Polk Audio PAD4000.4 manual Cablaggio DELL’AMPLIFICATORE, Connessioni di alimentazione

Page 25

8.Selettore FRONT FULL/HPF/BPF—Permette di selezionare “nessun filtro”, un filtro passa alto o un filtro passa banda. Nella posizione FULL non viene attenuata nessuna frequenza; questa impostazione serve per gli impianti di altoparlanti impiegati nell’intera gamma di frequenze. Nella posizione HPF vengono attenuate le basse frequenze; questa impostazione serve per i tweeter e gli altoparlanti mid-range. Nella posizione BPF vengono inseriti sia il filtro passa alto sia il filtro passa basso; questa impostazione serve per i driver mid-range..

9.(a) Pulsante FRONT frequenza filtro passa basso—Quando si seleziona FREQ x 10,

la gamma di frequenze del crossover aumenta a 500 Hz - 5 kHz..

(b)Comando FRONT LPF—Serve a regolare la frequenza del filtro passa basso per attenuare le frequenze maggiori di quelle indicate sull’apparecchio..

10(a) Pulsante FRONT frequenza filtro passa alto—Quando si seleziona FREQ x 10, la gamma di frequenze del crossover aumenta a 200 Hz - 4 kHz..

(b)Comando FRONT HPF—Serve a regolare la frequenza del filtro passa alto per attenuare le frequenze minori di quelle indicate sull’apparecchio..

11.Comando di livello anteriore—Serve a regolare il guadagno dei canali anteriori per adattarlo alla tensione di uscita applicata dal sintolettore..

12.Ingressi anteriori a livello di linea—Accettano segnali a livello di linea dai canali anteriori di un sintolettore..

Ingressi di potenza/uscite per gli altoparlanti del PA D4000.4

CABLAGGIO DELL’AMPLIFICATORE

Connessioni di alimentazione

Fusibili del PA D4000.4: due da 40 ampere ATC.

Il connettore di alimentazione accetta un cavo di sezione massima pari a 21,1 mm2 (4 AWG)..

Per ottenere prestazioni ottimali, è consigliabile usare un cavo di alimentazione e uno di massa entrambi di sezione pari a 21,1 mm2..

Collegare il terminale da 12 V+ alla batteria attraverso il quadro fusibili. Questa connessione alimenta l’amplificatore a una tensione di +12 V.

Il cavo di alimentazione deve essere protetto con un fusibile a una distanza dalla batteria non superiore a 30 cm..

Mettere a massa l’amplificatore collegandone lo chassis a un punto di massa adeguato e quanto più vicino possibile all’amplificatore stesso.

Collegare il terminale REM al cavo di accensione a distanza proveniente dal sintolettore. Questa connessione fornisce corrente a +12 V per l’accensione dell’amplificatore.

Inserire un altro cavo di massa tra il terminale negativo della batteria e lo chassis.

Schema circuitale della connessione con gli altoparlanti del PA D4000.4

1

2

3

4

 

 

5

 

 

 

 

 

RL

RR

FL

FR

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

 

 

REAR

 

 

FRON

GND

REM

12V

 

 

 

 

 

 

 

40A

35A

RL

RR

FL

FR

1. GND (Ground)—Questo terminale va collegato direttamente al telaio metallico del veicolo impiegando il cavo più corto possibile che permetta di realizzare la connessione. Adoperare sempre un cavo di sezione uguale o maggiore del cavo di alimentazione a + 12 volt.. Ripulire e sverniciare il punto di connessione sul telaio.. Usare solo connettori di buona qualità, saldati e/o crimpati, a entrambe le estremità di questo cavo di massa. NON collegare direttamente questo terminale al terminale di massa della batteria

del veicolo né ad alcun altro punto di massa predisposto dalla fabbrica..

2. REM (Remote Turn On)—Questo terminale accende l’amplificatore quando viene messo sotto tensione, a +12 V. Collegarlo al cavo di accensione a distanza sul sintolettore.

3. Alimentazione +12V—Collegare questo terminale, attraverso un fusibile o un interruttore automatico, al terminale positivo della batteria del veicolo o di un impianto audio isolato..

ATTENZIONE. Proteggere sempre questo cavo di alimentazione installando un fusibile o un interruttore automatico di portata adeguata entro 30 centimetri dalla connessione con il terminale della batteria..

4. Fusibili—Sono due, uno da 40 A e uno da 35 A, e proteggono il solo amplificatore da danni interni.. Tutte le altre connessioni di alimentazione devono essere protette con fusibili in corrispondenza del circuito di alimentazione..

5. Uscite altoparlanti—Vanno collegate agli altoparlanti.

6. Adattatore morsettiera—Questo adattatore permette di adoperare cavi di sezione fino a 107 mm2 (0000AWG) per le connessioni di massa e a +12 V (vedi figura sotto).

6. Adattatore morsettiera

RL

RR

FL

FR

REAR

 

 

FRONT

RL

RR

FL

FR

2Ω min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2Ω min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2Ω min

2Ω min

Collegamento in parallelo

L’amplificatore permette il collegamento in parallelo di due canali nell’intera gamma di frequenza per ottenere un solo canale ma a potenza di uscita maggiore.. Ad esempio, quando un canale anteriore e uno posteriore vengono cablati come illustrato,

la potenza di uscita aumenta da 125 W per canale a 400 W per canale (per un carico di 4 Ohm). Nella figura sono illustrate le configurazioni più comuni: quattro canali nell’intera gamma di frequenze, due canali nell’intera gamma di frequenze e un subwoofer collegati in parallelo, o due subwoofer collegati

in parallelo..

Collegamento in parallelo interno

I terminali utilizzabili nella modalità di collegamento parallelo sono identificati dalle caselle nere e da quelle con contorno accanto

a ciascun terminale.. Questi quattro terminali funzionano insieme per creare un collegamento in parallelo interno..

RL

RR

FL

FR

REAR

 

 

FRONT

RL

RR

FL

FR

4Ω min/bridged

 

 

 

 

2Ω min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2Ω min

RL

RR

FL

FR

REAR

 

 

FRONT

RL

RR

FL

FR

4Ω min/bridged

4Ω min/bridged

48

© 2011 Polk Audio—all rights reserved

© 2011 Polk Audio—all rights reserved

49

Image 25
Contents D4000.4 Record this Information for Your Records Table of ContentsWHAT’S in the BOX End Panel Layouts Tools of the TradePA D4000.4 Line Level Inputs/Controls Rear ControlsAmplifier Installation Amplifier WiringInstallation Guidelines SET UP and Troubleshooting Troubleshooting TipsSymptom Probable Cause Action To Take Amplifier PA D4000.4 SpecificationsConservez Cette Information Dans VOS Dossiers IntroductionContenu DE LA Boîte Avertissement Écoutez BienOutils Requis Configuration DES PanneauxPA D5000.5 Entrées niveau de ligne/Contrôles Contrôles arrièreConseils Pour L’INSTALLATION Installation DE L’AMPLIFICATEURCâblage DE L’AMPLIFICATEUR Réglage ET Dépannage Installation Etape Par EtapeVérification Du Système Réglage Du Son Du SystèmeConseils DE Dépannage Symptôme Cause probable SolutionÍndice SpécificationsAmplificateur PA D4000.4 Anote Esta Información EN SUS Archivos IntroducciónLO QUE HAY EN LA Caja Herramientas DEL OficioEntradas de alimentación y salidas de altavoces Cableado DEL AmplificadorConexión en puente Conexión Interna EN PuenteNormas DE Instalación Instalación DEL AmplificadorSugerencias DE Detección Y Reparación DE Averías Configuración Y Detección Y Reparación DE AveríasSíntoma Causa probable Medidas a tomar Mala respuesta de bajos EspecificacionesEl fusible de la batería se quema El fusible del amplificador se quemaEinführung InhaltHeben SIE Diese Informationen AUF KartoninhaltLayouts DER Endabdeckung DIE WerkzeugeInstallationsrichtlinien VerstärkerinstallationVerstärkeranschluss Einstellung UND Problemlösung Schrittweise InstallationSystemtest Systemsound einstellenSymptom Mögliche Ursache Lösung ProblemlösungenIndice Technische DatenVerstärker PA D4000.4 Introduzione Corredo PER L’INSTALLAZIONEContenuto Della Scatola ATTENZIONE. Usare Cautela Durante L’ASCOLTOConnessioni di alimentazione Cablaggio DELL’AMPLIFICATOREAdattatore morsettiera Collegamento in paralleloLinee Guida PER L’INSTALLAZIONE Installazione DELL’AMPLIFICATOREImpostazione E Soluzione DEI Problemi Regolazione dell’audio dell’impianto Soluzione DEI ProblemiSintomo Causa probabile Intervento necessario ’audio scompare ciclicamenteRisposta ai bassi scadente Dati TecniciFusibile della batteria bruciato Fusibile dell’amplificatore bruciatoAnote Estas Informações Para USO Pessoal IntroduçãoAtenção Ouça COM Cuidado Ligação EM Ponte InternaDistribuição DOS Componentes no Painel Traseiro Ferramentas NecessáriasEntradas/controles de nível de linha do PA D4000.4 Controles dos canais traseirosInstalação do Amplificador Conexão DOS Cabos do AmplificadorDiretrizes DE Instalação Do volume nessa posição durante o ajuste do sistema Preparação Final E Solução DE ProblemasInstalação passo a passo Teste do sistemaProblema Provável causa Medida a ser tomada Sugestões Para Solucionar ProblemasEspecificações

PAD4000.4 specifications

The Polk Audio PAD4000.4 is a versatile and powerful amplifier designed to elevate the audio experience in any vehicle. This four-channel amplifier boasts a robust design and comes packed with features that cater to both casual listeners and audiophiles alike.

One of the standout features of the PAD4000.4 is its impressive power output. Capable of delivering 100 watts RMS per channel at 4 ohms and up to 200 watts RMS per channel at 2 ohms, this amplifier ensures that your speakers receive plenty of power for clear, dynamic sound. This level of output is particularly beneficial for larger sound systems, allowing for rich bass and detailed highs that can fill any car interior.

The PAD4000.4 incorporates advanced technological features to enhance audio quality. One such technology is the proprietary Dynamic Thermal Management System. This system effectively manages heat dissipation, allowing the amplifier to perform optimally even during extended use or in demanding conditions. Additionally, the amplifier features a low-frequency roll-off crossover that helps eliminate unwanted distortion and maintains clarity across all frequencies.

Installation is made easier with the PAD4000.4 thanks to its compact design and flexible input options. This amplifier comes with high-level inputs, which allow it to be connected directly to the factory stereo system without the need for a traditional RCA preamp output. This feature is particularly useful for users who want to upgrade their car audio system without completely replacing their existing head unit.

Furthermore, the PAD4000.4 offers an adjustable crossover that enables users to customize their sound output to fit their preferences. Whether you want to emphasize bass, mid-range, or treble, the adjustable settings allow for precise control, ensuring a personalized audio experience.

Durability is another key characteristic of the PAD4000.4. Designed to withstand the rigors of automotive environments, the amplifier features a rugged chassis and high-quality components that guarantee longevity and reliability.

In summary, the Polk Audio PAD4000.4 is an impressive amplifier that combines power, technology, and versatility. With features such as dynamic thermal management, a compact design, and customizable audio settings, it caters to a wide range of users looking to enhance their car audio systems. Whether you are a music enthusiast or someone looking to upgrade their sound, the PAD4000.4 is a compelling choice that delivers performance and quality.