Huffy AR64S-H manual Boulon ordinaire no de réf

Page 45

1. Vérifiez le serrage des zones pré-assemblées suivantes de la poignée : Vis (no de réf. 2048032), écrou (no de réf. 203100), boulons ordinaires (no de réf. 203103).

Überprüfen Sie die folgenden vormontierten Griffbauteile auf ihren festen Sitz: Schraube Nr.2048032, Mutter Nr. 203100, Schlossschrauben Nr. 203103.

Revise que las siguientes áreas de las asas premontadas estén apretadas: Tornillo N/P 2048032, tuerca N/P 203100, pernos cabeza de carro N/P 203103

Étiquette, indicateur de hauteur no de réf. 204872

Höhenanzeigeaufkleb er Nr. 204872

Etiqueta indicadora de altura N/P 204872

Étiquette, indicateur de hauteur no de réf. 204872

Höhenanzeigeaufkleber Nr. 204872

Etiqueta indicadora de altura N/P 204872

3

Tige de réglage de hauteur no de réf. 904833 Höheneinstellstange Nr. 904833

Varilla de ajuste de la altura N/P 904833

Écrou no de réf. 203100 Mutter Nr. 203100 Tuerca N/P 203100

Écrou no de réf. 203100 Mutter Nr. 203100 Tuerca N/P 203100

Poignée, droite no de réf. 204856

Griff rechts, Nr. 204856

Asa, derecha N/P 204856

Boulon ordinaire no de réf. 203103

Schlossschraube Nr. 203103

Perno cabeza de carro N/P 203103

	Vis no de réf. 204803
	Schraube Nr. 204803
	Tornillo N/P 204803
	Boulon ordinaire no de réf. 203103
Poignée, gauche no de réf. 204855	Schlossschraube Nr. 203103
Griff links, Nr. 204855	Perno cabeza de carro N/P 203103
Asa, izquierda N/P 204855

45

02/06

ID# M661144

Image 45

Contents Portable System Before YOU Start 02/06 ID# M661144 Safety Instructions Product Registration Get to know the basic parts of your basketball system Parts List See Hardware Identifier Hardware Identifier Bolts & Screws Hardware Identifier Nuts & Washers Hardware Identifier Plastic Spacers Caps & Clips Tools Required for this Section Nut P/N 203100, Carriage Bolts P/N Fig. a Align dimple of top pole section Dimple Hole Do not Tighten Completely Tighten ALL Components Completely Steps Tighten just until washers 17 stop moving FIG. a Section B Attach the Backboard 02/06 ID# M661144 Completed Assembly 02/06 ID# M661144 ID# M661144 02/06 USE EYE Protection When Installing Springs Install Slam Jam Rim to Backboard If Using Sand 2 Gallons of ANTI-FREEZE is not Required Section C Apply Height and Moving Label & Height Adjustment Section D Cover Parts List FIG. a Système portable Manuel de Lutilisateur Tubular y casquillos se Recomiendan casquillos profundos ID# M661144 02/06 Achtung Consignes DE Sécurité Stop Halt Avis AUX Personnes Chargées DU Montage Remarque Hinweis Nota #16 #19 #29 #63 Item #23 #47 #39 #40 1 #18 #12 1 #52 #44 #55 #57 #56 #54 1/2 Boulon ordinaire no de réf Hinweis / Nota Vorsicht ¡PRECAUCIÓN Renfoncement Einbuchtung Concavidad Trou Loch Orificio Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTE Avant Vorderseite Lado Frontal Wichtig ¡IMPORTANTE Outils Requis Pour Cette Section Page Assemblage Terminé Fertige Montage Conjunto Completado Hinweis / Nota 02/06 ID# M661144 ID# M661144 02/06 Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA ID# Installez le cerceau Slam Jam sur le panneau Vorsicht ¡PRECAUCIÓN Remarque Hinweis Nota ID# Liste DES Pièces / Teileliste / Lista DE Piezas Remarque / Hinweis / Nota ABB. a FIG. C