Fissare al palo i montanti 21 e 22 del serbatoio

4. Fixez les contrefiches du réservoir (21 & 22) au poteau. Die Tankverstrebungen (21 & 22) an der Stange befestigen.

Asegure los puntales del tanque (21 & 22) en el poste.

Fissare al palo i montanti (21 e 22) del serbatoio.

AVERTISSEMENT !

WARNUNG!

¡ADVERTENCIA!

AVVERTENZA

SERREZ LE BOULON (10) DANS LE CONTRE-ÉCROU (5) JUSQU'À CE QU'IL SE

TROUVE AU MÊME NIVEAU QUE LE BORD EXTÉRIEUR DU CONTRE-ÉCROU. SOUS

PEINE D'ENCOURIR DES BLESSURES OU DES DÉGÂTS MATÉRIELS.

DIE SCHRAUBE (10) IN DER GEGENMUTTER (5) SO WEIT ANZIEHEN, BIS SIE BÜNDIG

MIT DER AUSSENKANTE DER GEGENMUTTER ABSCHLIESST. EIN MISSACHTEN

DIESER BETRIEBSANLEITUNG KANN VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN ZUR

FOLGE HABEN.

APRIETE EL PERNO (10) EN LA CONTRATUERCA (5) HASTA QUE QUEDE AL RAS (PAREJO) CON EL BORDE EXTERIOR DE LA CONTRATUERCA. SI NO SE SIGUEN LAS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN SE PODRÍA OCASIONAR UNA LESIÓN O DAÑOS A LA PROPIEDAD.OR DAMAGE TO PROPERTY.

STRINGERE BENE IL BULLONE (10) NEL DADO (5), FINCHÉ NON È ALLINEATO AL

BORDO ESTERNO DEL DADO STESSO. L'INOSSERVANZA DI QUESTA AVVERTENZA

PUÒ RISULTARE IN GRAVI INFORTUNI E/O DANNI ALLE COSE.

Tournez les contrefiches vers le bas et courbez les
contrefiches vers l'extérieur pour les aligner sur les trous
du socle, comme illustré. Fixez les extrémités libres des
contrefiches sur le réservoir avec le boulon ordinaire (8),
la rondelle (17) et le bouton (20), comme illustré. Faites
de même de l'autre côté.
Die Streben wie gezeigt nach unten klappen und nach
außen biegen, damit sie mit den Löchern am Sockel zur
Deckung kommen. Die unbefestigten Enden der
Sockelverstrebungen mit der Schlossschraube (8), der
Unterlegscheibe (17) und dem Drehknopf (20) wie gezeigt	8
am Tank befestigen. Das gleiche Verfahren auf der	8
anderen Seite durchführen.
Gire los puntales hacia abajo y dóblelos hacia fuera para			8
alinearlos con los orificios de la base como se muestra.
Asegure los extremos libres de los puntales del tanque el
en tanque con el perno cabeza de carro (8), arandela
(17) y perilla (20) como se muestra. Repita el
procedimiento en el otro lado.
Girare i montanti verso il basso piegandoli all’infuori per	17
allinearli con i fori sulla base, come illustrato. Fissare le	17	17
estremità libere dei montanti al serbatoio con il bullone a		17
estremità libere dei montanti al serbatoio con il bullone a	20
legno (8) e il dado (20), come mostrato. Ripetere la	20	20
procedura per il lato opposto.		20
procedura per il lato opposto.
27		11/05	ID#	M5800151

M5800151 specifications

The Huffy M5800151 is a child-friendly bike designed to provide young riders with a safe and enjoyable cycling experience. This bike stands out with its vibrant design and robust build quality, making it a perfect choice for kids who are just starting to explore the world of cycling.

One of the standout features of the Huffy M5800151 is its durable steel frame. This construction ensures strength and stability while keeping the bike lightweight enough for easy maneuverability. The frame design is particularly tailored to accommodate the needs of younger riders, allowing them to feel secure while learning to ride.

The bike is equipped with 12-inch wheels, which strike the right balance between ease of pedaling and stability. The smaller wheels make it easier for kids to gain confidence as they navigate their surroundings, while still providing enough control for safe riding. The rugged tires are designed to handle different terrains, making the bike suitable for both smooth pavements and grassy areas.

In terms of safety features, the Huffy M5800151 comes with training wheels that help young riders maintain their balance while they develop their cycling skills. The removable training wheels provide an excellent option for those who are transitioning to riding without support. Additionally, the bike's adjustable seat ensures a comfortable fit as kids grow, extending the bike's usability over the years.

The bike features a classic coaster brake system, which allows young riders to stop simply by pedaling backward. This intuitive braking mechanism is perfect for beginners, as it eliminates the complexity of hand brakes and reduces the risk of accidents.

Another notable characteristic of the Huffy M5800151 is its appealing design. With a bright color scheme and playful graphics, the bike captures the attention of children and encourages them to be active. The design not only enhances its visual appeal but also promotes a sense of ownership and pride in young cyclists.

In conclusion, the Huffy M5800151 is an excellent choice for parents looking to introduce their children to the joys of biking. Its durable construction, safety features, and appealing design make it a great investment for promoting an active lifestyle. With the right blend of functionality and fun, the Huffy M5800151 is sure to deliver countless adventures for young riders as they learn and grow.