Whirlpool 3366875 warranty RéGLES DE SƒCURITƒ, Suite à la page suivante

Page 23

RéGLES DE SƒCURITƒ

Votre sŽcuritŽ et celle des autres est tr•s importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers susceptibles de causer le décès et des blessures graves.

Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d’alerte de sécurité et du mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

wDANGER wDANGER wAVERTISSEMENT

wAVERTISSEMENT

Risque certain de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité identifient le danger et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SƒCURITƒ

AVERTISSEMENT – Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l’utilisation de la laveuse, suivre les précautions fondamentales dont les suivantes :

•Lire toutes les instructions avant d’utiliser la laveuse.

•Ne pas laver des articles qui ont été nettoyés ou lavés avec de l’essence ou imbibés d’essence, solvants de nettoyage à sec, ou autres substances inflammables ou explosives; ces substances peuvent émettre des vapeurs susceptibles de s’enflammer ou d’exploser.

•Ne pas ajouter d’essence, solvant de nettoyage à sec ou autre produit inflam- mable ou explosif dans l’eau de lavage. Ces substances peuvent émettre des vapeurs susceptible de s’enflammer ou d’exploser.

•Dans certaines conditions, de l’hydrogène gazeux a pu se former dans un circuit d’eau chaude qui n’a pas été utilisé pendant 2 semaines ou plus. LE GAZ HYDROGÈNE EST EXPLOSIBLE. Si le circuit d’eau chaude n’a pas été utilisé pendant une telle période, avant d’utiliser la laveuse, ouvrir tous les robinets d’eau chaude et laisser l’eau s’écouler pendant plusieurs minutes par chaque robinet. Ceci permettra l’évacuation de l’hydrogène gazeux accumulé. Comme ce gaz est inflammable, ne pas fumer ou utiliser une flamme nue au cours de cette période.

•Ne pas laisser des enfants jouer sur la laveuse ou à proximité. Bien surveiller les enfants lorsque la laveuse est utilisée à proximité d’enfants.

Ð CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ð

suite à la page suivante

3

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents 3366875 Three speedPlease record your modelÕs information Thank you for buying a WHIRLPOOL* applianceYour safety and the safety of others is very important Washer SafetySelector† Parts and FeaturesCycle signal selector† On next Using Your WasherOperating Your Washer Loading suggestions LoadingSelecting a Cycle and Time Cycle Descriptions Quick Wash Model LSR8300 Normal cycleExtra Delicate RINSE/DRAIN and Spin Sequence of cycles Understanding What Happens in Each CycleCleaning the liquid fabric softener dispenser Cleaning Your WasherCleaning the exterior Cleaning the interiorCommon Washing Problems TroubleshootingTroubleshooting Common Washing Problems Common Washing Problems Our consultants provide assistance with If YOU Need Replacement PartsGearcase assembly covered by your warranty For Further AssistanceToll free, 830 a.m. 6 p.m. EST, at If you need service†Topic Index For assistance or service in Canada For warranty information in CanadaLaveuses Page Suite à la page suivante RéGLES DE SƒCURITƒRéGLES DE SƒCURITƒ Distributeur de liquide assouplissant de tissu Agitateur Sélecteur de charge TableauUtilisation DE LA Laveuse Fonctionnement DE LA LaveuseVerser l’assouplissant de tissu liquide mesuré Utilisation DE LA Laveuse SuiteSuggestions de chargement ChargementLes cycles peuvent varier selon le modèle Descriptions DES ProgrammesModles LSL9345, LSC9345, LSL9355, LSC9355 Programme normal NormalLes vêtements portent l’étiquette Lavage manuel parce que Programme soins ultimes Ultimate CareModle LSR8300 Programme normal Normal Descriptions DE ProgrammesDurant la vidange Filtre Ë Charpie Magic CleanRIN‚AGE/VIDANGE ET Essorage Rinse and Spin Drain and SpinCOMPRƒHENSION DE LA Fonction DE Chaque Programme Actions successives de la laveuseIntŽrieur Entretien DE LA LaveuseNettoyage DE LA Laveuse ExtŽrieurPériode d’inutilisation ou période de vacances Avant de réutiliser la laveusePréparation de la laveuse pour l’hiver Problème Cause DiagnosticPROBLéMES DE Lavage Ordinaires Suite Problème Cause SolutionPROBLéMES DE Lavage Ordinaires Suite Suite à la page suivante PROBLéMES DE Lavage Ordinaires Suite Pour Plus Dõassistance Demande Dõassistance OU DE ServiceRemarques Sujet Demande Dõassistance OU DE Service AU Canada
Top Page Image Contents