GE WASE4220 owner manual Clasifique las cargas, Uso adecuado del detergente, Cargar su lavadora

Page 44

Seguridad

Operación

Cargar y usar su lavadora.Siempre siga las instrucciones del fabricante de las prendas antes de lavar.

Clasifique las cargas

Clasifique las cargas de acuerdo a los colores	ropa produce pelusa (tela de toalla, felpilla), o si
(blanco, colores encendidos, colores vivos); de	recoge pelusa (velvetón, corderoy o pana).
acuerdo al nivel de sucio (algodones gruesos, de
cuidado fácil, delicados); y dependiendo de si la

Uso adecuado del detergente

Antes de poner la ropa agregue detergente y	Se puede utilizar menos detergente si el agua es
comience el ciclo de lavado, para que de esa manera	suave, la carga es ligera y si la ropa no está muy sucia.
trabaje mejor el detergente. El uso escaso o excesivo
de detergente, es una de las principales causas de
problemas en el lavado.

Cargar su lavadora

Solucionar problemas

Servicio al consumidor

Cargue los artículos secos de modo que queden sueltos, no más alto que la última fila de agujeros en la cesta de lavado. Cuando cargue artículos mojados cerciórese de que el nivel de carga/agua sea lo suficientemente alto como para que la ropa se mueva con facilidad. El nivel del agua debe cubrir las prendas. Para agregar prendas una vez que la lavadora ha empezado a operar, levante la tapa y sumerja las prendas adicionales cerca del agitador.

■No envuelva artículos largos como sábanas o pantalones alrededor del agitador.

■No lave artículos que contengan materiales inflamables (ceras, líquidos de limpieza, etc.).

■La agitación no empezará con la tapa abierta.

44

Image 44

Contents WashersProfile For Your Records Safety Instructions Customer ServiceAbout the washer control panel Operating InstructionsModel WASE4220 Model WMSE4190Model WPSE4200 Model WPSE4270Model WPSE5290 Model WSSE4220About the control settings Color LogicLoad Size Custom Care Wash/Spin SpeedsTemperature Wash CycleAbout washer features Cleaning the Fabric Softener Dispenser InstructionsLiquid Bleach Dispenser Agitator Cap or Fabric Softener DispenserSorting Wash Loads Proper Use of DetergentLoading the Washer Agitation will not start with the lid upCare and Cleaning of the Washer Fabric Care LabelsBefore you call for service… Troubleshooting TipsPerfectemp WaterOperation PerformanceNoise OtherWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration Page For The Period Of We Will Replace Customer ServiceWhat Is Not Covered Operating Instructions Un partenariat de service Mesures de sécurité Directives de fonctionnementService à la clientèle Mesures de sécuritéDans le chauffe-eau s’il n’a pas été utilisé pendant deux ConditionsPropos du tableau de commande de la laveuse Mesures de sécuritéModèle WASE4220 Modèle WMSE4190Fonctionnement Modèle WPSE4200Modèle WPSE4270 Modèle WPSE5290Réglage des commandes La logique des couleursLoad Size taille de la brassée Custom Care Wash/Spin Speeds vitesses de lavage/essorageStart mise en marche Temperature températureProgramme de lavage Les caractéristiques de la laveuse Distributeur de javellisant liquide Capuchon de l’agitateur ou distributeur d’assouplissantNettoyage du distributeur d’assouplissant Pour l’utiliser, suivez les étapes ci-dessousChargement de la laveuse Tri du lingeUtilisation correcte du détersif Entretien et nettoyage de votre laveuse RéglageEAU Avant d’appeler un réparateur…Conseils de dépannage Rendement FonctionnementArticles Délicats Bruit AutresPage Service à la clientèle Ce qui n’est pas couvertPièces et accessoires Un service satisfaisantQuestions? Réparations à domicile¡IMPORTANTE Seguridad Servicio al consumidorCómo operar el panel de control de su lavadora OperaciónModelo WASE4220 Modelo WMSE4190Modelo WPSE4200 Modelo WPSE4270Modelo WPSE5290 Modelo WSSE4220Load Size tamaño de la carga Ajustar los controlesLógica por colores Start puesta en marcha Temperature temperatura Ciclo de lavado Características de la lavadora Opción de 2do. Enjuague en algunos modelosOpción de Exprimido Prolongado en algunos modelos Opción de la Señal de Apagado Off en algunos modelosDespachador de blanqueador líquido Tapa del agitador o despachador de suavizante para telaLimpiar el despachador de suavizante para telas Para usarlo, siga estos pasosClasifique las cargas Uso adecuado del detergenteCargar su lavadora La agitación no empezará con la tapa abiertaEtiquetas Para EL Secado Cuidado y limpieza de su lavadoraEtiquetas de cuidado de telas Agua Solucionar problemasAntes de solicitar un servicio… Funcionamiento RendimientoRuidos OtraNotas Servicio al consumidor TDD 800-TDD-GEAC Números de servicioServicio satisfactorio Service Telephone Numbers Service Satisfaction

Related manuals

Manual 48 pages 24.05 Kb