobieltjes) niet in de buurt van de computer of de besturingselektronica neerlegt, daardoor kunnen er verkeer- de weergaves optreden (bijv. polsslagmeting).

Zorg voor een gevarenvrije werkomgeving, laat bijvoorbeeld geen gereedschap slingeren. Deponeer bijv. verpakkingsmate- riaal zo, dat geen gevaren daaruit voort kunnen kommen. Bij folies/plastic zakken bestaat verstikkingsgevaar!

Het apparaat dient door een volwassene gemonteerd te wor- den. In geval van twijfel de hulp van een extra, technisch aan- gelegde persoon inroepen.

Het voor een bepaalde handeling benodigde schroefmateriaal wordt in het bijbehorende kader afgebeeld. Gebruik het schroefmateriaal precies zoals aangegeven op de afbeeldin- gen. Het benodigde gereedschap vindt u in het bijgeleverde

7

Image 7
Contents Abb. Ähnlich Der Umwelt zuliebe Wir drucken auf 100% AltpapierEbenfalls absolut unbedenklich Wichtige HinweiseZur Handhabung MontagehinweiseErsatzteilbestellung Seite GB Important InstructionsHandling the equipment Instructions for AssemblyList of spare parts Utilisation Conseils importantsUSA Kettler International Inc Consignes de montage NL Belangrijke aanwijzingenListe des pièces de rechange Montagehandleiding HandleidingWijs vooral kinderen op mogelijk gevaar tijdens de training Onderdelenbestelling bladzijde Indicaciones importantesGereedschapzakje Informaciones para la evacuación AdvertenciasInstrucciones para el montaje Lista de repuestos páginaPer l’utilizzo Avvisi importantiIndicazioni per il montaggio PL Ważne wskazówkiLista di parti di ricambio pagg Montaż ObsługaWskazówka dotycząca usuwania odpadów Messhilfe für VerschraubungsmaterialZamawianie części zamiennych, strona GB Measuring help for screw connectionsCheckliste Packungsinhalt Measuring help for screw connections 07861-690 Actual SizeM10x25 ø20x10,5 La atornilladura debe ser apretada con regularidadIl collegamento a vite va riserrato ad intervalli regolari Połączenie śrubowe musi być regularnie dokręcanePage NL Omwesseln van de Batterijen GB Battery changeBatteriewechsel Changement de pilesCambio delle batteria HandhabungshinweisePL Wymiana baterii Ersatzteilbestellung Vito XL 07861-600 07861-690 Pos Bezeichnung 46-53 15 139 14 Stück Bestell-Nr Docu 1508b/08.05

07861-690, 07861-600 specifications

The Kettler 07861-600 and 07861-690 are innovative fitness solutions from Kettler, a brand renowned for its dedication to quality and performance in the fitness equipment realm. Both models represent the pinnacle of home exercise machines, incorporating cutting-edge technology and a host of impressive features that cater to fitness enthusiasts of all levels.

Starting with the design, both models boast a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any home gym environment. The construction quality is top-notch, ensuring durability and stability during workouts. The robust frame provides a solid base, which is essential for safety and longevity, particularly for users engaging in high-intensity training.

One of the defining features of the Kettler 07861-600 and 07861-690 is their advanced resistance systems. Equipped with a magnetic brake mechanism, these models deliver smooth and progressive resistance, enhancing the overall quality of workouts. Users can easily adjust the resistance levels, making it suitable for both beginners and seasoned athletes looking to challenge themselves.

The digital console is another standout feature, offering an intuitive interface that displays essential workout metrics, including time, distance, calories burned, and RPM. This real-time feedback is vital for tracking progress and setting personal goals. Moreover, the consoles on both models come with multiple workout programs, allowing users to diversify their training regimen and maintain motivation.

Comfort and ergonomics are well-considered in these models. The adjustable seating, combined with high-quality padding, ensures that users can maintain proper posture during workouts, reducing the risk of injury. Additionally, the pedals feature a non-slip surface, providing users with a secure grip even during intense sessions.

Both machines are also equipped with Bluetooth connectivity, enabling users to sync with fitness apps for enhanced tracking and more personalized workout experiences. This integration allows users to monitor their progress over time, making it easier to adjust training strategies effectively.

In summary, the Kettler 07861-600 and 07861-690 are exemplary fitness machines that blend advanced technology with user-friendly design. Their exceptional features, including adjustable magnetic resistance, comprehensive digital feedback, and Bluetooth connectivity, solidify their status as competent options for anyone serious about maintaining a fit lifestyle at home. Whether you aim to enhance cardiovascular endurance or build strength, these machines offer versatile solutions tailored to meet your fitness objectives.