GE WASE4220 Características de la lavadora, Opción de 2do. Enjuague en algunos modelos

Page 42

Seguridad

Operación

Solucionar problemas

Servicio al consumidor

Características de la lavadora.

 

 

 

 

Opción de 2do. Enjuague (en algunos modelos)

 

 

 

 

Siempre que use detergente extra o blanqueador para lavar ropa con suciedad profunda,

 

 

 

 

 

 

 

 

quizás desee usar la opción de 2do. Enjuague. Esta opción proporciona un segundo

 

 

 

 

enjuague profundo con agua fría.

 

 

 

 

Opción de Exprimido Prolongado (en algunos modelos)

 

 

 

 

Use esta opción para extraer más agua de su ropa. Al seleccionar esta opción las prendas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

quedarán más secas.

 

 

 

 

Opción de la Señal de Apagado (Off) (en algunos modelos)

(la apariencia exterior y las

características quizás varíen)

Algunos modelos tienen una señal que sonará al fin del ciclo. Use esta opción para apagar

 

 

 

 

 

 

 

 

esta señal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spot Spray (rociador para manchas) (en algunos modelos)

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuando abra la tapa de la lavadora y empuje el botón SPOT SPRAY (rociador para manchas),

SPOT SPRAY

usted verá un pequeño chorro de agua.

1 Abra la tapa de la lavadora.

 

 

 

 

 

 

 

 

Empuje el botón SPOT SPRAY (rociador para manchas). (Usted verá un pequeño chorro

 

 

 

 

2 de agua.)

 

 

 

 

Moje su prenda sucia con la opción SPOT SPRAY (rociador para manchas) y frote su

 

 

 

 

3 producto de pretratamiento favorito en el área sucia.

 

 

 

 

NOTA: La opción SPOT SPRAY (rociador para manchas) no funcionará si

la tapa de la lavadora está cerrada

la tina de lavado se está llenando

si el nivel del agua alcanzó el nivel seleccionado.

PerfecTemp

El PerfecTemp (sensor del lavado) siente la temperatura del agua que entra y ajusta el agua de llenado para obtener una variación de temperatura más precisa para las tres temperaturas de

lavado. Se puede seleccionar frío, tibio o caliente. Por ejemplo, en la selección Cold

PerfecTemp Wash (lavado frío), más agua fría puede ser añadido para alcanzar la temperatura necesaria para mejor disolver los detergentes. A menudo, los detergentes no se disuelven

completamente en agua fría, especialmente en climas fríos.

NOTA: El PerfecTemp (sensor del lavado) no ajustará el llenado en WARM WASH (lavado con agua tibia) al menos que la tapa esté cerrada. Asegúrese de encender la lavadora después de cerrar la tapa.

42

Image 42
Contents WashersProfile For Your Records Safety Instructions Customer ServiceModel WASE4220 About the washer control panelOperating Instructions Model WMSE4190Model WPSE5290 Model WPSE4200Model WPSE4270 Model WSSE4220Load Size About the control settingsColor Logic Custom Care Wash/Spin SpeedsTemperature Wash CycleAbout washer features Liquid Bleach Dispenser Cleaning the Fabric Softener DispenserInstructions Agitator Cap or Fabric Softener DispenserLoading the Washer Sorting Wash LoadsProper Use of Detergent Agitation will not start with the lid upCare and Cleaning of the Washer Fabric Care LabelsPerfectemp Before you call for service…Troubleshooting Tips WaterOperation PerformanceNoise OtherWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration Page Customer Service What Is Not CoveredFor The Period Of We Will Replace Operating Instructions Un partenariat de service Mesures de sécurité Directives de fonctionnementDans le chauffe-eau s’il n’a pas été utilisé pendant deux Service à la clientèleMesures de sécurité ConditionsModèle WASE4220 Propos du tableau de commande de la laveuseMesures de sécurité Modèle WMSE4190Modèle WPSE4270 FonctionnementModèle WPSE4200 Modèle WPSE5290Load Size taille de la brassée Réglage des commandesLa logique des couleurs Custom Care Wash/Spin Speeds vitesses de lavage/essorageTemperature température Programme de lavageStart mise en marche Les caractéristiques de la laveuse Nettoyage du distributeur d’assouplissant Distributeur de javellisant liquideCapuchon de l’agitateur ou distributeur d’assouplissant Pour l’utiliser, suivez les étapes ci-dessousTri du linge Utilisation correcte du détersifChargement de la laveuse Entretien et nettoyage de votre laveuse RéglageAvant d’appeler un réparateur… Conseils de dépannageEAU Fonctionnement Articles DélicatsRendement Bruit AutresPage Service à la clientèle Ce qui n’est pas couvertQuestions? Pièces et accessoiresUn service satisfaisant Réparations à domicile¡IMPORTANTE Seguridad Servicio al consumidorModelo WASE4220 Cómo operar el panel de control de su lavadoraOperación Modelo WMSE4190 Modelo WPSE5290 Modelo WPSE4200 Modelo WPSE4270 Modelo WSSE4220Ajustar los controles Lógica por coloresLoad Size tamaño de la carga Temperature temperatura Ciclo de lavadoStart puesta en marcha Opción de Exprimido Prolongado en algunos modelos Características de la lavadoraOpción de 2do. Enjuague en algunos modelos Opción de la Señal de Apagado Off en algunos modelosLimpiar el despachador de suavizante para telas Despachador de blanqueador líquidoTapa del agitador o despachador de suavizante para tela Para usarlo, siga estos pasosCargar su lavadora Clasifique las cargasUso adecuado del detergente La agitación no empezará con la tapa abiertaCuidado y limpieza de su lavadora Etiquetas de cuidado de telasEtiquetas Para EL Secado Solucionar problemas Antes de solicitar un servicio…Agua Funcionamiento RendimientoRuidos OtraNotas Servicio al consumidor Números de servicio Servicio satisfactorioTDD 800-TDD-GEAC Service Telephone Numbers Service Satisfaction
Related manuals
Manual 48 pages 24.05 Kb