95Ce

This Operation Manual describes the functions of the following products:

Life Fitness Lifecycle® Upright Exercise Bike:

See Section 7, titled Specifications, in this manual

for product-specific features.

Statement of Purpose: The Life Fitness Lifecycle Upright Exercise Bike is a machine that simulates the movements of riding a bicycle at various speeds and levels of resistance.

Health-related injuries may result from incorrect or excessive use of exercise equip- ment. Life Fitness STRONGLY recommends seeing a physician for a complete medical exam before undertaking an exercise program, particularly if the user has a family histo- ry of high blood pressure or heart disease; or is over the age of 45; or smokes, has high cholesterol, is obese, or has not exercised regularly in the past year. Life Fitness also recommends consulting a fitness professional on the correct use of this product.

If, at any time while exercising, the user experiences faintness, dizziness, pain, or short- ness of breath, he or she must stop immediately.

Des problèmes de santé peuvent être causés par une utilisation incorrecte ou excessive de l'équipement. Life Fitness conseille VIVEMENT de consulter un médecin pour subir un examen médical complet avant de commencer tout programme d'exercice, et tout particulièrement si l'utilisateur a des antécédents familiaux d'hypertension ou de trou- bles cardiaques, ou s'il a plus de 45 ans, s'il fume, s'il a du cholestérol, s'il est obèse ou n'a pas fait d'exercice régulièrement depuis un an. Life Fitness recommande également de consulter un professionnel du conditionnement physique pour savoir comment utilis- er correctement ce produit.

Si, pendant l'utilisation de l'appareil, l'utilisateur ressent un malaise, des vertiges, des douleurs ou des difficultés à respirer, il doit s'arrêter immédiatement.