Polk Audio PAD4000.4 manual Introduction, Conservez Cette Information Dans VOS Dossiers

Page 7
TABLE DES MATIÈRES
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 CONTENU DE LA BOÎTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

FrançaisIntroduction

INTRODUCTION

Merci d’avoir acheté un amplificateur Polk Audio PA D Series.. Chaque amplificateur PA D Series a été conçu pour dominer sa catégorie.. Il vous offre une puissance maximale, des caractéristiques de pointe et une utilisation des

plus faciles.. Au coeur d’une chaîne audio haut de gamme ou à niveaux sonores élevés, un amplificateur PA D

ÉCOUTEZ BIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. . . . . . . . . . . . . . Series. . . . vous assurera des années de haute performance ultra fiable..

PONTAGE INTERNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13. . . . . . . . . . .

OUTILS REQUIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 CONFIGURATION DES PANNEAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 - 15 Entrées niveau de ligne/contrôles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 - 15 Entrées de puissance/sorties haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

CÂBLAGE DE L’AMPLIFICATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. . . . . .

Connexion de l’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. . . .

Diagramme du câblage des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. . . . . . . . .

•PA D4000.4—200W x 4 RMS @ 2 Ohms; 125W x 4 RMS @ 4 Ohms; 400W x 2 Ponté @ 4 Ohms..

Note: Une installation fautive limitera non seulement la performance de votre amplificateur Polk Audio PA D Series mais pourrait également compromettre sa fiabilité.. Pour assurer une performance sonore optimale et la fiabilité des composants, consultez votre revendeur Polk Audio agréé pour de l’assistance ou des conseils.. Si vous décidez de faire l’installation vous-même, assurez-vous de bien lire ce manuel en entier avant de procéder à l’installation. (Voir le «Guide d’installation» à la page 17)

CONSERVEZ CETTE INFORMATION DANS VOS DOSSIERS

Modèle:__________________________________________________

Pontage

. .

.16

No. . de. . série:_______________________________________________

INSTALLATION DE L’AMPLIFICATEUR

 

.17.

. .

. .

 

 

Emplacement

. . .

17

.Date. . . de. . l’achat:. ____________________________________________

 

 

 

Habitacle

. . .

.17

 

 

 

Coffre

. . .

17

CONTENU DE LA BOÎTE

 

CONSEILS POUR L’INSTALLATION

.17. -.

18

•

Amplificateur Polk Audio

• Manuel d’utilisation

RÉGLAGE ET GUIDE DE DÉPANNAGE

18 - 21

•

Adaptateur de bornier

• Vis Phillips (4)

Vérification du système

18 - 19

• Carte d’enregistrement en ligne

 

 

 

 

Réglage du son du système

. . .

19

Note Importante: S’il manque des pièces, si vous découvrez des avaries ou si votre amplificateur Polk Audio

 

 

 

Conseils de dépannage

20 - 21

PA D Series ne fonctionne pas, contactez immédiatement votre revendeur.. Conservez la boîte et l'emballage—

SPÉCIFICATIONS

 

22

ils assureront la protection du produit en cas de transit éventuel..

. . .

 

 

 

GARANTIE

.67

. AVERTISSEMENT: ÉCOUTEZ BIEN!

 

 

 

Les amplificateurs, haut-parleurs et subwoofers Polk Audio sont capables de générer des niveaux de pression sonore extrêmement élevés pouvant causer des dommages auditifs graves ou permanents.. Polk Audio Inc.. ne peut être tenue responsable de perte d’ouïe, de blessure corporelle ou de dommages matériaux résultant de l’usage abusif de ses produits.. Tenez compte de cet avertissement et faites preuve de discernement lorsque vous contrôlez le volume..

Pour plus d’information sur les niveaux sécuritaires de pression sonore visitez: www..osha..gov/dts/osta/otm/noise/standards_more..html

Pontage interne

Les bornes qui peuvent être utilisées en mode pontage sont identifiés par les cases noires et les cases tracées adjacentes aux bornes appropriées.. La connexion des câbles de haut-parleurs à ces bornes crée un pontage interne..

RL

RR

FL

BRIDGED

REAR

 

 

FR

T FRON

D BRIDGE

RL

RR

FL

FR

12

© 2011 Polk Audio—all rights reserved

© 2011 Polk Audio—all rights reserved

13

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents D4000.4 Record this Information for Your Records Table of ContentsWHAT’S in the BOX Rear Controls Tools of the TradeEnd Panel Layouts PA D4000.4 Line Level Inputs/ControlsAmplifier Installation Amplifier WiringInstallation Guidelines SET UP and Troubleshooting Troubleshooting TipsSymptom Probable Cause Action To Take Amplifier PA D4000.4 SpecificationsAvertissement Écoutez Bien IntroductionConservez Cette Information Dans VOS Dossiers Contenu DE LA BoîteContrôles arrière Configuration DES PanneauxOutils Requis PA D5000.5 Entrées niveau de ligne/ContrôlesConseils Pour L’INSTALLATION Installation DE L’AMPLIFICATEURCâblage DE L’AMPLIFICATEUR Réglage Du Son Du Système Installation Etape Par EtapeRéglage ET Dépannage Vérification Du SystèmeConseils DE Dépannage Symptôme Cause probable SolutionÍndice SpécificationsAmplificateur PA D4000.4 Herramientas DEL Oficio IntroducciónAnote Esta Información EN SUS Archivos LO QUE HAY EN LA CajaConexión Interna EN Puente Cableado DEL AmplificadorEntradas de alimentación y salidas de altavoces Conexión en puenteNormas DE Instalación Instalación DEL AmplificadorSugerencias DE Detección Y Reparación DE Averías Configuración Y Detección Y Reparación DE AveríasSíntoma Causa probable Medidas a tomar El fusible del amplificador se quema EspecificacionesMala respuesta de bajos El fusible de la batería se quemaKartoninhalt InhaltEinführung Heben SIE Diese Informationen AUFLayouts DER Endabdeckung DIE WerkzeugeInstallationsrichtlinien VerstärkerinstallationVerstärkeranschluss Systemsound einstellen Schrittweise InstallationEinstellung UND Problemlösung SystemtestSymptom Mögliche Ursache Lösung ProblemlösungenIndice Technische DatenVerstärker PA D4000.4 ATTENZIONE. Usare Cautela Durante L’ASCOLTO Corredo PER L’INSTALLAZIONEIntroduzione Contenuto Della ScatolaCollegamento in parallelo Cablaggio DELL’AMPLIFICATOREConnessioni di alimentazione Adattatore morsettieraLinee Guida PER L’INSTALLAZIONE Installazione DELL’AMPLIFICATOREImpostazione E Soluzione DEI Problemi ’audio scompare ciclicamente Soluzione DEI ProblemiRegolazione dell’audio dell’impianto Sintomo Causa probabile Intervento necessarioFusibile dell’amplificatore bruciato Dati TecniciRisposta ai bassi scadente Fusibile della batteria bruciatoLigação EM Ponte Interna IntroduçãoAnote Estas Informações Para USO Pessoal Atenção Ouça COM CuidadoControles dos canais traseiros Ferramentas NecessáriasDistribuição DOS Componentes no Painel Traseiro Entradas/controles de nível de linha do PA D4000.4Instalação do Amplificador Conexão DOS Cabos do AmplificadorDiretrizes DE Instalação Teste do sistema Preparação Final E Solução DE ProblemasDo volume nessa posição durante o ajuste do sistema Instalação passo a passoProblema Provável causa Medida a ser tomada Sugestões Para Solucionar ProblemasEspecificações

PAD4000.4 specifications

The Polk Audio PAD4000.4 is a versatile and powerful amplifier designed to elevate the audio experience in any vehicle. This four-channel amplifier boasts a robust design and comes packed with features that cater to both casual listeners and audiophiles alike.

One of the standout features of the PAD4000.4 is its impressive power output. Capable of delivering 100 watts RMS per channel at 4 ohms and up to 200 watts RMS per channel at 2 ohms, this amplifier ensures that your speakers receive plenty of power for clear, dynamic sound. This level of output is particularly beneficial for larger sound systems, allowing for rich bass and detailed highs that can fill any car interior.

The PAD4000.4 incorporates advanced technological features to enhance audio quality. One such technology is the proprietary Dynamic Thermal Management System. This system effectively manages heat dissipation, allowing the amplifier to perform optimally even during extended use or in demanding conditions. Additionally, the amplifier features a low-frequency roll-off crossover that helps eliminate unwanted distortion and maintains clarity across all frequencies.

Installation is made easier with the PAD4000.4 thanks to its compact design and flexible input options. This amplifier comes with high-level inputs, which allow it to be connected directly to the factory stereo system without the need for a traditional RCA preamp output. This feature is particularly useful for users who want to upgrade their car audio system without completely replacing their existing head unit.

Furthermore, the PAD4000.4 offers an adjustable crossover that enables users to customize their sound output to fit their preferences. Whether you want to emphasize bass, mid-range, or treble, the adjustable settings allow for precise control, ensuring a personalized audio experience.

Durability is another key characteristic of the PAD4000.4. Designed to withstand the rigors of automotive environments, the amplifier features a rugged chassis and high-quality components that guarantee longevity and reliability.

In summary, the Polk Audio PAD4000.4 is an impressive amplifier that combines power, technology, and versatility. With features such as dynamic thermal management, a compact design, and customizable audio settings, it caters to a wide range of users looking to enhance their car audio systems. Whether you are a music enthusiast or someone looking to upgrade their sound, the PAD4000.4 is a compelling choice that delivers performance and quality.
Top Page Image Contents