Kenwood IC550 series Einstellen der Temperatur, Wahl der richtigen Temperatur, Tipps, Dampfbügeln

Page 16

zum Füllen herauszunehmen. Wenn der Tank gefüllt wird, während er sich noch auf der Dampfstation befindet, muss stets zuerst der Stecker der Dampfstation aus der Steckdose gezogen werden.

Wahl der richtigen Temperatur

Befolgen Sie die Hinweise auf den Etiketten in der Kleidung. Stellen Sie die Temperaturkontrolle so ein, dass die Punkte den auf den Etiketten angegebenen Punkten entsprechen. Wenn Sie an der Kleidung kein Etikett mit Pflegehinweisen finden, geben wir Ihnen hier Tipps für die richtige Temperatureinstellung:

Tipps

Beginnen Sie mit den Kleidungsstücken, die mit der niedrigsten Temperatur gebügelt werden müssen, bügeln Sie dann die Kleidungsstücke mit der nächst höheren Temperatur usw. (dadurch verringert sich die Gefahr, ein Kleidungsstück zu verbrennen, denn ein Bügeleisen, das von „heiß“ nach „kalt“ geschaltet wird, braucht etwas Zeit zum Abkühlen.)

Verwenden Sie für Mischfasern, z.B. Baumwolle ●●● und Polyester , die niedrigste Temperatur .

Bei Zweifeln beginnen Sie an einer verdeckten Stelle (z.B. dem Saum eines Hemds) mit einer niedrigen Temperatur.

Einstellen der

Temperatur

Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten der Dampfstation, dass sich die Verriegelung für kontinuierlichen Dampf in der ausgeschalteten Position befindet. Drücken Sie dazu fest auf die Verriegelung auf der linken Seite des Bügeleisens. Dadurch wird sichergestellt, dass der Dampfknopf freigegeben wird.

1Stecken Sie den Stecker der Dampfstation in die Steckdose.

2Schalten Sie das Gerät ein – die blaue Lampe leuchtet auf.

3Drehen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Temperatur. Die Lampe unter dem Regler leuchtet auf. Wenn das Bügeleisen die eingestellte Temperatur erreicht hat, erlischt die Lampe. (Während des Bügelns geht diese Lampe an und aus, während Ihr Bügeleisen die richtige Temperatur aufrechterhält.)

Trockenbügeln

Bitte befolgen Sie die Anweisungen oben zum Einstellen der Temperatur. Achten Sie darauf, dass Sie nicht den Dampfknopf drücken.

Dampfbügeln

1Prüfen Sie, ob Wasser im Tank ist. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und schalten Sie das Gerät ein.

2Drehen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Einstellung. Für optimale Resultate beim Dampfbügeln empfehlen wir, den

Temperaturregler auf zu stellen. Die Dampfausstoßmenge kann

reguliert werden. Steht das Bügeleisen auf stellen Sie den Dampf ganz nach links, auf minimalen Dampfausstoß. Ist beim Bügeleisen ●● eingestellt, sollte der Dampfausstoß in der Mitte stehen und bei ●●● ganz rechts auf maximalem Dampfausstoß.

3Warten Sie, bis die grüne Lampe zum Hinweis auf Dampfbereitschaft aufleuchtet und zeigt, dass der korrekte Druck erreicht ist. Das dauert ca. 3 Minuten. Warten Sie auch stets darauf, bis die Temperatur Kontrollleuchte erlischt.

Im Gebrauch können Sie einen leichten summenden Ton von der Dampfstation hören. Das bedeutet, dass die Pumpe arbeitet und Wasser vom Tank zum Boiler leitet, wo der

13

Image 16
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK IC550 series English Français Deutsch Italiano Español Profe Before using for the first time SafetyBefore plugging Setting the temperature Using your steam stationKnow your Kenwood steam station Dry ironing Steam ironingSet to Maximum steam and to the left for minimum steamCare and cleaning Service and customer careSécurité Avant la première utilisationLa découverte de votre centrale de repassage Kenwood Utilisation de la centrale de repassageRemplissage de l’eau Choix de la température correcteRéglage de la température ConseilsRepassage à sec Repassage à la vapeurSemelle en Ptfe Entretien et nettoyage’extérieur semelle Service après-vente Boîtier Essuyez au moyen d’un chiffon humide ’intérieur importantSicherheit Verwenden Sie für dieses Gerät nur WasserMachen Sie sich mit Ihrer Kenwood Dampfstation vertraut Gebrauch Ihrer DampfstationVor dem ersten Gebrauch Füllen mit WasserEinstellen der Temperatur Wahl der richtigen TemperaturTipps TrockenbügelnPTFE-Bügelsohle Kundendienst und Service Pflege und ReinigungDie Außenseite Bügelsohle GehäuseSicurezza Utilizzare solo acqua con questo apparecchioPrima di collegare lapparecchio alla rete elettrica Prima di usare lapparecchio Per la prima voltaCome usare la stiratrice Per conoscere la vostra stiratrice KenwoodCome aggiungere l’acqua Come regolare la temperatura ConsigliPer stirare a secco Per stirare a vaporeCura e pulizia Piastra di PtfePiastra esterna InvolucroManutenzione e assistenza tecnica Interno importanteSeguridad Nunca planche la ropa cuando esté puestaAntes de enchufar Antes de utilizar por primera vezConozca su estación de vapor de Kenwood Para utilizar su estación de vaporPara llenar de agua Cómo elegir la temperatura correctaPlanchado en seco Cómo ajustar la temperaturaPlanchado al vapor Cuidado y limpieza Placa de PtfeEl exterior placa CarcasaServicio técnico y atención al cliente