Blomberg WNF 8427 ACE 40, WNF 8447 AE 40, WNF 8467 ACE 40 user manual Подготовка

Page 58
Използвайте препарат срещу котлен камък, подходящ за перални машини.

C

C В машината може дае останала малко вода

вследствие на процедурите по качествен контрол в процеса на производство. Това не вреди на уреда.

Изхвърляне на опаковъчните материали

Опаковъчните материали са опасни за децата. Дръжте опаковъчните материали на безопасно място, далеч от достъпа на деца.

Опаковъчните материали на уреда са направени от рециклируеми материали. Изхвърлете ги по съответния начин и ги сортирайте съгласно указанията за рециклиране на отпадъци. Не ги изхвърляйте с обикновените битови отпадъци.

Транспортиране на уреда

Изключете уреда от контакта преди транспортиране. Свалете маркучите за източване

иза входяща вода. Източете останалата в уреда вода докрай; виж, "Източване на изостанала вода

ипочистване на филтъра на помпата". Монтирайте болтовете за транспортиране в обратен ред на процедурата по свалянето им; виж, "Сваляне на болтовете за транспортиране".

C Никога не пренасяйте пералнята без да сте завили правилно болтовете по местата им!

Изхвърляне на стария уред

Изхвърлете стария си уред по природосъобразен начин.

За информация относно изхвърлянето на продукта се обърнете към местния център за събиране на твърди отпадъци.

Сцел безопасността на децата, срежете захранващия кабел и счупете заключващия механизъм на вратата така, че да бъдат

нефункционални преди изхвърлянето на продукта.

3 Подготовка

Какво да направите за да спестите енергия

Слеващата информация ще ви помогне да използвате уреда по екологичен и енергийноефективен начин.

Пускайте уреда на максималния капацитет, позволен от програмата, която сте избрали, но не го претоварвайте; виж "Таблица с програми

и консумация"

Винаги спазвайте инструкциите на опаковката

на перилния препарат.

Перете слабо замърсеното пране на ниска

температура.

Използвайте бързи програми за малки

количества леко замърсено пране.

Не използвайте предпране и висока

температура за пране, което не е силно замърсено и по него няма петна.

Ако планирате да сушите прането си в сушилнята, при изпирането изберете най-високата препоръчана скорост на

центрофугиране.

Не използвайте повече препарат от

препоръчаното върху пакета му.

Сортиране на прането

Сортирайте прането според вида на

тъканите, цвета, степента на замърсяване и допустимата температура на пране.

Винаги спазвайте указанията върху етикета

на дрехите.

Потготовка на дрехите за пране

Металните части в прането, като банели на

сутиени или катарами на колани могат да повредят пералнята Ви. Свалете металните

части или перете дрехите в торбичка за пране

или калъфка за възглавница.

Изпразнете джобовете от монети, химикалки, кламери и други подобни, изкарайте джобовете навън и изчеткайте. Тези предмети

могат да повредят машината и да предизвикат шум при прането.

Поставяйте малки на размер дрешки като бебешки чорапки или найлонови чорапи

вторбичка за пране или калъфка за

възглавница.

Поставете пердетата в машината без да

ги притискате. Свалете окачалките на пердетата.

Закопчайте циповете, зашийте разхлабени

копчета и скъсани и разпорени места.

Перете дрехи, означени с етикети “за

машинно пране” или “за ръчно пране”, само със съответната за тях програма.

Не перете цветно и бяло пране заедно. Нови, тъмни дрехи могат да пуснат много боя.

Перете ги отделно.

Упоритите петна трябва да се почистят добре преди изпирането. Ако не сте сигурни,

проверете със сух препарат за петна.

Използвайте бои, оцветители и избелващи

вещества, подходящи за машинно пране.

Винаги спазвайте инструкциите върху

опаковката им.

Перете панталоните и деликатното пране обърнати от опаката страна.

Сложете дрехите от ангорска вълна във

фризера за няколко часа преди пране. Това ще намали завалването на дрехите.

Пране, силно напрашено с материали от рода на брашно, вар, мляко на прах и др., трябва добре да се изтупа преди поставяне

вмашината. В противен случай, тези прахообразни вещества се натрупват по

вътрешните части на машината и може да я повредят.

Спазване капацитета на прането

Максималният капацитет на зареждане зависи от типа на прането, степентта на замърсяване и желаната програмата за изпиране.

Машината автоматично регулира количеството вода според теглото на зареденото пране.

A Спазвайте информацията в “Таблица с програми и консумация”. Ако е претоварена, качеството на изпиране на машината се понижава. Освен това може да се получи шум или вибриране.

Зареждане на прането

Отворете вратата.

Поставете прането отделно едно от друго в

машината.

Натиснете вратата за да я затворите докато чуете звук от заключване. Внимавайте прането да не бъде защипано от вратата.

C Вратата е заключена през време на работа на програмата. Вратата може да бъде отворена известно време след като програмата свърши.

58

BG

Image 58
Contents Page General safety Important safety instructionsInstallation Childrens safetyConnecting to the drain Appropriate installation locationConnecting water supply Do not place the product on the power cableElectrical connection Adjusting the feetFirst use Preparation Using detergent and softener Using limescale remover Using starchUsing bleaches Do not use bleaching agent and detergent by mixing themTips for efficient washing Control panel Display symbolsOperating the product Preparing the machineAdditional programmes Main programmesSpecial programmes Symbol Temperature selectionEconomy symbol Spin speed selectionPrewash WashQuick PlusRinse Programme and consumption tableAuxiliary functions Programme WaterPlus HoldRinseAuxiliary function selection Time displayProgress of programme Canceling the programmeStarting the programme Loading door lockMaintenance and cleaning Eco Models EN Technical specificationsTotal current a Total power W Spin speed rpm maxTroubleshooting Page Tilsigtet brug Vigtige sikkerhedsinstruktionerGenerel sikkerhed Børns sikkerhedTilslut vandtilførsel Passende opsætningsstedFjernelse af den beskyttende indpakning Tilslutning til afløbFørste ibrugtagning Tilpasning af fødderneElektrisk tilslutning Bortskaffelse af indpakningsmaterialeForberedelse Brug af vaskemiddel og skyllemiddel Brug af blegemidler Brug af stivelseBrug af kalkfjerner Tips for effektiv vask Kontrolpanel Symboler på displayetBetjening af produktet Forberedelse af maskinenYderligere programmer HovedprogammerSpecialprogrammer Temperaturvalg Økonomi symbolViser energibesparende programmer og temperaturer Valg af centrifugeringsfartProgram- og forbrugsskema ValgbartValg af hjælpefunktioner TidsvisningLås på frontlågen Start af programmetProgramforløb BørnesikringRengøring af sæbeskuffen Vedligeholdelse og rengøringAfslutning af program Rensning af vandtilførselsfiltreKulørt tøj Sikring a Total effekt W Tekniske specifikationerModeller DA 2200 Centrifugeringshastighed maks. omdr./minFejlfinding Programmet kan ikke startes eller vælgesPage Važne sigurnosne upute InstalacijaSpajanje s vodovodom Uklanjanje pojačanja pakiranjaOtvaranje transportnih brava Spajanje na odljevPrva uporaba Prilagođavanje noguElektroinstalacija Odlaganje materijala pakiranjaPriprema Uporaba omekšivača Odabir tipa deterdžentaPrilagođavanje količine deterdženta Ako proizvod ne sadrži čašicu za tekući deterdžentOdjeća Savjeti za učinkovito pranjeRazina Znakovi zaslona Rad s proizvodomUpravljačka ploča Priprema strojaDodatni programi Izbor temperatureGlavni programi Posebni programiHladnoj vodi Označava programe i temperature koji nude uštedu energijeOdabir brzine centrifuge Znak za ekonomičnoMože se odabrati Tablica programa i potrošnjeDodatnih funkcija i promjenama u naponu struje Izbor dodatnih funkcija Prikaz vremenaZaključavanje vrata za punjenje Uključivanje programaNapredak programa Promjena odabira nakon što je program započeoČišćenje ladice za deterdžent Održavanje i čišćenjeKraj programa Čišćenje filtra za dovod vodeEko Tehničke specifikacije Rješavanje problema Iz ladice za deterdžent izlazi pjenaPage Важни указания за безопасност МонтажСвързване на водопровода Отстраняване на подсилващите опаковъчни материалиСваляне на болтовете за транспортиране Свързване към отводнителната системаСвързване към електрическата инсталация Регулиране на крачетатаПърво ползване Подготовка Препарат в отделението за основно пране Отделение No Употреба на перилен препарат и омекотителЗависимост от модела на пералнята ви Използвайте течен перилен препаратПри ниска температура Не смесвайте белина и перилен препаратЕднаква с тази на перилния препарат, първо Съвети за ефективно изпиране Цвят КопринаСимволи на дисплея Работа с уредаКонтролен панел Подготовка на машинатаОсновни програми Допълнителни програмиИзбор на температура Специални програмиИзбор на скорост на центрофугиране Таблица с програми и консумация Време на изпиранеДопълнителна функция се появява на дисплея Избор на допълнителни функцииДисплей на времето На дисплея се изписва F3 при избиране на тази функция вЗаключване на вратата Стартиране на програмаПрогрес на програмата Промяна на настройките след стартиране на програматаКрай на програма Поддръжка и ПочистванеМашината е в режим задържане на изплакването Почистване на чекмеджето за препаратиМаркуч за източване в спешни случаи Източване при спешни случаи, а други не саКрая на маркуча. Когато съдът се напълни Технически спецификации Модели BGВъзможни решения на възникнали проблеми Прането излиза мокро в края на програмата

WNF 8467 ACE 40, WNF 8427 ACE 40, WNF 8447 AE 40 specifications

Blomberg is well-known for producing high-quality home appliances, and their range of washing machines exemplifies this reputation. Among the notable models are the Blomberg WNF 8447 AE 40, WNF 8427 ACE 40, and WNF 8467 ACE 40, each crafted to deliver optimal performance, efficiency, and user-friendly features.

The WNF 8447 AE 40 stands out due to its advanced technology and innovative design. This model is equipped with a ProSmart Inverter Motor, which not only ensures energy efficiency but also significantly reduces noise levels during operation. With a capacity of 8 kg, it is suitable for medium-sized households, making washing laundry a seamless task. The WNF 8447 AE 40 also features a 1400 RPM spin speed, ensuring that clothes come out cleaner and with less residual moisture, reducing drying times. Additionally, the machine includes multiple washing programs tailored for various fabric types and dirt levels, offering versatility for all laundry needs.

The WNF 8427 ACE 40 shares many similarities with the WNF 8447 AE 40 but focuses more on compactness and efficiency. This model is designed to fit smaller spaces while still providing a reliable 7 kg capacity. With an A+++ energy rating, it ensures low energy consumption without compromising washing performance. The child lock feature adds an extra layer of safety, making it a great choice for families. Furthermore, the Quick Wash option allows users to clean lightly soiled garments in as little as 28 minutes, perfect for busy lifestyles.

On the other hand, the WNF 8467 ACE 40 is the premium option among these models, ideal for larger households with its 8 kg load capacity. This washing machine incorporates the latest in sensor technology to optimize water and energy use based on the load size. It also features a variety of allergy-friendly programs, making it suitable for sensitive skin. The SteamTechnology feature reduces wrinkles and sanitizes clothes, effectively eliminating allergens.

Overall, the Blomberg washing machines WNF 8447 AE 40, WNF 8427 ACE 40, and WNF 8467 ACE 40 exemplify the brand's commitment to quality, innovation, and user convenience. With their advanced features and energy-efficient designs, they make laundry day easier and more sustainable for households of all sizes. Whether it's superior cleaning capabilities, compact design, or added safety features, each model brings something unique to the table, enhancing the laundry experience.