Whirlpool W10063560 manual Sécurité DE LA Laveuse

Page 26

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures lors de l’utilisation de la laveuse, suivre les précautions fondamentales dont les suivantes :

Lire toutes les instructions avant d’utiliser la laveuse.

Ne pas laver des articles qui ont été nettoyés ou lavés avec de l’essence ou imbibés d’essence, solvants de nettoyage à sec, ou autres substances inflammables ou explosives; ces substances peuvent émettre des vapeurs susceptibles de s’enflammer ou d’exploser.

Ne pas ajouter d’essence, solvant de nettoyage à sec ou autre produit inflammable ou explosif dans l’eau de lavage. Ces substances peuvent émettre des vapeurs susceptibles de s’enflammer ou d’exploser.

Dans certaines conditions, de l’hydrogène gazeux peut se former dans un circuit d’eau chaude qui n’a pas été utilisé pendant 2 semaines ou plus. LE GAZ HYDROGÈNE EST EXPLOSIBLE. Si le circuit d’eau chaude n’a pas été utilisé pendant une telle période, avant d’utiliser la laveuse, ouvrir tous les robinets d’eau chaude et laisser l’eau s’écouler pendant plusieurs minutes par chaque robinet. Ceci permettra l’évacuation de l’hydrogène gazeux accumulé. Comme ce gaz est inflammable, ne pas fumer ou utiliser une flamme nue au cours de cette période.

Ne pas laisser des enfants jouer sur ou à l’intérieur de la laveuse. Bien surveiller les enfants lorsque la laveuse est utilisée à proximité d’enfants.

Avant de mettre la laveuse au rebut ou hors de service, enlever la porte ou le couvercle.

Ne pas tenter d’atteindre un article à l’intérieur de la cuve de la laveuse lorsque le tambour, la cuve ou l’agitateur est en mouvement.

Ne pas installer ou remiser cette laveuse à un endroit où elle serait exposée aux intempéries.

Ne pas modifier les organes de commande.

Ne pas réparer ou remplacer un composant quelconque de la laveuse, ni entreprendre une opération de service, si ce n’est spécifiquement recommandé dans ce manuel ou dans un manuel d’instructions de réparations destiné à l’utilisateur; il est alors essentiel que la personne concernée comprenne ces instructions et soit compétente pour les exécuter.

Voir “Spécifications électriques” pour les instructions de liaison à la terre.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

26

Image 26
Contents W10063560 Use& CareGuideGuided’utilisation etd’entretien Table DES Matières Washer Safety Your safety and the safety of others are very importantOptions Installation RequirementsToolsandParts Location Requirements Installation clearancesWasher Dimensions Standpipe drain system wall or floor views a & B Recommended installation spacing for cabinet installationDrainSystem Laundry tub drain system view aElectricalRequirements Grounding InstructionsConnecttheInletHoses Installation InstructionsRemoveTransportSystem Connect the inlet hoses to the water faucetsConnect the inlet hoses to the washer SecuretheDrain HoseRoutetheDrainHose Floor drainCompleteInstallation Level theWasherFeatures and Benefits StartingYourWasher UsingtheProperDetergentWasher USE First Wash Cycle Without LaundryUsingtheDispenser StatusLights PausingorRestartingChangingCycles andOptions Cycles NormalSounds OptionsandModifiersPreparing clothes for washing Laundry TipsLaundryGuide Cycle Suggested Load Type Available OptionsSorting LoadingStain Removal Guide UnloadingCleaningYourWasher Washer CareWaterInletHoses Vacation,Storage,andMovingCareWasherandComponents TroubleshootingError codes Noisy, vibrating, off-balance LeakingWasher odor WasherOperationDispenser operation Door wont unlockClothes Care InCanada Assistance or ServiceTheU.S.A Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies TWO Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Sécurité DE LA Laveuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteExigences Dinstallation OutillageetpiècesInstallation dans un encastrement ou placard Exigences demplacementEnsemble de superposition Dimensions de la laveuse Dégagements de séparation à respecterSystèmedevidange Espacement recommandé pour l’installation dans un placardLes dimensions indiquées sont pour lespacement recommandé Système de vidange au plancher vue B SpécificationsélectriquesSystème de vidange avec évier de buanderie vue a Raccordementdes tuyauxdalimentation Instructions DinstallationÉlimination des accessoiresdetransport Connecter les tuyaux dalimentation aux robinets deauÉgout au plancher Acheminementdutuyau devidangeConnecter les tuyaux dalimentation à la laveuse Retirer le tuyau de vidange de la laveuseRéglagedelaplombdelalaveuse AcheverlinstallationImmobilisationdu tuyau devidange RemarquesCaractéristiques ET Avantages Utilisation dudétergentapproprié Utilisation DE LA LaveuseMiseenmarchedelalaveuse Premier programme de lavage sans linge à laverPour remplir les compartiments du distributeur UtilisationdudistributeurChoix du détergent approprié Pour commencer le programme de lavage immédiatementModification desprogrammes etoptions TémoinslumineuxPauseouremiseenmarche Programmes Whitest Whites blancs les plus blancs Heavy Duty service intenseClean Washer nettoyage de la laveuse Normal/Casual normal/tout-allerSonsnormaux OptionsetmodificateursGuidedelessivage Programme Type DE Charge Suggéré Options DisponiblesConseils DE Lessivage ChargementGuidepour lélimination des taches Nettoyage du joint/soufflet de la porte Entretien DE LA LaveuseNettoyagedelalaveuse Début de la procédureTuyauxdarrivéedeau Codes derreur DépannageLalaveuseetses composants Bruit, vibrations, déséquilibreLa porte ne se déverrouille pas FonctionnementdelalaveuseFuites deau de la laveuse Mauvaises odeurs de la laveuse Fonctionnement du distributeurChangements dans la durée du programme/programme trop long Pas assez deau/pas assez de mousseTempérature de lavage/rinçage La charge est froissée, entortillée, enchevêtrée Soin des vêtementsCharge trop mouillée Au Canada Assistance OU ServiceAuxÉtats-Unis Si vous avez besoin de pièces de rechangeWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE Deux ANS All rights reserved

W10063560 specifications

The Whirlpool W10063560 is a highly efficient refrigerator water filter designed to enhance the quality of drinking water by reducing contaminants and ensuring a consistent supply of clean water for your family. This advanced filter is compatible with a range of Whirlpool refrigerator models, making it a versatile choice for many households.

One of the main features of the W10063560 is its ability to reduce harmful substances such as chlorine, lead, and particulates, providing you with fresher and better-tasting water. By effectively filtering out these impurities, it not only improves the taste and odor of your water but also promotes a healthier lifestyle by reducing the potential for exposure to harmful chemicals.

The installation of the W10063560 filter is straightforward, allowing users to easily replace the old filter without the need for specialized tools. The filter typically needs to be replaced every six months, depending on water quality and usage, ensuring that you always have access to purified water. An indicator light on the refrigerator may alert you when it’s time for a replacement, making maintenance hassle-free.

In addition to its filtration capabilities, the W10063560 incorporates advanced technologies that enhance its performance. The filter features a high-grade carbon block, which effectively captures small particles and impurities. This technology ensures that the water flows effortlessly while maintaining high filtration efficiency, enabling consumers to enjoy clean water without compromising water pressure.

Another characteristic of this filter is its exceptional size compatibility, which fits various Whirlpool refrigerator models equipped with a filtered water dispenser. Its compact design ensures that it does not take up unnecessary space, allowing for a seamless integration into your refrigerator’s existing configuration.

This water filter also meets stringent industry standards, making it a reliable option for ensuring safe drinking water for your family. It has been tested and certified to the standards set forth by the NSF International, verifying its effectiveness in removing certain contaminants from drinking water.

In summary, the Whirlpool W10063560 water filter is an essential accessory for any Whirlpool refrigerator, promoting the health and well-being of families by delivering clean, refreshing water. With its ease of installation, advanced filtration technologies, and compatibility with various refrigerator models, it stands out as a top choice for consumers looking to improve their water quality.