GE WASE4220 owner manual Service à la clientèle, Ce qui n’est pas couvert

Page 34

Mesures de sécurité

Fonctionnement

Garantie de votre laveuse GE (Pour la clientèle au Canada)

Toutes les réparations sous garantie seront effectuées par nos centres de réparation ou nos réparateurs autorisés. Appelez le 1-800-361-3400.

Pour une période de : GE remplacera gratuitement :

Un an

Toute pièce de la laveuse qui se révèle défectueuse en raison d’un vice de matériaux ou de fabrication.

Àcompter de la date Pendant cette garantie complète d’un an, GE fournira également, gratuitement, tous les frais de main

d’achat d’origine

d’œuvre et de déplacement du réparateur à votre domicile pour remplacer la pièce défectueuse.

Deux ans

Toute pièce de la laveuse qui se révèle défectueuse en raison d’un vice de matériaux ou de fabrication.

Àcompter de la date Pendant cette garantie limitée complémentaire de un an, vous devez assumer tous les frais de main

d’achat d’origine

d’œuvre et de déplacement du réparateur à votre domicile.

Cinq ans

La tige de suspension, l’ensemble du ressort et du moteur, si l’une de ces pièces se révèle défectueuse en

Àcompter de la date raison d’un vice de matériauxou de fabrication. GE remplacera également tout couvercle, dessus de

d’achat d’origine

laveuse et cabinet quirouillesuiteàuneutilisationnormale.Pendantcette garantie limitée complémentaire

 

de quatre ans, vousdevezassumertouslesfraisdemaind’œuvreetdedéplacementduréparateur

 

àvotredomicile.

 

 

Dix ans

La transmission et la cuve de la laveuse, si l’une de ces pièces se révèle défectueuse en raison d’un vice

Àcompter de la date de matériaux ou de fabrication. Pendant cette garantie limitée complémentaire de neuf ans, vous devez

d’achat d’origine

assumer tous les frais de main d’œuvre et de déplacement du réparateur à votre domicile.

À vie

Le panier de la laveuse, si celui-ci se révèle défectueux en raison d’un vice de matériaux ou de

Àcompter de la date fabrication. Pendant cette garantie limitée à vie, vous devez assumer tous les frais de main d’œuvre

d’achat d’origine

et de déplacement de réparateur à votre domicile.

Ce qui n’est pas couvert :

Conseils de dépannage

■Toute visite à votre domicile pour vous expliquer le fonctionnement de l’appareil.

Lisez votre Manuel d’utilisation. Pour toute question concernant le fonctionnement de l’appareil, communiquez avec votre marchand ou notre bureau des Relations avec les consommateurs à l’adresse indiquée ci-dessous :

Directeur, Relations avec les consommateurs Camco Inc.

1 Factory Lane, Bureau 310 Moncton, N.B.

E1C 9M3

■Une installation inadéquate.

Si vous avez des questions concernant l’installation, communiquez avec votre marchand ou votre installateur. Il vous incombe de fournir les installations appropriées électriques d’évacuation et autres.

■Le remplacement des fusibles ou le réenclenchement des disjoncteurs du panneau de distribution.

■Toute défectuosité du produit lorsqu’il est utilisé de façon abusive, à des fins commerciales ou à toute autre fin que celle pour laquelle il a été conçu.

■Tout dommage au produit attribuable à un accident, un incendie, une inondation ou un cas de force majeure.

Service à la clientèle

LE FABRICANT NE SE TIENT NULLEMENT RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT.

Garant : CAMCO INC.

34

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents WashersProfile For Your Records Safety Instructions Customer ServiceModel WASE4220 About the washer control panelOperating Instructions Model WMSE4190Model WPSE5290 Model WPSE4200Model WPSE4270 Model WSSE4220Load Size About the control settingsColor Logic Custom Care Wash/Spin SpeedsTemperature Wash CycleAbout washer features Liquid Bleach Dispenser Cleaning the Fabric Softener DispenserInstructions Agitator Cap or Fabric Softener DispenserLoading the Washer Sorting Wash LoadsProper Use of Detergent Agitation will not start with the lid upCare and Cleaning of the Washer Fabric Care LabelsPerfectemp Before you call for service…Troubleshooting Tips WaterOperation PerformanceNoise OtherWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration Page What Is Not Covered Customer ServiceFor The Period Of We Will Replace Operating Instructions Un partenariat de service Mesures de sécurité Directives de fonctionnementDans le chauffe-eau s’il n’a pas été utilisé pendant deux Service à la clientèleMesures de sécurité ConditionsModèle WASE4220 Propos du tableau de commande de la laveuseMesures de sécurité Modèle WMSE4190Modèle WPSE4270 FonctionnementModèle WPSE4200 Modèle WPSE5290Load Size taille de la brassée Réglage des commandesLa logique des couleurs Custom Care Wash/Spin Speeds vitesses de lavage/essorageProgramme de lavage Temperature températureStart mise en marche Les caractéristiques de la laveuse Nettoyage du distributeur d’assouplissant Distributeur de javellisant liquideCapuchon de l’agitateur ou distributeur d’assouplissant Pour l’utiliser, suivez les étapes ci-dessousUtilisation correcte du détersif Tri du lingeChargement de la laveuse Entretien et nettoyage de votre laveuse RéglageConseils de dépannage Avant d’appeler un réparateur…EAU Articles Délicats FonctionnementRendement Bruit AutresPage Service à la clientèle Ce qui n’est pas couvertQuestions? Pièces et accessoiresUn service satisfaisant Réparations à domicile¡IMPORTANTE Seguridad Servicio al consumidorModelo WASE4220 Cómo operar el panel de control de su lavadoraOperación Modelo WMSE4190Modelo WPSE5290 Modelo WPSE4200Modelo WPSE4270 Modelo WSSE4220Lógica por colores Ajustar los controlesLoad Size tamaño de la carga Ciclo de lavado Temperature temperaturaStart puesta en marcha Opción de Exprimido Prolongado en algunos modelos Características de la lavadoraOpción de 2do. Enjuague en algunos modelos Opción de la Señal de Apagado Off en algunos modelosLimpiar el despachador de suavizante para telas Despachador de blanqueador líquidoTapa del agitador o despachador de suavizante para tela Para usarlo, siga estos pasosCargar su lavadora Clasifique las cargasUso adecuado del detergente La agitación no empezará con la tapa abiertaEtiquetas de cuidado de telas Cuidado y limpieza de su lavadoraEtiquetas Para EL Secado Antes de solicitar un servicio… Solucionar problemasAgua Funcionamiento RendimientoRuidos OtraNotas Servicio al consumidor Servicio satisfactorio Números de servicioTDD 800-TDD-GEAC Service Telephone Numbers Service Satisfaction
Related manuals
Manual 48 pages 24.05 Kb

WASE4220 specifications

The GE WASE4220 is a cutting-edge air conditioning model that exemplifies modern HVAC technology, designed to deliver optimal comfort and efficiency for residential and commercial applications. This unit stands out for its blend of innovative features and reliable performance, making it a popular choice among consumers seeking effective climate control solutions.

One of the primary features of the GE WASE4220 is its high energy efficiency rating. The unit employs advanced inverter technology, which adjusts the compressor speed based on the cooling needs, resulting in lower energy consumption. This not only helps to reduce electricity bills but also contributes to a more sustainable environment by lowering carbon emissions.

The WASE4220 also boasts a powerful cooling capacity, making it suitable for medium to large spaces. With a BTU output that guarantees rapid cooling, users can enjoy a comfortable indoor atmosphere even during the hottest summer days. Additionally, the unit incorporates a multi-speed fan system, allowing for customized airflow depending on personal preferences.

Comfort is further enhanced by the built-in smart features of the GE WASE4220. The air conditioner can be controlled via a smartphone app, enabling users to adjust settings remotely. This connectivity feature is particularly appealing for tech-savvy individuals who value convenience and efficiency. Moreover, programmed settings allow users to schedule operation times, ensuring that spaces are cool when needed without unnecessary energy use when they are not occupied.

Another notable characteristic of the WASE4220 is its quiet operation. The advanced noise-reduction technology ensures that the unit functions silently, making it ideal for bedrooms, offices, and other environments where tranquility is essential. This focus on quiet operation does not compromise performance, as the WASE4220 still provides robust cooling capabilities.

In terms of maintenance, the GE WASE4220 is designed with user convenience in mind. It features a removable and washable air filter, helping to keep indoor air quality high by trapping dust, allergens, and pollutants. This easy-to-maintain filter contributes to the longevity of the unit and assures that it operates at peak efficiency over time.

Overall, the GE WASE4220 air conditioning unit is a remarkable blend of technology, efficiency, and user-friendly features, making it a standout choice for anyone looking to enhance their indoor comfort while minimizing energy consumption.
Top Page Image Contents