Blomberg WNF 6461 AE20 Правила техники безопасности, Установка, Общие правила безопасности

Page 56

1 Правила техники безопасности

Вэтом разделе содержатся правила техники

безопасности, соблюдение которых позволит

избежать травмирования или материального

ущерба. При несоблюдении этих правил все гарантийные обязательства аннулируются.

Общие правила безопасности

Это изделие не предназначено для использования лицами с ограниченными физическими, умственными возможностями и способностями восприятия либо необученными или неопытными людьми (включая детей), если они не находятся под присмотром лица, ответственного за их безопасность, или не

действуют по его указаниям относительно использования данного изделия.

Не устанавливайте машину на ковровом покрытии, так как недостаточная вентиляция под днищем машины может привести к перегреву электрических деталей и проблемам

в работе изделия.

Не пользуйтесь изделием в случае

повреждения кабеля питания или штепсельной

вилки. Обратитесь в фирменный сервисный

центр.

Установку предохранителя на 16 А по месту подключения электроприбора следует поручить квалифицированному электрику.

Не пользуйтесь неисправным изделием,

так как это может привести к поражению

электрическим током. Обратитесь в фирменный сервисный центр для проведения

ремонта.

В данном изделии предусмотрено возобновлении работы при восстановлении подачи электроэнергии после перерыва. Для отмены выполнения программы следуйте указаниям в разделе "Отмена программы".

Данное изделие следует подключать к розетке с заземлением, защищенной предохранителем, параметры которого соответствуют данным, приведенным в таблице "Технические

характеристики". Обязательно установите

заземление. Заземление должен выполнять квалифицированный электрик. При отсутствии заземления, выполненного в соответствии с местными правилами, компания-изготовитель

снимает в себя всякую ответственность по

возмещению ущерба.

Для предотвращения протечек шланг подачи воды и сливной шланг должны быть надежно закреплены и не иметь повреждений.

Не открывайте дверцу загрузочного люка и не извлекайте фильтр, если в барабане есть вода. При несоблюдении этого условия возникает опасность затопления и получения ожогов от горячей воды.

Не пытайтесь открыть дверцу загрузочного люка, когда она заблокирована. Дверцу загрузочного люка можно открывать через несколько минут после окончания программы стирки. Попытка открыть заблокированную

дверцу может привести к повреждению

дверцы и замка.

Отключайте машину от электрической сети,

когда она не используется.

Запрещается мыть машину струей воды. Это может привести к поражению электрическим током!

Не прикасайтесь влажными руками к вилке шнура питания. Извлекая вилку из розетки, не

тяните за шнур; беритесь только за вилку.

Используйте только те моющие средства

идобавки, которые предназначены для автоматических стиральных машин.

Следуйте указаниям на этикетках одежды

ибелья, а также инструкциям на упаковке моющих средств.

Перед выполнением установки, технического обслуживания, ремонта или мытья машины обязательно отключите ее от электрической

сети.

Работы по установке и ремонту машины должны выполнять только специалисты фирменного сервисного центра. Компания-

изготовитель не несет ответственности за

ущерб, возникший в результате выполнения работ лицами, не имеющими на то права.

Назначение изделия

Данное изделие предназначено для бытового применения. Запрещается применять изделие в коммерческих целях, а также не прямому назначению.

Изделие можно использовать только для стирки и полоскания одежды и белья, имеющих соответствующую маркировку.

Компания-изготовитель не несет ответственности за ущерб, возникший в

результате неправильного применения или транспортировки.

Безопасность детей

Электроприборы представляют опасность для детей. Не подпускайте детей к работающей машине. Следите за тем, чтобы они не

повредили машину. Используйте блокировку от

детей для предотвращения вмешательства в работу машины.

Уходя из помещения, где установлена машина, обязательно закрывайте дверцу загрузочного

люка.

Храните моющие средства и добавки в безопасном месте, недоступном для детей.

2 Установка

Установку прибора должен производить уполномоченный специалист. Обратитесь в ближайший фирменный сервисный центр. При подготовке прибора к эксплуатации, прежде чем обращаться в фирменный сервисный центр, убедитесь, что электропитание, подача воды и система слива воды функционируют нормально. При необходимости обратитесь к квалифицированному электрику или сантехнику для устранения неисправностей.

C Подготовка места для установки прибора,

втом числе подготовка к подключению прибора к электрической сети, водопроводу и канализации, является обязанностью

покупателя.

B Установка прибора и подключение его к электрической сети должны выполняться специалистами фирменного сервисного центра. Компания-изготовитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате выполнения работ лицами, не имеющими на то права.

A Перед установкой необходимо выполнить осмотр прибора на наличие дефектов. Если

56

RU

Image 56
Contents Page Important safety instructions InstallationGeneral safety Childrens safetyAppropriate installation location Connecting water supplyConnecting to the drain Removing packaging reinforcementFirst use Adjusting the feetElectrical connection Preparation Using detergent and softener Using starch Using bleachesUsing limescale remover Do not use bleaching agent and detergent by mixing themTips for efficient washing Display symbols Operating the productControl panel Preparing the machineSpecial programmes Main programmesAdditional programmes Temperature selection Economy symbolSpin speed selection RinseProgramme and consumption table Auxiliary function selection Time displayCanceling the programme Starting the programmeProgress of programme Loading door lockMaintenance and cleaning Eco Technical specifications ModelsWNF 6441 AE20 WNF 6401 WE20Troubleshooting Page Важливі інструкції з техніки безпеки ВстановленняЗагальні правила техніки безпеки Використання за призначеннямВибір місця для встановлення Видалення пакувальних кріпленьВидалення транспортувальних кріплень Підключення до системи водопостачанняРегулювання ніжок Підключення до електромережіПерше використання Утилізація пакувальних матеріалівПідготовка Вибір типу засобу для миття Якщо машина не має чашки для рідкого засобу для пранняКрохмаль Використання відбілювачівПершого циклу ополіскування Використання засобу для видалення накипуРекомендації з ефективного прання Експлуатація пральної машини Панель керуванняІндикатори на дисплеї Підготовка пральної машиниОсновні програми Додаткові програмиСпеціальні програми Вибір температуриВибір швидкості віджимання ОполіскуванняТаблиця програм і енергоспоживання Додаткові функції Індикатор часуЗапуск програми Виконання програмиБлокування дверцят завантаження Зміна настройок після запуску програмиОбслуговування й чистка Освіжити Еко Технічні характеристики Моделі WNF 6441 AE20Попереднього повідомлення 230 V / 50HzПошук й усунення несправностей Page Vigtige sikkerhedsinstruktioner Generel sikkerhedTilsigtet brug Børns sikkerhedPassende opsætningssted Fjernelse af den beskyttende indpakningFjernelse af transportsikringerne Tilslut vandtilførselTilpasning af fødderne Elektrisk tilslutningFørste ibrugtagning Bortskaffelse af indpakningsmaterialeForberedelse Brug af vaskemiddel og skyllemiddel Brug af kalkfjerner Brug af stivelseBrug af blegemidler Tips for effektiv vask Tilsmudsningsgrad TøjSymboler på displayet Betjening af produktetKontrolpanel Forberedelse af maskinenHovedprogammer Yderligere programmerValg af centrifugeringsfart SpecialprogrammerTemperaturvalg Program- og forbrugsskema ValgbartValg af hjælpefunktioner TidsvisningStart af programmet ProgramforløbLås på frontlågen BørnesikringVedligeholdelse og rengøring Afslutning af programRengøring af sæbeskuffen Rensning af vandtilførselsfiltreØko Sikring a Total effekt W Tekniske specifikationerModeller Fejlfinding Programmet kan ikke startes eller vælgesPage Правила техники безопасности УстановкаОбщие правила безопасности Назначение изделияВыбор места для установки Удаление элементов жесткости упаковкиУдаление транспортировочных фиксаторов Подключение к водопроводной сетиПервоначальный запуск Регулировка ножекПодключение к электрической сети Подготовка к стирке Загрузка белья Использование моющего средства и кондиционераГелеобразные и таблетированные моющие средства КрахмалОтбеливатели Использование средств для удаления накипиРекомендации по эффективной стирке ЗначительноеЭксплуатация Панель управленияИндикаторы на дисплее Подготовка стиральной машиныОсновные программы Дополнительные программыХлопок Темные тканиСпециальные программы Выбор температурыВыбор скорости отжима Отжим + сливТаблица Описание программ Дополнительные функции Индикатор времениИзменение интервала отложенного запуска При выборе этой функции с на дисплее появляется символ F3Запуск программы Ход выполнения программыБлокировка дверцы загрузочного люка Изменение настроек после запуска программыОбслуживание и чистка Page Технические характеристики Гигиеническа Из распределителя моющих средств выходит пена Устранение неисправностейПерераспределить и снова запустить отжим 74 RU 75 RU 76 RU

WNF 6461 AE20, WNF 6401 WE20, WNF 6441 AE20 specifications

Blomberg is renowned for its commitment to quality and innovation in the realm of home appliances, and the WNF 6441 AE20, WNF 6401 WE20, and WNF 6461 AE20 washing machines showcase this dedication perfectly. Each model comes with unique features that cater to different laundry needs, making them suitable for a variety of households.

The Blomberg WNF 6441 AE20 is a front-loading washing machine that is designed to offer efficiency along with a range of advanced features. One of its prominent characteristics is its A+++ energy rating, which ensures lower energy consumption without compromising on performance. The device is equipped with an intuitive control panel and a variety of washing programs, including quick wash and eco modes, allowing users to choose the best cycle for their laundry. Additionally, this model incorporates a specialized anti-allergy program that helps remove allergens, making it ideal for households with sensitive skin.

Moving on to the WNF 6401 WE20, this model is tailored for users seeking simplicity without sacrificing quality. It maintains a commendable energy rating and hosts multiple wash cycles suitable for different fabric types. One standout feature is its Large Capacity Drum, which provides enough space for larger loads, reducing the number of cycles needed. Furthermore, it includes a child lock for safety, ensuring peace of mind for families. The compact design also makes it an excellent option for homes with limited space.

The WNF 6461 AE20, meanwhile, combines advanced technology with stylish design. This model features a digital display that offers clear visibility of wash settings and remaining time. The ProSmart Inverter Motor, known for its quiet operation and durability, enhances the user experience by minimizing noise levels during washes. Additionally, the machine boasts a self-cleaning detergent drawer, which helps to maintain hygiene and performance over time. Its diverse selection of washing programs provides solutions for everything from delicates to heavily soiled items, making it versatile for various laundry needs.

All three models incorporate Blomberg's commitment to sustainability, employing advanced technology to reduce water and energy usage. Moreover, they are designed for user-friendliness, featuring ergonomic doors and easy-to-navigate controls. The build quality and efficiency of the WNF 6441 AE20, WNF 6401 WE20, and WNF 6461 AE20 position them as excellent choices for consumers looking for reliable and effective washing solutions that cater to both everyday and special laundry needs.