Kenwood IC550 series Conozca su estación de vapor de Kenwood, Para utilizar su estación de vapor

Page 25

pulsando el botón de vapor para que salga cualquier residuo que podría haberse formado durante el proceso de fabricación.

Repita el paso 3 después de períodos prolongados de almacenamiento.

conozca su estación de vapor de Kenwood

tope para vapor continuo botón de vapor

botón de temperatura con luz indicadora

placa

tapa del depósito de agua depósito de agua

vara de protección del depósito de agua

base para la plancha

cable de alimentación eléctrica espacio guardacables

cable de suministro de vapor tapón del hervidor

mando de vapor variable

luz indicadora de nivel de agua bajo

interruptor de encendido/apagado luz indicadora de vapor listo

para utilizar su estación de vapor

1Ponga la estación de vapor en el soporte de la tabla de planchar o en cualquier superficie estable que esté cerca, apoyando la plancha en la base para la plancha. Asegúrese de que la estación de vapor esté desenchufada y de que los cables de alimentación eléctrica y de suministro de vapor estén desenrollados y no estén acodados.

para llenar de agua

1Levante la tapa del depósito de agua; llénelo de agua y vuelva a poner la tapa

o

2Saque el depósito, levante la tapa y luego llene el depósito debajo del grifo. Vuelva a poner la tapa y vuelva a poner el depósito en su posición original introduciéndolo en su sitio con un empujón suave.

Es mejor utilizar agua filtrada ya que reduce las incrustaciones, prolongando así la vida de su estación de vapor (los filtros de agua de Kenwood están comercialmente disponibles). Alternativamente, utilice un 50% de agua del grifo y un 50% de agua destilada.

No añada nada más al agua, como, por ejemplo, agua de las secadoras, agua perfumada, agua de los frigoríficos, agua de los climatizadores, baterías, agua mineral embotellada o agua de lluvia, ya que contienen deshechos orgánicos o elementos minerales que se concentran cuando se calientan y provocan salidas de vapor, manchas marrones o un envejecimiento prematuro de la estación de vapor.

Si tiene que volver a llenar la estación de vapor durante el uso, recomendamos que saque el depósito de agua vacío para llenarlo. Si se llena cuando está puesto, primero desenchufe siempre la estación de vapor.

cómo elegir la temperatura correcta

Siga las recomendaciones de la etiqueta de la ropa. Haga corresponder los puntos de la etiqueta con los puntos del mando de la temperatura. Si no hay etiqueta, aquí tiene una guía sobre la temperatura a elegir:

consejos

Comience con la ropa que necesita una temperatura más baja, y vaya aumentando. (Así se reduce el riesgo de quemar algo ya que aunque se cambie de ‘caliente’ a ‘frío’ tarda un tiempo en enfriarse.)

22

Image 25
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK IC550 series English Français Deutsch Italiano Español Profe Before using for the first time SafetyBefore plugging Setting the temperature Using your steam stationKnow your Kenwood steam station Steam ironing Dry ironingSet to Maximum steam and to the left for minimum steamService and customer care Care and cleaningAvant la première utilisation SécuritéUtilisation de la centrale de repassage La découverte de votre centrale de repassage KenwoodRemplissage de l’eau Choix de la température correcteConseils Réglage de la températureRepassage à sec Repassage à la vapeurSemelle en Ptfe Entretien et nettoyage’extérieur semelle Boîtier Service après-venteEssuyez au moyen d’un chiffon humide ’intérieur importantVerwenden Sie für dieses Gerät nur Wasser SicherheitGebrauch Ihrer Dampfstation Machen Sie sich mit Ihrer Kenwood Dampfstation vertrautVor dem ersten Gebrauch Füllen mit WasserWahl der richtigen Temperatur Einstellen der TemperaturTipps TrockenbügelnPTFE-Bügelsohle Pflege und Reinigung Kundendienst und ServiceDie Außenseite Bügelsohle GehäuseUtilizzare solo acqua con questo apparecchio SicurezzaPrima di collegare lapparecchio alla rete elettrica Prima di usare lapparecchio Per la prima voltaCome usare la stiratrice Per conoscere la vostra stiratrice KenwoodCome aggiungere l’acqua Consigli Come regolare la temperaturaPer stirare a secco Per stirare a vapore Piastra di Ptfe Cura e pulizia Piastra esterna InvolucroInterno importante Manutenzione e assistenza tecnicaNunca planche la ropa cuando esté puesta SeguridadAntes de enchufar Antes de utilizar por primera vezPara utilizar su estación de vapor Conozca su estación de vapor de KenwoodPara llenar de agua Cómo elegir la temperatura correctaPlanchado en seco Cómo ajustar la temperaturaPlanchado al vapor Placa de Ptfe Cuidado y limpiezaEl exterior placa CarcasaServicio técnico y atención al cliente