Hamilton Beach 840131600 manual Dépannage, Auto-nettoyage

Page 15

840131600 FRv01.qxd 2/4/05 10:15 AM Page 28

Auto-nettoyage

Pour garder les sorties de vapeur dégagées de tout dépôt, suivre ces instructions à chaque repassage à la vapeur.

1.Tourner le sélecteur de température sur la position d’arrêt ( O ) et régler la sortie de vapeur sur DRY (sec). Remplir le fer d’eau à la moitié de la capacité maximale.

2.Tourner le sélecteur de température sur le réglage pour le lin et laisser le fer chauffer pendant 2 minutes. Garder la sortie de vapeur sur « DRY » (sec).

3.Tourner le sélecteur de température sur la position d’arrêt ( O ). Débrancher le fer et le tenir au-dessus de l’évier, semelle tournée vers le bas.

4.Tourner le bouton de réglage de vapeur sur MAX tout en appuyant souvent sur le bouton d’auto-nettoyage. L’eau en ébullition et la vapeur sortent des sorties de vapeur. Laisser l’eau sortir du fer.

5.Bouger délicatement le fer d’avant en arrière pour laisser l’eau nettoyer les zones entières de la semelle.

6.Si de l’eau reste encore dans la semelle, faire chauffer le fer comme indiqué à l’étape 2. L’eau en ébullition et la vapeur peuvent encore sortir des sorties de vapeur.

Dépannage

 

PROBLÈME

CONTRÔLER CECI

 

 

Le fer à

• Fer à repasser branché ? Prise de courant

 

 

repasser

opérationnelle ? Brancher une lampe sur la

 

 

ne chauffe

prise de courant pour vérifier.

 

 

pas

• Sélecteur de température placé à une position

 

 

 

correcte pour le repassage d’un tissu ?

 

 

 

 

 

 

Fuite d’eau

• Ne pas trop remplir le réservoir d’eau.

 

 

 

• Pour un repassage à la vapeur, le bouton de

 

 

 

réglage de vapeur doit être sur une position

 

 

 

« de vapeur », le sélecteur de température

 

 

 

doit être à une position dans la plage vapeur,

 

 

 

et on doit attendre que le fer à repasser soit

 

 

 

suffisamment réchauffé.

 

 

 

• Pour le repassage à sec, vérifier que le bou-

 

 

 

ton de réglage de vapeur est à la position de

 

 

 

repassage à sec DRY IRON.

 

 

 

 

 

Pas de

• Contrôler le niveau d’eau.

 

vapeur

• Bouton de réglage de l’émission de vapeur

 

 

 

à la position STEAM (vapeur) ?

 

 

 

• Fer à repasser suffisamment réchauffé?

 

 

 

 

 

Le fer à

• Vider TOUJOURS toute l’eau du réservoir

 

repasser

après l’utilisation du fer à repasser. De l’eau

 

laisse des

qui resterait dans le réservoir pourrait laisser

 

taches

des taches sur le linge et sur la semelle du fer

 

 

 

à repasser.

 

28

29

Image 15
Contents Le invitamos a leer cuidadosamente este USACanada En MéxicoThis product is intended for household use only Before First UseMotion Sensing Information Parts and FeaturesSensor Control Position SensingWater Features on selected models Adjustable SteamTo Dry Iron To Steam IronFeatures Power On Light Features Vertical SteamRetractable Cord Iron Fabric Setting ChartSteam To Iron Ironing Instructions Setting Caring for Your IronSelf-Clean TroubleshootingCustomer Service Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Précautions ImportantesPièces et caractéristiques Avant la première utilisationInformation de détection de mouvement Commande à détecteurRepassage à sec Détection de mouvementVapeur Pulvérisation Repassage à la vapeurCaractéristiques sur certains modèles Réglage le vapeur Boutons de pulvérisation et de vapeurCaractéristiques suite Vapeur verticaleCaractéristiques sur certains modèles Cordon rétractable Semelle Tableau de réglageEntretien du fer à repasser et de la semelle FerAuto-nettoyage DépannageEntortillé Service à la clientèleDépannage suite CordonEste artefacto está destinado sólo para uso doméstico Antes del primer usoInformación sobre el sensor de movimiento Partes y característicasControl del sensor Sensor de posiciónCómo plancho en seco Control del sensor Cómo plancho con vaporVapor Rocío Características continuaciónBotones de rocío y golpe de vapor Características en algunos modelosPlancha Tabla de graduaciones de las telasCuidado de su plancha y de la suela Vapor verticalAutolimpieza Localización de fallasLa plancha se recalienta Servicio al clienteEl uso excesivo del vapor causa que la suela Se enfríe. La luz aparece intermitente mientrasNuevo Leon Distrito FederalJalisco ChihuahuaPROCTOR-SILEX, INC Modelos Tipo Características Eléctricas